This new version of the agile Extension will help business analysts deliver valuable business knowledge to agile software developers quickly and effectively.
新版的敏捷扩展可以帮助业务分析师快速、有效的将有价值的业务知识传递给敏捷软件开发人员。
Library chief executive Dame Lynne Brindley said the scheme was an extension of the ambition of the library's predecessors in the 19th Century to provide access to knowledge to everyone.
图书馆首席执行官林恩·布林德利夫人表示，该计划弘扬了图书馆先驱们在19世纪提出的向所有人普及知识的雄心壮志。
When codified, this collective knowledge makes a valuable extension to software patterns and classified as antipatterns.
系统化后，这个知识集合可以提供软件模型的有价值的扩展(归类为反模式)。
The key to making Web services easy to implement and use is incremental extension of a person's existing skills and knowledge, thus making the SOA consumable.
使Web服务易于实现和使用的关键是对现有技术和知识进行增量扩展，从而使SOA可以被消费。
This extension has some limitations-mostly from my own limited knowledge of implementing Firefox extensions.
这个扩展有一些限制—主要以我自己有限的实现Firefox的扩展知识为根据。
The elective part aims to provide an in-depth treatment of some topics, an application of essential knowledge and concepts, or an extension of certain areas of study.
选修部分的设立旨在为个别课题提供较深化的处理、知识和概念的应用，或延伸学习。
Meanwhile the training in agribusiness management has also reinforced the extension workers knowledge about agribusiness.
与此同时，农户经营管理培训也增加了推广工作人员关于农户经营管理方面的知识。
Knowledge economy has promoted the further development and extension of the educational and service functions of libraries.
知识经济激发了图书馆教育职能和服务职能进一步地拓展和延伸。
Extension credibility is closely tied to the acquisition by its personnel of new knowledge.
推广的可靠性与人们对新知识的探求密切相关。
Alongside with the evolution of agricultural, industrial and knowledge economy, the nature and extension of labor are changing, scientific, management and service laboring all create values.
随着农业社会、工业社会和知识社会的演进，劳动的内涵和外延都有变化，科技劳动、管理劳动和服务劳动都创造价值。
This paper presents linguistic cloud models for knowledge representation and uncertainty handling in KDD. Multi dimensional cloud models are introduced as the extension of one dimensional ones.
该文提出用语言云模型用于KDD中知识表达和不确定性处理，引入了多维云模型作为一维模型的扩展。
Enforce systematized teaching of the context and seek vertical and horizontal extension of knowledge.
加强内容的系统化教学，探究知识的纵向和横向延伸；
The method of knowledge representation based on rule extension is adopted in the knowledge representation mode.
在知识的表示模式中，采用了基于规则扩展的知识表示方法。
Conductive knowledge based on conductive transformation is a sort of important extension knowledge.
基于传导变换的传导知识是一类重要的可拓知识。
There are many different ways which can be used on the extension of knowledge in ontological knowledge bases, and this is a topic worth exploring.
对本体知识库进行知识的推理扩展可以采用多种不同的策略和途径，是一个值得探讨的话题。
We applied the relation database technology to develop the knowledge base of expert system, which gives the abilities of storage, maintenance and extension to the knowledge base.
实现了将关系型数据库技术应用在专家系统知识库的开发，使整个知识库具有很好的存储、维护、扩展知识的能力。
Then the formal definition of extension knowledge representation is proposed and compared with several original methods of knowledge representation.
由此，提出了可拓知识表示方法的形式化定义，并且将它与原有的几种知识表示方法进行了详细的比较。
Science is an organized body of knowledge and a method of proceeding to an extension of this knowledge by hypothesis and experiment.
所谓科学，就是系统化的知识以及通过假说与实验将这种知识加以扩展的方法。
This national technical institute leads: - applied research and studies to produce knowledge - advisory, consultancy, training, extension, training to transfer knowledge.
这所全国性技术学会主要有以下两方面的任务：应用研究及探索发现知识。建议，咨询，培训，扩展及传授知识。
The richer brand or category knowledge with brand extension, I would trust the brand more. (knowledge: product related and brand image related knowledge).
愈丰富品牌或种类知识关于品牌延伸，我会愈信任该品牌。(知识：产品相关知识和品牌形象知识)。
If a student have stronger and self-educated ability, can extension knowledge noodles, and strengthen oneself of technique and technical ability.
“知识可能被遗忘，但能力却伴随你终身。”如果一个学生有较强的自学能力，就可以扩大知识面，并增强自身的技术和技能。
Grid nodes are experiencing an extension from supercomputers to smart mobile devices, and requiring semantic support and knowledge-based cooperation.
网格节点从大型主机扩展到小型智能设备，并要求支持语义和基于知识的互操作。
To enlarge the extension of knowledge and learn the important events at home and abroad is the good way to take leisure, which also enriches the people's life .
了解国内外大事，扩大知识面，是休闲的好方式，使使生活更充实。这句翻译英语怎么说，，，，在线等，，急…
Promote life and death education to society by way of extension courses, curriculum, symposiums and workshops. The knowledge can heighten public awareness of the subject of living and dying;
致力向社群推广生死教育，举办有关生死教育公开讲座、课程、研讨会、工作坊，让普罗大众对生死课题有所认识。
The three programs and eight items of the text finally attributed to the Extension of Innate Knowledge.
《大学》之三纲领八条目最终归于致良知。
Whilst the knowledge of light is essential to predict photosynthetic performance of rose, that of temperature will enable us to predict extension growth of organs.
光照是玫瑰进行光合作用的必要因素，而温度有助于我们推测器官的生长。
Whilst the knowledge of light is essential to predict photosynthetic performance of rose, that of temperature will enable us to predict extension growth of organs.
光照是玫瑰进行光合作用的必要因素，而温度有助于我们推测器官的生长。
应用推荐