Thomas Young focused his attention on one set of hieroglyphs that he thought would probably spell out a single word: the name of a King or Queen.
托马斯·杨将注意力集中在一组象形文字上。他认为，这些象形文字可能只拼出一个单词：那就是国王或王后的名字。
The little King observed his perplexity, and dissipated it with a word.
小国王看出了他的困惑，用一句话把它消解了。
Thou art the king--thy word is law.
你是国王——你的话就是法律。
In the film, the speech therapist used a similar method by having King George insert an "ah" sound into a sentence before a treacherous word.
电影中，语言矫正师也用类似的办法帮国王，比如他在一个特别难发的词前面加了一个“啊”。
Protesters on the National Mall also put up a sign with the word "dream", pointing to Martin Luther King Jr., and the word "nightmare", pointing to Glenn Beck.
在国家大草坪举行抗议的人们还立了一块牌子，上面的“梦想”字眼指向马丁·路德。金，而“恶梦”的词则指向格伦·贝克。
If have, he is the king of the people, but no, so we had to put "full" word people under the "king" to take off.
如果有，他便是人中之王，可惜没有，所以我们只好把“全”字人下的“王”给拿掉。
The messenger who had gone to summon Micaiah said to him, 'Look, as one man the other prophets are predicting success for the king. Let your word agree with theirs, and speak favorably.
那去召米该雅的使者对米该雅说，众先知一口同音地都向王说吉言，你不如与他们说一样的话，也说吉言。
And he bowed the heart of all the men of Judah, even as the heart of one man; so that they sent this word unto the king, Return thou, and all thy servants.
如此就挽回犹大众人的心，如同一人的心。他们便打发人去见王，说，请王和王的一切臣仆回来。
The word of the LORD that came unto Hosea, the son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and in the days of Jeroboam the son of Joash, king of Israel.
当乌西雅，约坦，亚哈斯，希西家作犹大王，约阿施的儿子耶罗波安，作以色列王的时候，耶和华的话临到备利的儿子何西阿。
When their king said this, none of the gods dared to say a word in defence of mankind.
当众神之王说完此话时，众神都不敢为人类说话。
Where the word of a king is, there is power: and who may say unto him, What doest thou?
王的话本有权力，谁敢问他说，你作什么呢。
To whom the word of the LORD came in the days of Josiah the son of Amon king of Judah, in the thirteenth year of his reign.
犹大王亚们的儿子约西亚在位十三年，耶和华的话临到耶利米。
Marriage isn't a word…… it's a sentence. （King Vidor）
婚姻不是一个词语… …它是一个判决（句子）。
Also in Judah the hand of God was on the people to give them unity of mind to carry out what the king and his officials had ordered, following the word of the Lord.
神也感动犹大人，使他们一心遵行王与众首领凭耶和华之言所发的命令。
Let me point out that the word bait is not a typo. It is a word that gives us great insight into what Jackson King was saying in his quote above.
bait不是一个笔误，从上面引用杰克逊国王的话可以给我们很大的启示。
The messenger who had gone to summon Micaiah said to him, 'Look, as one man the other prophets are predicting success for the king. Let your word agree with theirs, and speak favorably.'
那去召米该雅的使者对米该雅说，众先知一口同音地都向王说吉言，你不如与他们说一样的话，也说吉言。
Then the word of the LORD came to Jeremiah, after that the king had burned the roll, and the words which Baruch wrote at the mouth of Jeremiah, saying.
王烧了书卷。其上有巴录从耶利米口中所写的话。
When King James translators contemplated the highest form of love they settled on the word "charity" to convey it.
当雅各王经历的翻译者深思熟虑，能够让“慈善”这个词传达出最高形式的爱。
In English the word shows up well over 1100 years ago in the works attributed to King Alfred the Great.
在英语里，这个单词出现于远在1100多年前阿尔弗雷德大帝的作品中。
Now therefore why speak ye not a word of bringing the king back?
现在为什么不出一言请王回来呢。
On the north and the south, with a realgar wine in children's forehead draw a "king" word, also wearing colorful sweet bursa.
这天无论北方南方，都要用雄黄酒在儿童的额头上画个“王”字，还要佩带五颜六色的香囊。
Mervyn King, the head of the Bank of England, talked a few days ago about how faith could be restored in a world where "my word is my bond" had been replaced by "my word is my CDO squared".
英格兰银行（Bank of England）行长默文·金（Mervyn King）几天前谈到，在这个世界已经从“我的承诺就是我的债券”变成了“我的承诺就是我的双层担保债务凭证（CDO squared）”的时候，该如何重塑信心。
The word of the LORD that came to Jeremiah the prophet against Elam in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah, saying.
犹大王西底家登基的时候，耶和华论以拦的话临到先知耶利米说。
The man of God sent word to the king of Israel: 'Beware of passing that place, because the Arameans are going down there.'
神人打发人去见以色列王，说，你要谨慎，不要从某处经过，因为亚兰人从那里下来了。
"The word" who "is the Vajra King Jeweled sword, the sword of wisdom."
这个谁字就是金刚王宝剑，就是智慧剑。
In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah came this word unto Jeremiah from the LORD, saying.
犹大王约西亚的儿子约雅敬(约雅敬是西底家的别名，看第三节)登基的时候，有这话从耶和华临到耶利米说。
In the beginning of the reign of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah came this word from the LORD, saying.
犹大王约西亚的儿子约雅敬登基的时候，有这话从耶和华临到耶利米说。
Thus saith the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word.
耶和华如此说，你下到犹大王的宫中，在那里说这话。
Thus saith the LORD; Go down to the house of the king of Judah, and speak there this word.
耶和华如此说，你下到犹大王的宫中，在那里说这话。
应用推荐