The human thirst for knowledge is the driving force behind our successful development as a species.
人类对知识的渴望是我们作为一个物种成功发展背后的驱动力。
However, the rapid development of "pay for knowledge" has a few problems.
然而，“知识付费”的快速发展也存在一些问题。
To provide for development practitioners a knowledge base of intellectual capital that allows them to browse, manage, and deploy content.
为开发人员提供一个知识资产的基础，使他们能够浏览，管理和部署内容。
The development team can now apply all the knowledge and best practices for designing software systems to the design of the user interface.
开发团队现在可以使用设计软件系统的所有知识和最佳实践来设计用户界面。
Teams lack an up-to-date knowledge base for educating themselves on methods and best practices: Before effectively performing development processes, teams need to trained.
团队缺乏在方法和最佳实践上进行自我培训的最新的知识基础：在有效地进行开发过程之前，团队需要进行训练。
Our knowledge about software development, along with the overall conditions for project success, has matured and expanded.
我们关于软件开发的知识，以及项目成功的整体条件，都逐渐成熟并不断扩展。
You should have deep knowledge of the available development tools, middleware platforms, and the standard platforms for application deployment, including their associated characteristics and costs.
您应该深入地了解各种开发工具、中间件平台、以及应用程序部署的标准平台，包括它们的相关特征和成本。
But it's not necessarily the case for knowledge work such as software development.
但对于脑力工作，如软件开发，未必是这样。
This practice also supports knowledge about the reasons why it was not selected for development.
该操作还支持为什么没有选中它以进行进一步开发原因的知识。
It has robust features that are built for corporate-level development, and it requires an extensive knowledge of PHP.
它有健壮的特征能够支持协作开发，它需要一些PHP的额外知识。
This is a tough task for developers, who may have plenty of back-end and front-end development experience but limited knowledge of design.
对于擅长前端和后台技术的工程师来说，他们缺乏设计能力，很难完成这项艰巨的任务。
Knowledge of JSP and Web development in general is also useful for this tutorial, but is not required.
掌握jsp和web开发的相关知识有利于您的理解，但并不是必须掌握的技能。
This article introduced two ways to create widgets for Lotus Connections without having a deep knowledge of Web development.
本文介绍了两种为LotusConnections创建小部件的方法，并且不要求您具备丰富的Web开发知识。
Future research ought to focus on obtaining a much better knowledge of genetics and HF, especially both genetic risk factors for development of HF and genetic markers as tools to guide prevention.
未来的研究主要集中于获得遗传学和心力衰竭的更多知识，特别是遗传学危险因素对心衰的进展和遗传学标记物作为心衰预防的工具的知识。
This paper puts forth qualification norm for young teachers at college in three aspects of professional morality, knowledge and ability development.
本文从职业道德、知识修养和能力水平等三方面提出了高校青年教师的合格标准。
How to develop latent energy of human, the holder of the knowledge and technology, is the key for enterprise development.
怎样调动知识和技术载体的人的潜能，乃是企业的最关键问题。
Despite extensive knowledge of the genetic control of AVS development, few genetic lesions have been identified that are responsible for AVS-associated congenital heart defects.
尽管研究人员已经对房室间隔发育的基因控制有了很多认识，但目前还没有确定是哪种基因异常引起房室间隔相关的先天性心脏缺损。
The coming knowledge economy has brought not only enormous opportunities for development zones to obtain further development, but also great challenges as well.
知识经济的到来给我国开发区的建设既带来了前所未有的机遇，也带来了相当严峻的挑战。
You worked with Brawn for many years at Ferrari. Does your intimate knowledge of his working method help push development forward?
你和玫瑰爷爷一起在法拉利共事很多年。你对他工作方式的深入了解是否对推进开发有所帮助？
These theories and models not only extend the knowledge of text reading, but will also further the development and application of techniques for processing text information in the future.
这些理论与模型，除了能极大地深化人们对文本阅读加工过程的认识，还将有助于未来文本信息处理技术的开发和应用。
However, more work remains to be done and our group is dedicated to achieving this ultimate goal by increasing the knowledge necessary for the development of new therapies.
不过，更多的工作还需要完成。我们的团队正致力于通过丰富开发新疗法所必需的知识来达成这一终极目标。
The gap between data and information requires the systematic development for data mining tools which transform data tomb to knowledge bullion.
数据和信息之间的鸿沟要求系统地开发数据挖掘工具，将数据坟墓转换成知识“金块”。
Rich experience on new product development and project management, good knowledge for mechanic, material, structure and so on.
丰富的新产品开发和项目管理经验，熟知机械，物料和结构等相关的知识。
Knowledge science has been producing results such as knowledge conversion theory, knowledge systematizing methods, and methods for the development of creativity.
知识科学已经产生了研究成果，如知识转化理论、知识系统化方法和知识创造力开发方法。
The value to instill historical knowledge in American social studies for children lies in that it helps children understand the development, change and association of different things.
在美国儿童社会领域教育中，融入历史学科知识的价值在于帮助儿童了解事物的发展性、变化性和联系性；
The development of society has made it necessary for us to have a good knowledge of English, so we can't overemphasize the importance of learning English.
社会的成长使我们有需要精晓英语，是以进修英语的主要性无论怎么强调都不外分。
With the development of knowledge economy and Internet, the intelligence service idea becomes the best idea for library to achieve its goal and value.
在知识经济和网络环境双重作用下，智慧服务理念是最大限度地实现图书馆价值的最佳职业理念。
With the coming of the knowledge economy society, the knowledge chain has been a key for the development of enterprise.
随着知识经济时代的来临，知识链已经成为企业不断成长的关键一环。
In the age of knowledge economy, the manpower capital has been the most active factor of development for enterprises.
当今知识经济的时代，人力资本已成为推动企业增长最活跃的因素之一。
In the age of knowledge economy, the manpower capital has been the most active factor of development for enterprises.
当今知识经济的时代，人力资本已成为推动企业增长最活跃的因素之一。
应用推荐