"People say the Wallenbergs are only kingmakers," fumes Jacob Wallenberg in response.

雅各布·瓦伦堡愤怒地回应到：“大家说瓦伦堡家族只是拥王者”(kingmaker，意指仅热衷控制权力和安排高层人员，译注)。

youdao

Kingmakers do not take kindly to becoming mere courtiers, so insurrection is only a matter of time.

拥立国王的人，不会甘愿俯首称臣，因此“谋反”只是时间问题。

youdao

Kingmakers do not take kindly to becoming mere courtiers, so insurrection is only a matter of time.

拥立国王的人，不会甘愿俯首称臣，因此“谋反”只是时间问题。

youdao