The Chinese people are increasingly depending on computer keyboards to input Chinese characters.
中国人越来越依赖用电脑键盘输入汉字。
Think twice before eating those dropped crumbs off your computer keyboard, according to a new study on the amount of germs on keyboards.
一项有关电脑键盘上细菌数量的最新研究称，以后捡起落在键盘上的食物碎屑往嘴里塞之前可得想好了。
I play bass guitar — and keyboards!
我是低音吉他手，我也玩键盘乐器。
For instance, I still miss my Amiga keyboards.
例如，我仍然怀念我的Amiga键盘。
The band revisits the keyboards from "MK2," too.
乐队再次使用了来自于“MK2”的键盘音。
Here's our Top 10 list of the weirdest keyboards ever.
下面就是我们的十大奇形怪状键盘。
Computer keyboards can be dirtier than a toilet: study.
电脑键盘比马桶座还脏？ ！
Sure, the machines had dinky screens and janky keyboards.
当然，这种机器的屏幕和键盘相当之小。
Is it easy to type on compared to other laptop keyboards?
相对于其它笔记本电脑的键盘是否容易打字？
And people connect more to their PCs than just keyboards.
而且人们连接到电脑的方式可不仅仅是键盘而已。
No more files and folders, physical keyboards and mouses.
再也没有文件和文件夹，也不再需要真实的键盘和鼠标。
The 'virtual' keyboards are rubbish, takes ages to type anything.
虚拟键盘是垃圾，打什么都很慢。
So no Bluetooth keyboards at launch, but we're holding out for them later.
所以不会有蓝牙键盘同时发布但之后我们会拿到的。
Keyboards, phones and other office equipment are breeding grounds for germs.
键盘、电话和其他办公室设备的孳生地细菌。
Different keyboards make use of different keystrokes and navigation options.
不同的键盘使用不同的击键和导航选项。
Jittery notebook keyboards/track pad/sundry rodents weren't mentioned at all.
至于笔记本键盘/轨迹板/各种各样的问题根本就没有提到。
It supports keyboards and mouses. It recognizes printers and reads USB sticks.
它支持键盘和鼠标，同时还支持打印机和可读性usb的接口。
In a full-time work environment, touch screen keyboards become a serious burden.
在全时工作环境下，触摸屏键盘会成为严重的负担。
Both operating systems support multi touch and USES virtual keyboards for text input.
这两个操作系统都支持多点触摸和使用虚拟键盘进行文字输入。
Four of the keyboards were considered a potential health hazard and one was "condemned".
四个键盘被认为存在潜在的健康威胁，而另外一部则被直接判处了“死刑”。
There are three different methods for text input: two touch keyboards and handwriting.
至于文字输入就有三个方法，分别是两款虚拟键盘和一个手写输入法。
For instance, old Japanese keyboards transliterated Latin letters into Hiragana or Katakana.
例如，老式的日语键盘就将拉丁字母转换成平假名和片假名。
As for when virutal keyboards might replace mechanical ones, that's likely still years away.
至于虚拟键盘何时能取代机械键盘，很可能还需些时日。
Start by imagining the sound of ten people typing simultaneously on their computer keyboards.
请先想像一下十个人同时敲打计算机键盘的声音。
Special keyboards and input devices for people with limited hand use or mobility impairments.
为那些对手的使用受到限制或移动困难的人提供特殊的键盘和输入设备。
Of course, none of these premium fancypants mechanical switch keyboards are really necessary.
当然，这些超炫的键盘并不是必需的。
Computer keyboards can harbour more harmful bacteria than a lavatory seat, it has been claimed.
已经证实，计算机键盘比马桶座更容易成为有害细菌的温床。
Bosley, for one, thinks younger users do want real keyboards on PCs — and even on cell phones.
博斯里认为在他看来年轻用户会希望在个人电脑甚至手机上配备物理键盘。
Bosley, for one, thinks younger users do want real keyboards on PCs — and even on cell phones.
博斯里认为在他看来年轻用户会希望在个人电脑甚至手机上配备物理键盘。
应用推荐