What they said was a real knock to my self-confidence.
他们的话是对我自信心的一次重大打击。
But we too had to be at his door at the appointed time and knock to be admitted.
但我们也必须要按照约定好的时间来到他的门口,敲门进屋的。
A knock to his knee forced Gattuso to leave the pitch and he was replaced by Brocchi.
一次膝盖碰撞迫使加图索离场,布罗基替补登场。
There is no break but he took a knock to the leg and the membrane covering the bone is swollen.
这不用休息,但是他的腿被碰撞过一次后,骨头的薄膜已经肿胀。
However, now no is think these of time, the wild goose south flew to knock to receive with orchid sword and had yet started repairing body again.
不过,现在不是想这些的时候,雁南飞和兰剑打了个招呼,又开始修复身体了。
Having suffered a head injury on United's summer tour of the United States and a knock to his shin against Chelsea last week, Hernandez is now back on the treatment table with a dead leg.
小豌豆已经是接连受伤,不仅在曼联的美国夏季巡回赛中头部受创,还在上周对阵切尔西时筋骨受伤,如今又带着腿伤重返伤兵名单。
If Mr Cowen fails on any of these, the knock to international confidence in Ireland's recovery would be serious-and there could well be a general election that his Fianna fail party would lose.
如果考恩先生在任意一项上铩羽而归,那将会严重影响国际社会对爱尔兰经济恢复的信心——他的共和党也将在随后可能的大选中失利。
Pinocchio went straight to the Fairy's house, firmly resolved to knock at the door.
皮诺乔径直走到仙女家,打定主意要敲门。
Nothing remained to do but to knock.
只需要敲门了。
Office managers knock down walls to encourage team building.
办公室经理打破了这一隔阂,鼓励团队建设。
It takes four or five months to get a mortgage company so upset that they knock on your door.
在四五个月未还款后,抵押贷款公司就会沮丧地来敲你的门。
The school system is designed to knock passion out of people.
学校体制是设计来抹杀人的激情的。
You don't have to knock—just walk in.
不必敲门—进来就是了。
He rushed into the room without troubling to knock.
他连门也懒得敲就闯进屋去。
I managed to knock him down to $400.
我设法让他把价格降到了400元。
Do you want to knock off early today?
你今天想早点歇工吗?
They managed to knock a hole in the wall.
他们设法在墙上凿了个洞。
They had to knock the door down to get in.
他们不得不破门而入。
One afternoon, the teacher had Li Fang hit the ball to her teammates so that they could knock it over the net.
一天下午,老师让李芳把球打给她的队友,这样他们就可以把球击过网。
He hurt his shoulder not long ago, trying to knock ripe mangoes from a tree.
不久前,他试图把成熟的芒果从树上敲下来,弄伤了肩膀。
Just when she was going to bed, there was a knock at the door.
正当她要上床睡觉时,有人敲门。
There was another knock, and another fox was at the door who wished to woo Mrs Fox.
又响起了敲门声,另一只狐狸站在门口,想向狐狸太太求婚。
I dare you to knock it off--and anybody that'll take a dare will suck eggs.
我谅你也不敢——谁敢的话,我就揍扁谁。
In 2014, City Hall developed a plan to knock down the building and replace it with affordable housing.
2014年,市政厅制定了一项计划——将该建筑拆除,代之以经济适用房。
In 2014 City Hall developed a plan to knock down the building and replace it with affordable housing.
2014年,市政厅制定了一项计划,将该建筑拆除,代之以经济适用房。
With these words, he grabbed the log with both hands and started to knock it about unmercifully.
说着,他用两只手抓住木头,开始无情地敲打它。
I shook in my tent as the storm tried to knock me back to the bottom.
我在帐篷里发抖,因为暴风雨试图将我推向谷底。
You're supposed to knock at the door and wait before entering the office.
进办公室之前,你应该先敲门然后等着。
You're supposed to knock at the door and wait before entering the office.
进办公室之前,你应该先敲门然后等着。
应用推荐