The key to the problem is that we don not have enough money.
问题的关键是我们没有足够的钱。
The key to the problem is to assure the stability of water ring.
保证水环的稳定性是水环输送的关键。
The key to the problem should be the application of teaching methods.
要改变这种现状，教学方法的运用是关键。
The key to the problem lies in the constitution of the outline for city design.
解决这一问题的关键在城市设计大纲的制定上。
He thought he had a key to the problem, but he found he did not get to the heart of it.
我们可以将这个比喻有错的句子直接翻译为：“他认为他掌握了解决这个问题的钥匙，但是，他发现他并没有接近问题的心脏。”
The key to the problem depends on one's personal ability and the devotion to the society.
个人的能力和对于社会的贡献是关键因素。
If these are key to the problem in question you will not be able to use XSLT to cleanse the files.
如果这些内容对解决问题很重要，就不能使用XSLT清理文件。
To strengthen moral construction and associate it with system arrangement is the key to the problem.
加强道德建设，把道德建设与制度建设相结合，利用制度的硬性约束已成为解决问题的关键。
So the key to the problem is to recognize structure damage position and damage regulation accurately and timely.
所以，及时的准确的识别出结构的损伤位置和损伤程度成为解决问题的关键。
The key to the problem is to quantify in a pragmatic way the effect that different factors have on plate shaping.
解决问题的关键是找到水火弯板加工过程中影响成形效果的各种因素的影响规律，研制出水火弯板机器人。
Through this problem, we find the key to the problem is that teacher lacks concept about effective cooperative learning.
透过这些问题，我们发现问题的根本症结在于教师在实施小组合作学习时缺乏有效性的观念。
How to find the rules, simplify rules and reduce the fuzzy model of the input space is the key to the problem of the fuzzy modeling.
如何找到这些规则，化简规则，压缩模糊模型的输入空间是模糊建模的关键问题。
Understanding the essence of the costing problem and holding the principles of cost evaluation and selection are the key to the problem.
认识代价问题的本质，把握代价评判和代价选择的准则，是问题之关键。
Calculation on bearing capacity of corrosive members is the key to the problem of durability assessment of reinforced concrete structures.
锈蚀构件的承载力计算是混凝土结构耐久性评估的关键性问题。
Jam is inevitable in SCM application so as that it is an important tache of SCM application to find the key to the problem of SCM anti-jamming.
单片机在应用过程中，干扰是必不可免的，因此，单片机抗干扰问题的解决，是单片机应用中的重要环节。
The key to the problem of probing the concentration of suspended sediment in water and its variation with acoustic equipment is how to calibrate the obtained data.
用声学设备探测水体中悬浮泥沙浓度及其变化的关键问题是对观测数据进行标定。
Some times the probability of physics background is used to solve the random problem. This method is acquiring the key to the problem by directly sampling of the very problem electronically.
对于随机性问题，有时还可以根据实际物理背景的概率法则，用电子计算机直接进行抽样试验，从而求得问题的解答。
The key to your problem is that long nap after dinner.
你问题的关键是晚餐后的长时间小睡。
The ads reflect a growing recognition that men are the key to addressing this problem.
广告反映了人们意识到男人才是造成这个问题的关键。
The key to overcoming this problem, she discovered, is to offer a five-minute video dramatization when an application is launched, illustrating exactly how it is supposed to work.
她发现，要解决这个问题，关键在于发布产品时附加一段五分钟的视频说明，向用户解说如何使用这个产品。
One of the key problem in reverse-engineering is the well-known "concept assignment problem" -- i.e., the mapping of domain concepts to elements of the source code.
逆向工程中的一个关键问题是，著名的“概念分配问题”——也就是，领域概念到源代码元素的映射。
The key to solving the problem lies with Japan.
解决问题的钥匙掌握在日方手中。
The key problem for managers remains, as ever, finding ways to make them like their work enough not to.
对于经理而言关键的问题在于还应像从前一样找到让他们喜欢工作的方法，从而不浪费时间。
You have a problem of how to avoid initially sending the single secure key from the LDAP server to the LDAP client in plain text.
我们还有一个问题：如何防止出现以正文文本格式将密钥从LDAP服务器发送到 LDAP客户机上的情况。
The key is to restate any hard problem that requires a lot of software into a simple problem that requires much less.
关键是要把一个需要很多编码的困难问题，转换为一个需要较少编码的简单问题。
Key standards and technologies used to support the creation of solutions to the various problem domains are given along with the value they deliver.
本文提供了用来支持创建各问题领域的解决方案的重要标准和技术，以及它们产生的价值。
No matter how difficult the problem, synchronizing and managing the diverse data sources is a key requirement to keep your business competitive.
不管这个问题有多么困难，同步和管理不同数据源仍是使企业保持竞争力的关键需求。
Defense in depth can also be used to solve the problem of protecting cryptographic authentication information (usually called a key) from people who break into your machine.
深度防御也可以用于解决保护密码认证信息(通常称为密钥)以防止别人入侵您的机器的问题。
The key problem with this kind of approach, though, is that the infrequency of these meetings mean that product a might have to wait a long time to make a key decision about how to build that product.
但是，这种方法的关键问题，在于这种很少召开的会议意味着产品A可能需要等待相当长的时间，以作出决策决定怎样构建该产品。
The key problem with this kind of approach, though, is that the infrequency of these meetings mean that product a might have to wait a long time to make a key decision about how to build that product.
但是，这种方法的关键问题，在于这种很少召开的会议意味着产品A可能需要等待相当长的时间，以作出决策决定怎样构建该产品。
应用推荐