I dare you to knock it off--and anybody that'll take a dare will suck eggs.
我谅你也不敢——谁敢的话，我就揍扁谁。
With these words, he grabbed the log with both hands and started to knock it about unmercifully.
说着，他用两只手抓住木头，开始无情地敲打它。
One afternoon, the teacher had Li Fang hit the ball to her teammates so that they could knock it over the net.
一天下午，老师让李芳把球打给她的队友，这样他们就可以把球击过网。
At last he got to knock it down.
最后他设法把它敲了下来。
别吵了，我在学习呢。
Knock it off! I'm trying to sleep.
别闹了！我要睡觉了。
Don't knock it unless you can do better.
除非你自己能做得更好，否则不要吹毛求疵。
Don't knock it unless you can do better.
不要挑剔，除非你自己能做得更好。
Parker: How about I knock it down with a perfect spiral?
帕克：要不我用个完美弧线把它打下来吧。
Tim! Knock it off, would you? Your singing is killing me.
蒂姆！你停止好吗？你的歌声简直要了我的命！
In China, they knock it off, but still let you sell at there.
在中国，虽然依旧有山寨，但他们仍然准你销售。
Could you please knock it off? Your drums are driving me crazy.
你停下来可以吗？你的鼓声快要使我发疯了。
Your music is too loud, I can't hear myself think knock it off.
你的音乐太年夜声，我连本身想什么都不知道，停下来！
Nothing is as it seems once you knock it down to its atomic core.
它似乎没有什么，一旦你敲将其分解为原子的核心。
If you have to knock it out of the park, follow these basic rules.
如果你要找些捷径，请遵循以下规则。
If you don't want to knock it out of the park, don't follow rule 2.
如果你不想走捷径，不要按着第二点做。
I'll put the white meat in one pile and... - Knock it off. I'm starving.
把白色肉放一堆，深色…嘿，别再说了！我饿坏了！
Don't knock it until you try it!! You'll never go back to that boring recipe again.
所以说，没尝试的话，先不要急着否定，尝试以后，你就再也不会回到那些无聊的烹调老路上去了。
Your cigarette ash is very long; please knock it off before it falls on the carpet.
你的烟灰太长了，请弹掉，以免落在地毯上。
You can not tell whether a person or a watermelon is good or not if you do not knock it.
不敲几下，你不可能知道一个人或一个西瓜的好坏。
Knock it off, it used to tell someone to stop doing sth. that one finds annoying or foolish.
这个词组用于告诉某人停止做烦人或愚蠢的事，也就是“住手；别闹了”。
Is it better to knock it out as fast as possible - or to take the time to make it really good?
是越快越搞定好，还是慢慢花时间把它真正写好呢？
Even if you do have a patent protection, your competitors just knock it off anyway and say see in court.
专利保护，你的竞争者仍然可以仿冒，并跟你说法庭上见。
Even if you do have a patent protection, your competitors just knock it off anyway and say see in court.
专利保护，你的竞争者仍然可以仿冒，并跟你说法庭上见。
应用推荐