I know they would have a better life here.
我知道他们在这儿会过上更好的生活。
If you think about what your life might be like if you weren't afraid of that thing, whatever it is, you know that things would be better.
你可以想象下，如果我不害怕那件事情，我的生活会成为什么样子？不管那件令你恐惧的是什么事情，你的生活可能会更好。
As eventual heir to the throne, he will be popular if he is a good husband and father, enjoys domestic life and gives us a chance to get to know him better, and of course his wife.
作为王位最终的继承人，要是他能当个好丈夫，好父亲，享受家庭生活并且让我们更多更好地了解他和他的妻子，他就会更受欢迎。
Walters didn't know it at the time, but a blood clot in the fleshy innards of his skull would change his life — for the better.
当时，沃尔特斯并不知道，他头颅里的一个肉质血凝块会改变自己的生活，使它向好的方向转变。
My pleasure, I don't know the details but I do know that its people like you and your wife that put your life on the line every day that make the world a better place.
不客气,我不了解详细情况,但是有一点我是知道的，是像你和你的妻子这样的人,你们每一天都在冒极大的风险，命悬一线，才使这个世界变成更美好的地方。
We are often told that technological know-how, acquired in attempting to get us into orbit, will be utilized to make life better on earth.
我们被告知，我们在努力进入空间轨道的时候所获得的技术窍门将有助于我们在地球上生活得更好。
You have been tested mightily in your life to get to this moment. And all of you know much better than I do: from the moment you leave this campus, you will be tested.
在到达今天之前，大家经历了无数的检验和测试，你们比我更清楚地知道：从你们离开校园的这一刻起，还要不断接受测试。
And you know that the only reason we stand here tonight is because men and women from both of our nations came together to work, and struggle, and sacrifice for that better life.
你们清楚今晚我们站在这里的唯一原因—从我们两国走到一起来的男男女女，都为了更美好的生活而工作、奋斗和牺牲。
My life isn’t perfect – there’s always something that I know I should be doing to make it better. But I choose happiness.
我的生活并非最好的，其中有很多方面需要我去努力改进，但是我选择快乐幸福去生活。
And I know if I can succeed, I can make life better for my family.
我知道，如果我成功了就能让家人过上更好的日子。
We are often told that technological know-how, acquired in exploring space, will be utilized to make life better on earth.
我们经常听说在探索空间中获得的技术知识将用来改善我们地球上的人的生活。
When you get into a late-life relationship, you don't do that anymore. You know yourself better, and you make accommodations for one another.
当你开始一段晚年恋爱关系时，你不会再那么做了，你更加了解自己，也会适应他人了。
Those that are living the life of their dreams know that focusing on solutions is a much better use of their time compared to dwelling, worrying, and complaining about what's wrong in life.
那些过着梦想中生活的人明白，专注于解决问题的办法比花时间比较、担心和抱怨生活到底怎么了要好的多。
I don't know what kind yet, but the work here [on a building site] is harder and people want a better life.
我还不知道要做什么，但是现在的工作(建筑工人)很辛苦，人都想过得好点。
It wasn't until months later that I started making some real changes in my life, changes that I know made me much better able to balance my life and devote time and effort to more than my job.
数月后，我开始对生活做出一些切实改变，让我更能平衡生活，而不只是把时间和精力花在工作上。
They know your life plan better than you do, and will always act in your best interest.
他们比你们更加知道你们的人生计划，并将永远以你们的最佳利益而行动。
We all know that it is natural to return our parents, so we work hard for the purpose of giving them more money and live the better life.
我们都知道，回报我们的父母是很自然的事情，所以我们努力工作的目的是给他们更多的钱，过更好的生活。
I don't know which way is better choice, to be guilty in the rest of your life, and to give up the normal life and do everything at power to support an unexpected child?
我也不知道那条路是更好的选择，是在人生余下的日子都感到罪恶呢，还是放弃正常生活来尽一切努力来养活意料之外的孩子？
One of the important secrets to success and happiness, which many people don't know, is that on the other side of our fear is a much better life for us.
成功和幸福的一个很重要的秘诀就是恐惧的另一头是更好的生活，但是很多人都不知道这个秘诀。
It will not belong now before life will take another turn for the better, and you will know for certain that the final ACTS are taking place before the curtain falls to end this cycle of duality.
在生活因为更高的目标而转变前都不会属于现在，你们会因为某些原因知道，最后的行动正在发生，就在帷幕升起结束二元性经历之前。
“The police harass me everyday because they know I’m Syrian and because I’m poor, ” says Omar. “I was offered a job so I left my village to try and provide a better life for my family.”
“警察每天都欺负我，他们知道我是叙利亚人，知道我穷，”奥马尔说，“别人给了我份工，我就家乡出来了，想尽量让家里的日子过好点。”
It might sound corny, I know... but trust me, there's no better rule in life.
也许这听起来像是老生常谈，我也清楚……但是请信任我，再没有更好的生活准则了。
Sir, I know life better than you do.
先生，对于人生我总比您有经验些。
I dont know his emaciated body, with what will make him, unremittingly, make him hungry, cold, lonely, suffering under the tenacious struggle, advance to a better life!
真不知道他瘦弱的躯体下，有着怎样的意志，能使他坚持不懈，使他在饥饿、寒冷、孤独、痛苦下顽强的斗争，向美好生活前进！
I know that you love me, you is to let me have a better life for so desperately work.
我知道，你爱我，你是为了让我有更好的生活才那么拼命的工作的。
I do not know whether you will think I am vain, but I think everyone would like to have a better life.
我不知道你是否会觉得我虚荣，可是我想每个人都想要拥有更好的生活。
It doesn't work for a long time, though. (Smiles.) But you know, every year of our life together Yana gets better: she talks less on the phone, and has more time for me.
尽管这个办法没什么用。(微笑)但是你要知道，我们在一起生活的每一年，亚娜都变得比以前更好一些：她讲电话的时间变少了，和我在一起的时间多了。
I do know that I am grateful to my grandparents, my Lolo and Lola, for giving me the chance for a better life.
我只知道，我很感激我的爷爷奶奶，他们给了我一个获得更好的生活的机会。
I do know that I am grateful to my grandparents, my Lolo and Lola, for giving me the chance for a better life.
我只知道，我很感激我的爷爷奶奶，他们给了我一个获得更好的生活的机会。
应用推荐