To the Jews, he is the father of israel-the shepherd king anointed by god-and they in turn are his descendants and God's Chosen People.
而在犹太教徒眼中，他是以色列的先祖——上帝膏立的牧羊人国王，以色列人既是他的子裔，也是上帝的选民。
And to one lost sheep, a shepherd boy is greater than the richest king.
对迷途的羊羔来说，牧羊人比最富有的国王伟大。
Is the shepherd not joyful beneath his trembling, that he shall wear the mark of the king?
身承国王印记的牧羊人，在其战栗之余不也感到快乐吗？
The first tape contains a lot of good-natured bantering around our pool table, ending with Roger playing the saxophone for me while our German shepherd, King, howled.
一盘是在我们家台球桌旁各种各样的玩笑戏谑，带子的结尾是罗杰为我吹了一段萨克斯，我们家那只狼狗，金，则在一旁嗥叫。
Your fear of death is but the trembling of the shepherd when he stands before the king whose hand is to be laid upon him in honour.
你们对死亡的恐惧，就像那个站在国王面前的牧羊人的战栗，他的头顶将荣幸地承接国王的手。
He was not only her king and bridegroom, he was also her shepherd.
祂不只是她的王，她的新郎，也是她的牧羊人。
The frist king to unite the Hebrews was a warrior-farmer named Saul, who was succeeded by David, a shepherd boy.
第一个将希伯莱人再度联合起来的人是一位叫扫罗的武士兼农夫，他的继任者大卫，则是一个牧羊人。
Your fear of death is but the trembling of the shepherd when he stands before the king whose hand is to be laid upon him in honour.
你对死的恐惧，其实就如同牧羊人的颤抖，当他站在国王的面前，国王的双手正放在他的肩上，以授荣光。
The shepherd came and stood before the throne, where the king sat looking very grand and powerful.
牧羊人来了，站在王座前面，高高在上的国王看起来非常威风英武。
But the king was not as pleasant as his daughter, and he gave orders to throw the shepherd into the white bear's pit.
但是国王并不象他的女儿那么高兴，他下令把牧羊人扔进白熊洞里去。
So they got married, and the little shepherd became king.
就这样他们结了婚，牧羊小伙子后来又当上了国王。
Then he turned the baby over to the care of a fellow shepherd who happened to be the servant of the king of Corinth.
然后把婴儿托给他的一个同伴照看，他的这个同伴恰好是科林斯国王的仆人。
Publishing the Tolo theological Series, the Chuen King Series, the Pommerenke Series, the Good Shepherd Series and other theological monographs.
出版吐露丛书、传经讲座系列、万伦讲座系列、牧爱丛书、神学专刊等。
'To your very good health,' cried the shepherd before anyone else, and the king was so delighted that he did not regret having given him his daughter.
“祝您永远健康！”牧羊人率先高喊起来。国王非常高兴，也不后悔把女儿嫁给他了。
The Bloodhound can track a scent better, a German Shepherd guards better, a Greyhound is faster, and the Cavalier King Charles Spaniel fits much better on your lap than a Timber Wolf ever can!
猎犬能更好地跟踪气味，一只德国牧羊犬擅长守卫，灵狮的速度更快，并且骑士国王查尔斯狗比北美灰狼更适合放在您的膝下。
The Bloodhound can track a scent better, a German Shepherd guards better, a Greyhound is faster, and the Cavalier King Charles Spaniel fits much better on your lap than a Timber Wolf ever can!
猎犬能更好地跟踪气味，一只德国牧羊犬擅长守卫，灵狮的速度更快，并且骑士国王查尔斯狗比北美灰狼更适合放在您的膝下。
应用推荐