He asked his kinsmen, and nobles, and friends, and neighbours.
他询问了他的亲戚、贵族、朋友和邻居们。
"In asking you to remember those two noble kinsmen nuncle Richie and nuncle Edmund," Stephen answered, "I feel I am asking too much perhaps."
“我曾请你们记住那两位高贵的亲族——里奇叔叔和爱德蒙叔叔，”斯蒂芬回答说，“我觉得我也许要求得过多了。”
Kinsmen are less kind than friends.
投亲不如访友。
And so, as kinsmen met a night.
于是像亲戚在夜间相遇。
O kinsmen! We must meet the common foe!
亲人们啊！我们必须面对我们共同的敌人！
Therefore thy kinsmen are no stop to me.
因此，你的家人都无法阻挡我。
Let us, therefore, have property among our father's kinsmen.
让我们在我们父亲的兄弟中，也分得一份产业。
And Naomi said to her, The man is close to us; he is one of our kinsmen.
拿俄米又说，那人与我们相近，是我们的亲人。
These were the heads of the priests and their kinsmen in the days of Jeshua.
这些人在耶书亚的日子，作祭司和他们弟兄的首领。
Abraham has gone off to liberate some of his kinsmen who have been kidnapped for ransom.
亚伯拉罕去解救了，他的一些被绑架的亲戚。
Eleazar died having no sons, but only daughters; their kinsmen, the sons of Kish, married them.
以利亚撒死了，没有儿子，只有女儿，他们本族基士的儿子娶了他们为妻。
The gatekeepers were Shallum, Akkub, Talmon, Ahiman, and their kinsmen (Shallum was the chief);
守门的是沙龙、亚谷、达们、亚希幔，和他们的弟兄；沙龙为长。
Also some of their kinsmen of the Kohathites had charge of the showbread, to prepare it every Sabbath.
他们族弟兄哥辖子孙中，有管理陈设饼的，每安息日预备摆列。
For I could wish that myself were accursed from Christ for my brethren, my kinsmen according to the flesh.
为我弟兄，我骨肉之亲，就是自己被咒诅，与基督分离，我也愿意。
Their kinsmen belonging to all the clans of Issachar were in all 87,000 mighty warriors, enrolled by genealogy.
他们的族弟兄在以萨迦各族中都是大能的勇士，按著家谱计算共有八万七千人。
Even his own brothers and kinsmen tried to set up independent states in such important charges as Pyay and Toungoo.
甚至连他自己的兄弟和姻亲都忙着在如此重要的时刻建立他们自己的小城邦——如卑谬和东吁。
Officials with the Kinsmen Club said chairlifts will be installed in the stairwells on each floor to assist residents.
亲情俱乐部的工作人员说每层楼的楼梯井中会安装椅式提升机以帮助人们上下楼。
On this basis an understanding was easily arrived at, and for several years Catherine fraternized with her young kinsmen.
在这个基础上，他们很容易地达成了谅解，几年来，凯瑟琳与这些小弟兄们算是情同手足了。
He left also Obed-edom, with his sixty-eight kinsmen. Obed-edom son of Jeduthun, and Hosah were to be keepers of the gate.
还有敖贝得厄东和他的同族兄弟六十八人。又派耶杜通的儿子敖贝得厄东，还有曷撒为守卫。
Rom. 9:3 For I could wish that I myself were a curse, separated from Christ for my brothers, my kinsmen according to the flesh.
罗九3为我弟兄，我肉身的亲人，我宁愿自己被咒诅，与基督分离。
Both have spent the past couple of years securing the interests of their own kinsmen, and frightening off international investors.
他们二人在过去的几十年一直在扩大本族人的利益，驱赶外来投资者。
The Lord said to Abram, Leave your own country, your kinsmen, and your father's house, and go to a country that a I will show you.
天主对亚伯兰说：“离开你的家乡，你的亲人和你父亲的家，到一个我指引你去的地方。”
And Scarlett was not surprised to see them, these kinsmen who had taken the worst that fate could send and hammered it into the best.
思嘉看见他们，看见这些接受了命运的最悲惨赐予了并用来铸造最佳业绩的亲人们，一点也不觉得惊奇。
Salute Andronicus and Junia, my kinsmen, and my fellow-prisoners, who are of note among the apostles, who also were in Christ before me.
又问我亲属与我一同坐监的安多·尼古和犹尼亚安。他们在使徒中是有名望的，也是比我先在基督里。
Of Issachar, men who had understanding of The Times, to know what Israel ought to do, 200 chiefs, and all their kinsmen under their command.
以萨迦支派，有二百族长都通达时务，知道以色列人所当行的；他们族弟兄都听从他们的命令。
2 they were armed with bows and were able to shoot arrows or to sling stones right-handed or left-handed; they were kinsmen of Saul from the tribe of Benjamin.
他们善于拉弓，能用左右两手甩石射箭，都是便雅悯人扫罗的族弟兄。
But under the ethnic common laws, it is mainly up to the clients and the kinsmen, together with the elders or chiefs of the village community, to settle all the cases.
而在民族习惯法中对各种案件却是主要由当事人及其亲族会同村社长老或头人解决。
But under the ethnic common laws, it is mainly up to the clients and the kinsmen, together with the elders or chiefs of the village community, to settle all the cases.
而在民族习惯法中对各种案件却是主要由当事人及其亲族会同村社长老或头人解决。
应用推荐