We were 3, 000 miles (4, 800 km) apart, but I kept forgetting we weren't at the same conference table.
虽然相隔3000英里(4800公里),但我却经常会忘了我们并非坐在同一张会议桌上。
For those uninitiated in scientific ocean drilling, the previous record was a little over 4 km.
可以告诉没有海洋科学钻探知识的人,先前的纪录是四公里过一点儿。
She walked 8 km in two hours, so her average was 4 km per hour.
两小时内她走8公里,那么她的平均速度就是每小时4公里。
Area city, 199 square miles (516 square km); metropolitan area, 1, 907 square miles (4, 939 square km).
城区,199平方英里(516平方千米),大都市区,1,907平方英里(4,939平方千米)。
Ethiopia now has just 39km of roads per 1,000 sq km, and less than 4% of its land is irrigated.
埃塞俄比亚目前每1000平方公里有39公里的路,不到4%的土地得到灌溉。
Hotel is only 4 km away from the city center, 6 km from Xuzhou Railway Station and 40 km from Xuzhou Airport.
到市中心仅4公里,离徐州火车站约6公里,距徐州观音机场共40公里。
Love between them has been tested, which went through over 4 months waiting and across more than 700 km distance.
他们的爱早已得到见证:他们的爱经历了4个多月的等待并跨越了700多公里的地域距离!
This microorganism was discovered under 4 km of ice, just above Lake Vostok, Russia.
科学家在俄罗斯沃斯托克湖上四千米厚的冰芯中,发现了这类微生物。
After a short downhill of 4 km we stop for lunch at a small restaurant.
驶过一小段4公里的下坡路后,我们停下来,在一个小餐馆吃午餐。
Typically they move in geosynchronous orbits about 22,300 mi (35,900 km) above the earth and operate at frequencies near 4 gigahertz for downlinking and 6 GHz for uplinking.
典型的通讯卫星位于地球同步轨道,约在地球上方35,900公里处,操作频率向地传输4吉赫,向上传输为6吉赫。
Ethiopia now has just 39km of roads per 1, 000 sq km, and less than 4% of its land is irrigated.
埃塞俄比亚目前每1000平方公里有39公里的路,不到4%的土地得到灌溉。
This conference hotel is located only 2 km from the motorway, the central railway station is only a 4 minute drive away from the hotel.
这家会议酒店距离高速公路仅2公里, Darmstadt中央火车站距离酒店仅4分钟车程。
The local horizontal dislocation reaches about 4 km in the medium at the focal depth, where the upper mantle rises.
在震源深度附近的介质中,局部水平错动可达4公里左右,上地幔顶部在此隆起。
The planet Mercury is the smallest of the inner planets (4, 880 km/3, 032 mi in diameter), and the closest to the Sun (58 million km/36 million mi - or 3.2 light minutes).
水星在地内行星中是最小的行星(直径4 880公里),同时也是靠太阳最近的行星(5800万公里)。
Human habitation of this elongated sand dune peninsula, 98 km long and 0.4-4 km wide, dates back to prehistoric times.
这个延伸出来的沙丘半岛长98公里,宽0.4 - 4公里,史前时代就有人类居住。
Most deep ocean basins range in depth from about 4 to 6 kilometers, with some narrow trenches near Pacific ocean basin margins dropping to as low as 11 km below sea level.
大多数海盆在深度上从4公里到6公里左右,在太平洋附近海盆边缘有些狭窄海沟可以陡降到海平面以下11公里处。
Pingyao city wall for the Ming Hongwu three years (1370) built, the circumference of 6.4 km, 12 meters high wall around the appearance of all brick, wall moat, deep and wide 4 meters.
平遥城墙为明洪武三年(1370年)所建,周长6.4公里,墙高12米左右,外表全部砖砌,墙外有护城河,深广各4米。
The maximum height of the target acquisition radar is 15 m. Its surveillance height is 4-5 km and the range depending on the size of the target is 75 km.
该雷达最大高度为15米,监视高度为4到5千米,监视范围为75千米(主要由目标的尺寸大小决定)。
China and Russia in July signed a pact that finally settled the demarcation of their 4, 300-km (2, 672-mile) border and on Tuesday confirmed it had officially taken effect.
中俄双方于7月份签署协议,最终完成了长达4300公里(2672英里)的边界勘定工作。周二,双方确定协议正式生效。
The tombs, on the Giza plateau on the western edge of Cairo, are 4, 510 years old and lie at the entrance of a one-km (half mile) -long necropolis.
这些墓位于开罗西侧吉萨高原上长达一公里(半英里)的坟场的入口处,迄今已有4510年的历史。
The tombs, on the Giza plateau on the western edge of Cairo, are 4, 510 years old and lie at the entrance of a one-km (half mile) -long necropolis.
这些墓位于开罗西侧吉萨高原上长达一公里(半英里)的坟场的入口处,迄今已有4510年的历史。
应用推荐