For these girls, "Knowledge is Power" is not just words; it's a sad fact in real life.
对这些女孩来说,“知识就是力量”不仅仅是一句话;这是现实生活中的一个悲哀事实。
In this case, respect and power is gained through knowledge or skill.
在这种情况下,是通过知识或技能来获得尊重和能力。
If knowledge is power, why aren't the richest or most powerful positions in the world held by people who have pHDs and Masters?
如果知识就是力量,那为什么世界上最富有和最有权力的职位不在哪些博士或硕士们手上?
The pursuit of knowledge is, I think, mainly actuated by love of power. And so are all advances in scientific technique.
我认为对知识的追求也是出于对权力的迷恋,所有科学技术的改进也是源于此。
In the postwar period, the scientist with Gnostic-style knowledge and shadowy connections to power ascended to massive public fame.
二战以后,诺斯底主义[4]知识类型的科学家们,暗地里与权力勾结,并获得公众知名度。
The firm's employees are never armed, but, military experts say, knowledge and training are often just as valuable as fire-power in most armed conflicts.
该公司的雇员从来都不配备武器,但军事专家们说,在大多数武装冲突中知识和训练经常与火力同等重要。
By that, Hagel means, as he says in his new book, The Power of Pull, most organizations are built around knowledge stocks of proprietary data, content, or products.
就此,黑格在他的新书《拉的力量》中进一步指出,大多数组织都围绕着专属数据、内容或者产品的基础构建。
Mr Brin’s faith in the transformative power of knowledge also has personal roots.
布林先生对知识改变世界的力量深信不疑,这是有个人历史根源的。
Mr Brin's faith in the transformative power of knowledge also has personal roots.
布林先生对知识改变世界的力量深信不疑,这是有个人历史根源的。
Knowledge itself is not power, power lies in the application of knowledge.
知识本身并非力量,力量孕育在对知识的运用之中。
He opens before them, in the most comprehensive language, the marvelous power and knowledge that they might possess as sons and daughters of the most High.
他用意义最广泛的言辞把他们作为至高者的儿女所可以承受的奇妙能力和知识展开在他们面前。
We are wasteful of the lessons that could be extracted from our experience–and there is much power in that knowledge if it can be harnessed.
我们浪费了这些原本可能从中提炼出精华的宝贵经验——如果善加利用,这些知识的力量可能会非常巨大。
I wish to enlighten my people with knowledge in order to give them power.
我希望用我的知识去启蒙人们,以给他们力量。
All these prove that the rejection has the direct relationship with the benefits, the power and status, the safety in working situation, the living method, the knowledge.
进一步证实了抵制的发生与经济利益、权力和地位、工作与环境的安全感、知识能力和生活方式有着直接的联系。
In this case, knowledge really is power.
如果是这样的话,知识真的就是力量。
Power network structure knowledge is the base of expert system used in power system. The will of knowledge representation affect the work efficiency and currency of expert system.
电网结构知识是应用于电力系统的专家系统工作的基础,知识表示方法的优劣直接影响专家系统的工作效率及系统的通用性。
"Alaska Airlines has made notable improvements in the courtesy and knowledge of its check-in staff from 2008, " said Dale Haines, senior director of the travel practice at J.D. Power and Associates.
Powerand Associates旅游实践高级总监DaleHaines表示:“自从2008年起,阿拉斯加航空的值机人员在礼貌和学识上有了显著的改善。”
In Southeast D.C., Lisa Suben teaches fifth-grade math at KIPP DC: AIM Academy, one of 99 Knowledge is Power Program charter schools around the country.
在华盛顿东南,AIMAcademy是美国99所“知识就是力量计划”认证学校之一,Lisa Suben在这里教授五年级的数学。
Rachel Wolf, director of the New Schools Network, was inspired by a visit to one of the Charter schools in New York run by the Kipp (Knowledge is Power) Programme.
RachelWolf,新学校网络项目总裁,在一次去纽约参观一所由Kipp(知识就是力量)经营的特许学校后,深有感触。
In addition to land, Labour and capital, knowledge becomes an important power of economic development in a society of knowledge economy.
在知识经济社会中,继土地、劳动、资本之后,知识成为经济增长的重要动力。
The frame knowledge representation approach is applied to the system in which the knowledge base and topology structural database of power network are saved as external databases.
该系统采用框架知识表示法,将知识库与电网拓扑结构数据库均做成了外部数据库的形式进行存储。
The equipment parameters of power system are described in the Frame Knowledge Representation, and a visual and hierarchal clear data structure is constructed.
该系统用框架知识表示法来描述电力系统的设备参数,建构了一个直观的、层次分明的数据结构。
Their treating physician holds most of the power in the relationship - both the requisite medical knowledge and the ability to determine the patient's outcome.
这就需要医师把握了医患关系关系中的主动- - - - -不仅是所需的医学专业知识,同时也需要明确患者需要什么的能力。
Their treating physician holds most of the power in the relationship - both the requisite medical knowledge and the ability to determine the patient's outcome.
这就需要医师把握了医患关系关系中的主动- - - - -不仅是所需的医学专业知识,同时也需要明确患者需要什么的能力。
应用推荐