金拓尊重您的隐私。
All Kitco employees are aware of our security policies.
所有金拓雇员都了解我们的安全政策。
Your personal information will be disclosed for the purposes of maintaining your account with Kitco.
您的个人信息仅在维护您的金拓账户时使用。
Kitco does not sell, rent, or loan any identifiable information regarding its customers to any third party.
金拓不会向任何第三方出售、出租或出借客户的任何身份信息。
Kitco has security measures in place to protect the loss, misuse and alteration of the information under our control.
金拓有严密的安全措施来保护所获信息，避免其被丢失、误用和更改。
You can tell us if you don't want to receive communication from Kitco such as email newsletters announcing specials or new features.
若您不想接收金拓的讯息，例如关于特价或新功能的电子邮件，您可以告知我们。
Kitco will not be held liable should you fail to disclose any unauthorized use of Electronic Identification Information and your Kitco accounts.
若您公开您的金拓账号，并允许未授权使用您的电子识别信息，金拓将不予负责。
Kitco will not collect any personal information about individuals except when specifically and knowingly provided by such individuals or when required by law.
金拓不会主动收集个人的私人信息，除非个人有意提供，或法律条文要求。
Kitco also reserves the right to unilaterally amend or withdraw any information, products or services provided or described on the Websites without notice at any time.
金拓还保留在任何时候不作通知的情况下单方面修改或撤销网站上提供的任意资讯、产品或服务相关信息的权利。
Jon Nadler, senior analyst at Kitco Bullion Dealers Montreal, expects gold prices to trade within a range of US$630 to US$980 an ounce this year, with average prices hovering around US$810.
Kitco的高级分析师JonNadler预计，今年黄金价格将位于630美元每盎司至980美元每盎司之间，而目前它的平均价格正徘徊在810美元上下。
You will not be responsible for any unauthorized use of Electronic Identification Information occurring after notifying Kitco of the suspected unauthorized use as indicated in sub-section 5.3 above.
在您发现并通知金拓上述5.3所述的未授权使用后，您将不对所发生的电子识别信息的未授权使用负责。
(Kitco News) - After hitting all-time highs, gold prices could backtrack a bit next week, but the downside for the yellow metal will be limited because of global uncertainty and U. s. dollar weakness.
(Kitco新闻)——下周金价触及历史高点后，将会小幅回落，但由于美元弱势和受国际不确定因素影响，黄金下行空间有限。
(Kitco News) - After hitting all-time highs, gold prices could backtrack a bit next week, but the downside for the yellow metal will be limited because of global uncertainty and U. s. dollar weakness.
(Kitco新闻)——下周金价触及历史高点后，将会小幅回落，但由于美元弱势和受国际不确定因素影响，黄金下行空间有限。
应用推荐