We all wish to be proud of Kota Kinabalu City.
我们每个人都希望都能够为亚庇市感到自豪。
Greetings from Kota Kinabalu, The Nature Resort City.
欢迎来到亚庇市–大自然度假城。
Mount Kinabalu is the highest mountain in Southeast Asia.
基纳巴卢山是东南亚最高的山。
Here is the mother sea and the holy mountain of Kinabalu Shangri-La.
这里是香格里拉圣洁的母海神山，东方女儿国的一湾净土。
The park is centrally placed in Kota Kinabalu, and is ideal for city dwellers.
该植物公园正好是在亚庇市的中央，是城市居民理想的悠闲好去处。
This five-star Kota Kinabalu hotel also offers a decadent spa and delicious on-site dining.
这家五星级的沙巴酒店还提供了一个颓废的温泉和美味的餐饮。
Some 7 pieces of big and small mobile gen-sets were seen in the Kota Kinabalu storage yard.
目前大约有七部的流动发电机在亚庇的场地。
This luxury Kota Kinabalu hotel, located in Malaysia along the coast of the South China Sea, is eco-tourism at its best.
这家豪华酒店位于亚庇，马来西亚在南中国海的海岸线，是最佳的生态旅游。
Sabah currently has two gas demand centres located in Kota Kinabalu and Labuan Island that are supplied from existing offshore infrastructure.
沙巴目前拥有两个天然气的需求位于哥打京那巴鲁和纳闽岛的中心，是从现有的离岸基础设施提供。
This luxury Kota Kinabalu boutique hotel offers a stunning sandy beach overlooking a thriving coral reef, perfect for snorkeling and scuba diving.
这家豪华的亚庇的精品酒店提供惊人的俯瞰繁华的珊瑚礁沙滩，适合浮潜和水肺潜水。
Malaysian Chinese erect an egg on the ground as a part of the local custom to mark the beginning of the Spring in Kota Kinabalu, Malaysia, February 4, 2010.
马来西亚华人把直立鸡蛋作为地方习俗的一部分，以纪念2010年2月4日马来西亚哥打根那巴鲁春天的到来。
The Kota Kinabalu International Airport run-way extension project and the Tanjong Aru flyover projects may face another set back on the eventual completion date.
亚庇国际机场跑道扩建工程和丹容亚路天桥工程的完工日期将会拖延。
In 1943, Mount Kinabalu Anti-Japanese guerillas led by Guo Yinan (Kuok Aik Nam) in British North Borneo seized Jesselton and killed more than 60 Japanese soldiers.
1943年，英属北婆罗洲成立以郭益南为首的“神山游击队”，曾一度攻占亚庇城，歼灭日军60多人。
China brother in Kota kinabalu consul general Chen Peijie said in an interview with reporters, Chinese rescued tourists are expected to arrive around 30 am brother Kota kinabalu.
中国驻哥打基纳巴卢总领事陈佩洁接受记者采访时表示，获救中国游客预计于30日凌晨左右抵达哥打基纳巴卢。
From a mere two flights a day between Singapore and Kuala Lumpur in February, it is now up to 13 flights a day to Malaysia - Kuala Lumpur, Penang, Kota Kinabalu, Kuching and Langkawi.
新加坡与吉隆坡之间的航班从二月份的每日两班，增加到每日13班次分别到马来西亚吉隆坡、槟榔屿、亚庇、古晋和兰卡威。
Someone's boat carrying 28 China tourists and 3 crew members, 28 in Kota Kinabalu from Saudi Bazhou capital brother to nearby attractions ring Beach Island way in nearby waters lost.
涉事船上载有28名中国游客和3名船员，28日在从沙巴州首府哥打基纳巴卢前往附近景点环滩岛途中在附近海域失联。
In order to prepare for the annual scholarship distribution, in the space of only two months, Tzu Chi volunteers in Kota Kinabalu, Malaysia visited the homes of 150 student applicants.
为了一年一度的助学金颁发典礼，马来西亚亚庇慈济志工挨家挨户到申请学生家中进行家访，在短短两个月的时间内造访了一百五十户人家；
In order to prepare for the annual scholarship distribution, in the space of only two months, Tzu Chi volunteers in Kota Kinabalu, Malaysia visited the homes of 150 student applicants.
为了一年一度的助学金颁发典礼，马来西亚亚庇慈济志工挨家挨户到申请学生家中进行家访，在短短两个月的时间内造访了一百五十户人家；
应用推荐