KKR甚至也认同我的观点。
Supporters of KKR we can say goodbye to IPL now.
KKR的支持者，我们可以告别现在的IPL。
KKR also expected big returns from its finished product.
KKR也有望从完成的产品中获得丰厚回报。
Not a trick to inflate revenue, or an indication that KKR had a blowout year.
这是一项古怪的会计规则，没有虚增营收的花招，KKR去年业绩也没有突飞猛进。
KKR is expected to transfer its current listing in Amsterdam and finally float on the NYSE on July 15th.
预期KKR将会从阿姆斯特丹泛欧证券交易所退市并最终于7月15日在在纽交所挂牌上市。
KKR originally planned a New York listing three years ago before the credit crunch scuppered the idea. See article.
该公司原本计划三年前在纽交所上市，可后来信贷危机使得计划落空。
KKR looks particularly vulnerable because it is less diversified than its arch-rival in the leveraged-buyout business.
KKR看似尤为脆弱，因为与其杠杆收购业务中的主要竞争对手相比，其多样化程度较差。
Not only at the mammoth revenue number, but also at how KKR made the cut while rival The Blackstone Group (BX) did not.
不仅意外于其庞大的营收数据，也意外于KKR如何能超越竞争对手黑石集团(Blackstone Group)做到这一点。
KKR first tried to go public in 2007, shortly after Blackstone listed. A deteriorating economy put the kibosh on those plans.
KKR原计划在2007年紧随黑石集团上市，但持续恶化的经济形势打乱了这一计划。
One clue comes from two Dutch-listed entities, run by Apollo and KKR, that have invested part of their capital in their sponsors' buy-outs.
从两家荷兰的上市公司我们可以得到一些线索，这两家公司由已经在赞助商收购中成为他们的资本方的Apollo和KKR经营。
KKR and IFC each have a track record of success in India, as well as a history of working with management and building world-class enterprises.
KKR和IFC都有与在印度取得成功以及和管理建筑的世界一流企业合作的经历。
They worked from an estimate for implementing packaged software that, although it didn't do much of what KKR wanted, was related to the project's goals.
他们先估计了实施套装软件所需的费用——虽然套装软件无法实现KKR所需的大部分功能，但是与该项目的目标有关。
On May 7th HCA, a health-care operator owned by Bain Capital and KKR, filed for an initial public offering (IPO) with plans to sell $4 billion of shares.
五月七日，由贝恩资本（Bain Capital）和KKR共同出资的医疗服务运营商HCA，申请首次公开上市，计划发行价值40亿美元的股份。
In this paper, a Scalar Eelativiatic Green's Function method (SRA-KKR) neglecting spin-orbit coupling effect has been proposed for the energy band calculation.
略去自旋轨道耦合效应，在标量相对论近似下本文提出了一个近似的、相对论格林函数电子能带结构计算法。
Legrand SA fell 2.8 percent to 24.41 euros after KKR &Co. LP and Wendel sold a 9 percent stake in the French maker of electrical switches and plugs at 23.95 euros apiece.
法国罗格朗电器公司（Legrand）股价下跌2.8%，至24.41欧元，美国私募股权机构KKR集团和温德尔公司以每股23.95欧元的价格出售了罗格朗公司9%的股权。
Ironically, this policy had prompted grumbles from some big individual donors, who asked why firms as rich as Wal-Mart and KKR should be the ultimate recipients of their charity.
非常讽刺的是，这样的政策竟也招致了一些富有的捐助人的不满，质问为什么像沃尔玛和KKR这样的大型企业会成为他们慈善行为的最终对象。
To comply with Generally Accepted Accounting Principles (GAAP), however, KKR believes that it must consolidate the majority of its funds (including all of its private equity funds).
不过，为遵守一般公认会计原则（GAAP），KKR认为必须将大多数基金并表（包括所有的私募股权基金）。
Competition for the Honda stake is still intense with several rival buyout funds, including Warburg Pincus, Bain and KKR, as well as sovereign wealth funds keen to get in on the deal, say bankers.
一些银行家透露，对本田所持股份的竞争仍然较为激烈，包括华平(WarburgPincus)、贝恩(Bain)和KKR在内的多家收购基金有意于此，还有一些主权财富基金也对此笔交易感兴趣。
Competition for the Honda stake is still intense with several rival buyout funds, including Warburg Pincus, Bain and KKR, as well as sovereign wealth funds keen to get in on the deal, say bankers.
一些银行家透露，对本田所持股份的竞争仍然较为激烈，包括华平(WarburgPincus)、贝恩(Bain)和KKR在内的多家收购基金有意于此，还有一些主权财富基金也对此笔交易感兴趣。
应用推荐