Having survived there for centuries, they believe their wealth of traditional knowledge is vital to the task.
在那里生活了几个世纪后，他们相信自己丰富的传统知识对完成这项任务至关重要。
There is a wealth of knowledge out there for us to learn.
有大量的知识，等待着我们去学习。
Finally, consult with the wider Virtual Universe Community inside IBM for a wealth of knowledge, help, experience and enthusiasm.
最后，咨询IBM内部更广泛的VirtualUniverseCommunity，获取丰富的知识、帮助、经验和热情。
The first is that a wealth of knowledge and experience is lost from the classroom, which reduces the value of the training for everyone else.
其一是这些拥有丰富经验和知识的老前辈的缺席，会降低培训课程对其他学员的功用。
I did this intensively for a couple of weeks, which equipped me with a whole wealth of knowledge on how to get started.
我在几个星期内连续地做这些工作，它们让我拥有了关于如何开始的很多知识。
Although the device data provides caregivers with a wealth of knowledge that did not previously exist, the device data alone is not always enough for a complete diagnosis.
尽管设备数据为医生提供了大量以前没有的信息，但是仅仅使用设备数据还不足以进行完整的诊断。
There is no wealth like unto knowledge, for thieves cannot steal it.
没有什么财富像知识那样保险，因为它偷不去，抢不走。
Possessing top grade building standard, yard villas with front edge art ideas, become exclusive right of abode for knowledge wealth class.
具有顶级建筑权威、前沿艺术观念的院落别墅，成为专属知识财富阶层的专有居住权。
The elderly are our elders, for their hard work a lifetime, in order to make some contribution to the community, and in the long-term practice has accumulated a wealth of knowledge and experience.
老人，是我们的长辈，他们辛勤劳动了一辈子，为社会做出了一定的贡献，并在长期的实践中积累了丰富的知识和经验。
They are 'self-sufficient' and will also be a wealth of knowledge for our young riders.
他们是'自给自足'，也将是对我们的年轻车手的知识财富。
Classification Society performs a vital role for the safety of life and wealth at sea with its professional knowledge.
船级社以其非常专业性的船舶技术知识在保障船舶航行安全方面起着独特的作用。
Africa is the main route for the main body in the operation of such business, our company have accumulated a wealth of knowledge and experience.
主要是以非洲航线为主体，在经营此类业务上，我们公司已积累了丰富的知识和经验。
So as to unleash all the vitality contained in work, knowledge, technology, management and capital and give full play to all sources of social wealth for the benefit of the people.
放手让一切劳动、知识、技术、管理和资本的活力竞相迸发，让一切创造社会财富的源泉充分涌流，以造福于人民。
Lost wealth may be repleased by industry , lost knowledge by study , lost health by temperance or medicine, but lost time is gone for ever. ----Samuel Smiles, British writer.
失去的财富可以靠勤奋换来，失去的知识可以靠学习换来，失去的健康可以靠节制或药物换来，但是失去的光阴一去不复返。
Knowledge economy is a kind of economy wherein wealth is created by knowledge. Problems remain to be solved in hospitals getting ready for the advent of the era of such an economy.
知识经济是以知识创造财富的经济，作为医院在迎接知识经济时代到来时，尚存在一些与之不相适应的问题。
The best or the most efficient way for human kind to create wealth is to rely on the force of science (or knowledge).
主要依托科学力（知识力）创造财富是人类进行财富创造的最高形式，也是财富创造效率最高的方式。
Rich intellectual resources and wealth of knowledge, strong research capacity and personnel colleges and universities enable them to become the main force for basic research and applied research.
高校丰富的智力资源和知识财富，强大的科研能力和人才优势，使高校成为基础研究和应用研究的主力军。
Lost wealth may be replaced by industry, lost knowledge by study, lost health by temperance of medicine, but lost time is gone for ever.
失去的财富可以靠勤奋换来，失去知识可以靠学习得来，失去的健康可以靠节制中药物得来，但是失去的光阴一去不复返。
Because they are grateful for their homeland's nourishment and support, they return to contribute to the construction of their country with the knowledge, experience and wealth acquired abroad.
因为他们感谢祖国对他们的养育和支持，他们贡献出自己在国外获得的知识、经验和财产回来建设祖国。
We respect knowledge and the person who create wealth for enterprise, country and society by his knowledge.
我们尊重知识，更尊重用己所学为企业、国家、社会创造财富从而实现自身价值的人才；
Lost wealth can be replaced by industry, lost knowledge by study, lost health by temperance or medicine, but lost time is gone for ever.
失去的财富可由勤奋而恢复，失去的知识可由学习而恢复，失去的健康可由节制或药物而恢复，但失去的时间却一去永不复返。
Fame, wealth and knowledge are merely worldly possessions that are within the reach of anybody striving for them.
名声、财富、知识只是身外之物，人人都可求而得之，但没有人能够代替你感受人生。
Before the reception started and I brief you, other than a basic introduction to wine knowledge in all aspects of the next, we have prepared for you a wealth of prizes, please close off Oh, thank you!
酒会正式开端之前，本人和大师引见一下，今天除了品酒学问的根本引见，在接下来的各个环节，本人们为列位筹办了丰厚的奖品，请大师亲密关哦，感谢！
Lost wealth can be replaced by industry, lost knowledge by study, lost health by temperance or medicine, but lost time is gone for ever.
失赴的财富可由勤劳然而恢复，失赴的知识可由学习然而恢复，失赴的健康可由节制或药物然而恢复，但失赴的时间却一赴永不复返。
Lost wealth may be replaced by industry, lost knowledge by study, lost health by temperance or medicine, but lost time is gone for ever.
失去的财富可以靠勤奋恢复，失去的知识可以靠学习恢复，失去的健康可以靠节制或药物恢复，但是失去的光阴一去不复返。
There is no wealth like unto knowledge, for thieves cannot steal it.
没有什么财富像常识那样保险，由于它偷不去，抢不走。
Labor service plays a vital role in creating wealth for enterprises, especially for science and technology intensive businesses in the age that knowledge economy is developing rapidly.
在知识经济飞速发展的今天，劳务在企业尤其是科技密集型企业创造财富的过程中起着至关重要的作用。
Labor service plays a vital role in creating wealth for enterprises, especially for science and technology intensive businesses in the age that knowledge economy is developing rapidly.
在知识经济飞速发展的今天，劳务在企业尤其是科技密集型企业创造财富的过程中起着至关重要的作用。
应用推荐