Know about the past record of the person you want to employ.
了解你所要雇用的人以往的记录。
All of us, I assume, love history for its own sake; we want to know about the past because we find it challenging, frustrating, exciting, exhilarating, and depressing.
假设我们所有人喜爱历史是因为其本身，我们想了解过去，因为人们发觉它是那么地充满挑战，或者令人沮丧万分，抑或癫狂不已，也会有心旷神怡与沉闷无奇。
Over the past few weeks, aircraft engineers have found they do not know quite as much about metal fatigue as they thought.
就在几周前，飞机工程师才发现他们并没有完全了解金属疲劳——四月一日，西北航空公司812航班使用的波音737-300型客机在从凤凰城飞往萨克拉门托的途中发现在机身的上半部有一个五英尺的裂纹，不得不紧急迫降。
Now, despite the success of our efforts over the past week, I know that some Americans continue to have questions about our efforts in Libya.
现在，尽管在过去的几个星期内我们取得了很大的成功，我知道很多美国民众对于利比亚问题方面仍存在很多疑问。
We think that the only way we can learn about causation is from past experience and we want to know what ground we have for extrapolating from past experience to the future.
我们对因果关系加以学习的唯一途径来自于过去的经验，我们想要知道什么样的范畴，可以从过去的经验中推断出未来。
The answer is that they don't have to know about it; we will hide it by moving the pointer past this struct before we return it.
答案是它们不必知道；在返回指针之前，我们会将其移动到这个结构之后，把它隐藏起来。
He has been collecting every possible material about Dai Ailian for the past years and he was excited to know that the Embassy had helped to find those recordings.
多年来他一直多方寻找、尽力搜集有关戴爱莲的资料，这次中国使馆帮助他实现了愿望，感到非常激动。
The most revealing thing about maps of the past 1,000 years, however, is the record of what the world’s best informed people did not know.
不过关于过去1000年的地图，最能说明问题的却是世界上最有学识的人也不知道的档案。
DeveloperWorks: you know, we've talked about Rational's impact on IBM, and here you've been talking a bit about how the support of IBM has contributed to Rational's evolution over the past five years.
developerWorks：好的，我们已经讨论了Rational对于IBM的影响，并且您也谈到了最近五年IBM的支持对于Rational的贡献。
Every day you have the opportunity and a lot of people brush past, and you or they know nothing about, but maybe there's a day he will become your friend or confidant.
每天你都有机会和很多人擦身而过，而你或者对他们一无所知，不过也许有一天他会变成你的朋友或是知己。
We make the choice because we know our past and care about our future.
我们之所以这样选择，是因为我们熟知过去，关注未来。
Would make experiments about who are they and how their bodies change to the past of the time, will know about the facial features and difference kind of faces and bodies.
幼儿将进行体验活动，关于他们是谁，从以前到现在到以后，他们的身体有什么改变，脸蛋和身体的不同之处和差异。
I don't know much about his past, but when I click 'trash' it shows me the pictures of his ex-girlfriend.
我对他的过去不是很了解，可是我点开他电脑的回收站里面都是他前女友的照片。
We know only a little about Jephthah, but he does demonstrate that living by faith makes it possible to get beyond the hurts and sufferings of the past.
我们对耶弗他所知不多，但他显明了凭信心生活可超越过去所带来的苦痛。
Don't jump in to an intimate relationship before you get to know more about the persons past.
在你深入了解这些人的过去之前，不要确定亲密关系。
I know we haven't met before but I'd like to tell you about myself and the company where I have worked for the past year.
虽然我们以前没见过面，我还是想跟你们讲讲我自己以及我工作了一年的公司。
I know you want to know about past relationships but on the first date I'm not ready.
我知道你想了解我过去的感情生活，但在第一次约会时我还没准备好说出来。
Most of what we know about human life, we know from asking people to remember the past.
我们对于人生绝大多数的理解，是从他人的回忆中获得的。
Knowing how you should comfort a patient, though, really must come from what you know about the patient from past meetings.
要懂得如何安慰患者，尽管实际上应该是从你以往和患者的会面中所了解的开始。
Despite the success of our efforts over the past week, I know that some Americans continue to have questions about our efforts in Libya.
尽管我们过去一周在利比亚取得的了成功，我知道很多美国人继续质问我们在利比亚的军事行动。
Most of what we know about human life we know from asking people to remember the past, and as we know, hindsight is anything but 20/20.
关于人的一生，我们能了解到的，大部分都是通过人的回忆得来，但众所周知，大部分都是事后诸葛。
Really, things get too messy recently that I wish to quiet down now. let's skip the present and move to the past: how much do you know about the Chinese history?
其实，事情变得太混乱了，我希望现在能平息下来才好。让我们略过现在时进入过去时吧：关于中国的历史你了解多少呢？
Sharing about our past and current failures and giving praise to God for forgiveness will help us not to come across as "holier-than-thou" to people who don't yet know the Lord.
如果我们能够和人分享自己过去与现在跌倒的亲身经历，并称谢原谅我们的上帝，就可以让未信者知道我们其实也和他们一样会犯罪。
Raleigh Becket:You know, Mako, all those years I spent living in the past. I never really thought about the future. Until now. I never did have very good timing.
罗利·贝克特：麻子，这些年我一直活在过去的阴影里，从来没有想过未来，但是这一刻，是我人生最美好的时光。
Well, the Chinese still regard such Singaporeans as friends - "little friends" who know nothing about China's past or "children who do not understand what they say".
中国人还是把这些新加坡人当朋友，而且是对中国的过去一无所知的“小朋友”
I don't spend that much time dwelling on, you know, the past, but I spend a lot of time thinking about what I want to do next.
我想…我不会把那么多时间用在沉缅过去，而是花很多时间思考接下来要做什么。
Sure. What do you know about the Olympic Games on the past?
当然了，你对过去的奥运会有了解吗？
Sure. What do you know about the Olympic Games on the past?
当然了，你对过去的奥运会有了解吗？
应用推荐