Granted abilities: Astaroth guided mortals, and he still grants abilities based in knowledge and education.
赐予能力：亚斯塔罗斯教导凡人，现在他依然教导与知识和教育有关的技能。
The urban-rural knowledge and education divide is today's main barrier to achieving universal primary education by 2015.
城乡之间知识和教育鸿沟是今天阻碍2015年普及初等教育的主要障碍。
So some people put forward that rich countries' aid should shift to the introduction of technology, knowledge and education.
因此有些人提出，发达国家对贫穷国家的援助应该转向技术，知识和教育的援助。
It is of significance to enhance the health knowledge and education during pregnancy for lower the incidence rate of birth defects.
加强孕期保健知识教育，对降低出生缺陷生率具有重要意义。
Therefore, the knowledge and education of prevention of injuries and improvement of the football court facilities should be strengthened.
建议应加强对中学生进行运动损伤防治知识和健康心理的教育，有效改善足球场地设施。
The knowledge we gain from books and formal education enables us to learn about things that we have no opportunity to experience in daily life.
我们从书本和系统性教育中获得的知识使我们能够了解日常生活中没有机会经历的事情。
Education, and not just knowledge gained on campus, will be a core part of Generation Z's career trajectory.
教育（不仅仅是在校园里获得的知识）将会是Z世代职业轨迹的核心部分。
It supports application scenarios such as education, knowledge exchange, design method, and governance.
它支持的应用场景包括教育、知识交换、设计方法和治理。
Namibia plans to give people the knowledge needed to deal with mental and neurological conditions through training and education.
纳米比亚计划通过培训和教育向人民提供所需知识以处理精神和神经疾病。
Formal education, the number of children in the home and frequency of paraffin use were positively correlated with knowledge but not with safe practices.
受教育程度、家里儿童的多少和使用煤油的频率与知识呈正相关，但不与安全操作呈正相关。
In this stage, they are taught elementary knowledge in language and science, which lays the foundation for their further education.
在这个阶段，教他们基础语言和科学知识，为今后的教育打基础。
You'll broaden their knowledge, improve early childhood education, and cultivate the type of awareness and appreciation that can't be taught from a textbook.
这会拓宽他们的知识面，改善早期儿童教育，培养他们的意识和欣赏类型，这些都不可能从教科书上习得。
In the tale of the cave great emphasis is placed on the difficulties of acquiring knowledge, and on the hostility and mistrust that many people feel toward education and educated people.
在洞穴故事中，侧重描述了的是获取知识的困难，以及很多人对于教育以及受过教育的人的不信任和敌意。
Knowledge derives from education and is a surer road to wisdom.
知识源于教育，同时也是通往智能较稳当的一条路。
And there is also a nagging feeling that by concentrating on scientific and academic rigour, something vitally important - experiential knowledge - has been left out of management education.
还有一点也令人不安：由于着重科学和学术严谨性，一些极其重要的知识——经验知识——未能进入管理教育的范畴。
Health education activities were conducted to improve knowledge and awareness of TB under the national IEC plan using a health promotion resource database developed with the project's support.
通过使用项目资助开发的、旨在改善卫生效果的资源数据库，根据国家IEC计划进行了卫生教育活动，以增加知识和提高对结核病的认识。
For example, user information could consist of age, expertise in health care, level of computer knowledge, education, and so on.
比如，用户信息将会包含年龄、对健康医疗的专业程度、计算机知识的程度、教育程度等。
Chile, El Salvador, Colombia, Korea, Singapore and Malaysia are all moving to gear secondary education toward skills and knowledge sought in the workplace, thereby improving curriculum relevance.
智利、萨尔瓦多、柬埔寨、韩国、新加坡和马来西亚都在努力使中等教育能够提供工作场所所需要的技能和知识，从而提高课程的相关性。
Education being the synthesis of wisdom and knowledge, it's the means to strive for a more perfect, more aware more noble and more just society.
教育成为了智慧和知识的综合体，他是一种方式，为了使这个社会变得更美好，更理智，更高尚，更公正。
Administrative department on education and labor shall put fire control knowledge into teaching and training.
教育、劳动等行政主管部门应当将消防知识纳入教学培训内容。
This knowledge base can be used for reference and education and forms the basis for developing processes (the second purpose).
这一知识基础可被用作参考和训练，并形成了开发过程的基础(第二个目的)。
It is not restricted only to those with a certain education or knowledge, it does not require years of training, it is not specialized and it is not technical.
他并不会被局限于那些接受过某种特殊知识训练的人，他也不要求上很多年的学，他既不会过分专业化，也不会太过技术性。
It's great to get a chance to take these tests early in your college education so you can get an idea what kind of skills and knowledge game companies are looking for.
在大学里最好找机会早点做这些测试，这样你就可以对游戏公司需要什么技术和知识有一个大概的了解。
People have to put a lot of effort into their work to get their job secured, using up stock of knowledge they’ve got from previous education and losing enthusiasm for work.
为了保住工作，人们把大量的精力都投入到工作当中, 把上学时学到的知识和技能都用尽了，也没了工作热情。
An understanding of "the Good" is the necessary completion of a person's education because the mere knowledge of facts and concepts can still leave one at a loss.
对于“善”的理解是完成个人修行所必须的，因为仅有对事实和概念的知识仍会使人陷于迷失。
An understanding of "the Good" is the necessary completion of a person's education because the mere knowledge of facts and concepts can still leave one at a loss.
对于“善”的理解是完成个人修行所必须的，因为仅有对事实和概念的知识仍会使人陷于迷失。
应用推荐