Juliano Mer-Khamis, Jew, Arab, actor and activist, died on April 4th, aged 52.
朱利亚诺•麦-哈麦斯，犹太人，阿拉伯人，演员及激进分子，死于4月4日，52岁。
The two youngest brothers, Khamis and Saif al-Arab, got lost in the shadows of their older siblings.
在哥哥们耀眼光环笼罩下的两个小兄弟哈米斯和赛义夫。阿拉伯未受到外界瞩目。
Rebel speaker Confirmed: khamis Gaddafi is in tripoli and that he is planning operations to take back all of tripoli.
阻挡派讲话人证实：哈米斯·卡扎菲在的黎波里，他正在打算夺回的黎波里。
The charismatic theatre director is Juliano Mer-Khamis, half-Jewish and half-Palestinian, and a well-known Israeli actor.
剧院负责人朱利诺梅卡密斯优雅大度，他是半犹太人半巴勒斯坦人，是著名的以色列演员。
Days after the first unconfirmed report of his death, the opposition say they can now confirm that Khamis Gaddafi was killed.
在第一次未经证实的报道哈米斯之死几天之后，反对派表示他们现在可以证实哈米斯·卡扎菲已被杀害。
Some years before, Juliano Mer-Khamis had worked with these boys in his mother's theatre in Jenin, in the Palestinian West Bank.
若干年前，朱利亚诺•麦-哈麦斯和这两个男孩同在他母亲的剧场工作。剧场位于巴勒斯坦约旦河西岸的杰宁镇。
Darwish decided to carry out the Caesarean section at the end of Khamis' eighth month of pregnancy due to the pressure on her kidneys.
由于肾脏的压力，Darwish决定在Khamis怀孕的第八个月未实施剖腹产手术。
It was a day of heavy street fighting in Zlitan, where rebels from Misrata came up against tanks and troops from the 32nd brigade commanded by Gaddafi's son Khamis.
在兹利坦已经进行了一天激烈的巷战，从米苏拉塔前来的反对派武装攻击卡扎菲的儿子哈米斯指挥的装备了坦克的第32旅。
A rebel stands atop a ZSU-23 mobile anti-aircraft vehicle that was captured at an ammunition supply warehouse at a military base that was home to the Khamis Brigade, in al-Maya, Libya, Aug. 21, 2011.
2011年8月21日，在玛雅村（音译），一名反对派人员站在一辆ZSU23防空车（亦称ZSU高射炮）上，这辆防空车是在一个军事基地的军火供给仓库俘获的，该基地为哈米斯旅的驻地。
A rebel stands atop a ZSU-23 mobile anti-aircraft vehicle that was captured at an ammunition supply warehouse at a military base that was home to the Khamis Brigade, in al-Maya, Libya, Aug. 21, 2011.
2011年8月21日，在玛雅村（音译），一名反对派人员站在一辆ZSU23防空车（亦称ZSU高射炮）上，这辆防空车是在一个军事基地的军火供给仓库俘获的，该基地为哈米斯旅的驻地。
应用推荐