A construction worker was killed, and a scandal erupted.
一位建筑工人死亡，并暴除了一宗丑闻。
A much-publicized accident took place last year in Shanghai, when an almost completed residential building toppled over on its side and killed a construction worker.
去年，在上海，一栋即将竣工的住宅楼倒塌，并导致一名建筑工人死亡，这一事件被广泛报道。
The Tamaulipas victims were apparently killed with sledgehammers or burned alive. They included a car salesman, a social worker and a Guatemalan migrant.
塔毛利帕斯州万人坑的受害者显然是遭锤击致死或被人活活烧死，其中有一位汽车推销员、一位社会工作者和一位来自危地马拉的移民。
A kidnapped British aid worker, Linda Norgrove, has been killed during an attempted rescue operation in eastern Afghanistan.
阿富汗东部一名被绑架的英国救援工作者LindaNorgrove在一次营救活动中遇难。
One worker reportedly killed herself after being repeatedly shouted at by bosses. Others cited worries over poisonous chemicals. Disney has now launched its own investigation.
据报道一名员工在被老板不停地叫骂后自杀了。其他人表明他们担心工作中的有害物质。迪斯尼目前也自己展开了对此事的调查。
The woman used login information she got from the 33-year-old office worker when their characters were happily married, and killed the character.
这名女子与那位33岁的公司职员的化身曾经婚姻幸福，当时她时获取了他的登录信息，现在她用这些登录信息杀害了他的化身。
On May 15 the workers sent eight representatives to negotiate with the management, but a melee resulted in which one worker was killed and the other seven wounded.
5月15日，工人又派了八名代表去和工厂协商，结果一名工人被杀害，其余七名受了伤。
A construction worker was killed when the 13-story building toppled over almost intact.
大楼倒塌造成一名建筑工人死亡。
Many a worker was killed in the accident.
在这个事故中死了许多工人。
At least one worker was killed by his captors.
至少有一名奴工被绑架者打死。
In Lanping Bai and Pumi Autonomous County, a worker at a local mine pit was killed by rock-mud flow on Wednesday and two in another pit were swept away and are still missing.
周三，在兰坪白族普米族自治县，一名工人在矿坑中被泥石流淹死，另外一个矿坑中的两名工人目前下落不明。
In Lanping Bai and Pumi Autonomous County, a worker at a local mine pit was killed by rock-mud flow on Wednesday and two in another pit were swept away and are still missing.
周三，在兰坪白族普米族自治县，一名工人在矿坑中被泥石流淹死，另外一个矿坑中的两名工人目前下落不明。
应用推荐