And, ye masters, do the same things unto them, forbearing threatening: knowing that your master also is in heaven; neither is there respect of persons with him.
你们作主人的待仆人，也是一理，不要威吓他们。因为知道他们和你们，同有一位主在天上，他并不偏待人。
Masters, give unto your servants that which is just and equal; knowing that ye also have a Master in heaven.
你们作主人的，要公公平平的待仆人，因为知道你们也有一位主在天上。
No matter what happens to you in this life, you can be secure in knowing you have a home in Heaven when you die.
不管任何的事情发生，你都有一个确据：当你离开这个世界的时候，你在天上有一个家。
Baoyu would have read on, but the goddess knowing his high natural endowments and quick intelligence feared the secrets of Heaven might be divulged.
宝玉还欲看时，那仙姑知他天分高明，性情颖慧，恐把仙机泄漏。
The principal beliefs of the Chinese traditional educational philosophy is the Unity of Heaven and person and the Unity of Knowing and Diong.
中国传统教育哲学的基本精神是“天人合一”和“知行合一”。
Knowing that Hou Yi came from heaven, the people of the clans proclaimed him to be their leader.
得知后羿是玉帝所派，部落的人民推他做首领。
The small man, not knowing the decree of Heaven, does not fear it;
孔子说，“君子敬畏三件事，敬畏天命、敬畏有德行的人、敬畏圣人的话。
The small man, not knowing the decree of Heaven, does not fear it;
孔子说，“君子敬畏三件事，敬畏天命、敬畏有德行的人、敬畏圣人的话。
应用推荐