Providing museum visitors with a diverse range of art from around the world promotes inquiry, tolerance and broad knowledge.
为博物馆参观者提供来自世界各地的多种艺术品，能增进理解、宽容和广博知识。
This article is written for our customers and others who have a similar concern or passion for discovering and providing new and innovative ways of improving the abilities of knowledge workers.
这篇文章 主要是为我们的客户以及其他有类似担心或者热心发现和为提高有学问工作人员能力而提供改进方法的人编写的。
Antipatterns are tools to prevent problems by helping to identify a problem before it becomes a problem, and by providing knowledge on how to prevent that from happening.
反模式是用于防止问题的工具，可在问题出现之前对其进行标识，并能提供关于如何防止其发生的知识。
Promoting better production management and providing knowledge of commercial agricultural production and marketing to enable producers to respond to market demand.
推广先进的生产管理方法，提供商业化农业生产和农产品营销知识，使生产者顺应市场需求。
Since this article focuses on providing tips for screen transformations rather than on being a step by step guide, some general knowledge of HATS and screen transformation is assumed.
由于本文的重点在于提供关于屏幕转换的提示，而不是一个循序渐进的指南，因此本文假定您已经掌握了某些关于 HATS和屏幕转换的一般知识。
Glossary users may add notes to terms providing further contextual information and subject matter knowledge to the glossary.
术语表用户可以在术语上添加说明，为术语表进一步提供上下文信息和主题问题知识。
Knowledge bases: Knowledge bases serve as a virtual "in-house expert," providing default project definitions, values, ranges, and calibrations based on comparable project histories.
知识库：知识库就相当于一位虚拟的“内部专家”，它提供了基于可比较的项目历史记录的默认的项目定义、赋值、范围和标准。
I've learned that helping others (providing value) and increasing my knowledge and skills (increasing the ability to provide value) is the key to success.
我了解到帮助他人(提供价值)、增长见识和技能(提高价值)是取得成功的钥匙。
The accuracy of a knowledge base can be maintained and improved over time by providing it with feedback -- confirmation or correction of the current categorization.
通过向知识库提供反馈（对当前的分类进行确认或纠正），知识库的精确性可以随着时间的推移得以维持和提高。
The indigenous knowledge encompasses observations, lessons and stories about the environment that have been handed down for generations, providing a long history of environmental knowledge.
当地人的认识包括亲身观察、经验教训和世世代代流传下来的环境故事，展示出一部漫长的环境史。
It has been useful and successful in providing much knowledge about how the material world works.
在提供关于物质世界如何工作时的知识时它有用而且很成功。
Knowledge-creation: knowledge is self-organizing and creation of it is energized by putting people together in a place and providing a context ( "Ba")
知识的创造性：知识是自组织的，它来自于聚集在一起的一群人，在特定的环境下（ "Ba"）的创造力。
By providing technical support to colleagues if necessary share knowledge and experience within working section.
需要时向同事提供技术支持，分享工作领域内的知识和经验。
Civil law is a practical law subject, extensive and profound, while providing wide knowledge, it also adds difficulties to learning and grasping it.
民法是一门博大精深的应用法律学科，它既给人们以丰富的知识，也为人们学习和掌握它增加了难度。
We move to an advance stage in providing our professional knowledge and assistance.
同时我们更会为您提供专业的知识及协助工作。
Benefits of hiring internal candidates are an intimate knowledge of firm processes and procedures, and the positive morale boost of providing exciting opportunities to firm employees.
从内部候选人中招聘的好处是，大家对公司内部的流程和程序熟悉，此外这也是一个激动人心的正面激励员工士气的好机会。
But CMM only tells us what we should do, not providing specific knowledge and skills needed to realize KPA. So the application of CMM is still in exploration phase.
但CMM只告诉了我们应该做什么，没有提供实现关键过程域所需要的具体知识和技能，因此很多软件公司在应用时还处于探索阶段。
Information service mainly deals with data processing, semantic piece extracting, offering knowledge and intelligence service and sometimes providing solutions for customers.
信息行业的典型业务是从事数据加工、提取义件、知识和情报服务，在某些情况下，还需要向用户提供解决问题的方案。
Providing enterprise's internal knowledge resources structure and method, discussing about system model and technique for knowledge creation, storage, management.
提出了企业内部的知识构建模型与方法，同时对知识发现、知识仓库、知识管理系统等技术和系统模型进行论述。
Define the model of decision-making about defense based on cost analysis and providing an expression of defense knowledge based on predication logic.
定义了基于代价分析的防御决策模型，并提出了一种基于谓词逻辑的防御知识表示方法。
At DeLaval we are committed to providing our customers with solutions, knowledge, service and the experience that empower them to take control of their business.
在利拉伐，我们专注于为客户提供各种解决方案，实用知识，服务以及使之能够控制生意的经验。
Share your knowledge, and contribute to the community by taking active part in discussions, and providing feedback when requested.
通过积极地参加讨论，并且在需要的时候，提供反馈，你就可以分享你的知识，并且向这个团体做出你的努力。
Keep relationship with customer by providing professional advice based on product knowledge and experience.
基于产品知识和经验，提供专业建议，与客户保持联系。
The library is a kind of public welfare of the collection, storage, providing knowledge and information, whose role is depending on the readers work and reference work.
图书馆是收集、存贮、提供知识信息的公益事业机构，其作用的发挥有赖于读者工作和参考咨询工作的开展。
The portal is aimed at promoting science, exchanging ideas and fostering knowledge sharing by providing high quality didactic contents not only to a scientific community but also to a general public.
该门户网站的目的是促进科学，交换意见和促进通过提供高品质的教学内容，不仅是科学界，而且也向广大市民分享知识。
The building is sheathed almost entirely in glass, providing transparency for the functions inside and reinforcing the notion that knowledge and ideas must be shared.
该建筑是护套几乎完全在玻璃，为内部职能的透明度和加强，知识和思想观念必须分担。
The Company has long term cooperation with more than 70% of Professional Publishers, providing data content development and knowledge database development services.
公司与全国超过70%的专业出版社有长期合作关系，为其提供长期的数字内容建设服务和领域知识库建设服务。
Change the main characteristic of providing knowledge information into strengthening information technical skill of reader, and the modernistic service system ofd...
由以提供知识信息为主向以增强读者信息技术应用技能，深层次综合开发信息资源的现代服务体系转变。
Change the main characteristic of providing knowledge information into strengthening information technical skill of reader, and the modernistic service system ofd...
由以提供知识信息为主向以增强读者信息技术应用技能，深层次综合开发信息资源的现代服务体系转变。
应用推荐