The key approaches to be used in test and evaluation are proven.
在测试和评估中所使用的关键方法是被证明的。
This layer extracts key values provided in the request that will be passed to the process layer responsible for retrieving the associated test data XML files.
该层从请求中提取关键值，请求将会传递到处理层，后者用于检索x ML文件中相关的测试数据。
Two key features added with this release include the ability to specify test suite in YAML as well as XML.
该版本中添加的两个关键特性包括能像XML一样以yaml来指定测试套件。
Open the test object map, and then change the property values that are GUI display values to key names of the resource files.
打开测试对象图，然后将作为GUI显示值的属性值，更改为资源文件的密钥名。
Open the test object map, and then change the property values that are GUI display values to key names of the resource file, as shown in Figure 14.
打开测试对象图，然后将作为GUI显示值的属性值更改为资源文件的密钥名字，如图14所示。
The key is to write a test that will fail if the aspect misbehaves or does not apply to the join points you intend it to.
关键是编写一个当方面行为错误或者没有应用到希望它应用的联结点处时会失败的测试。
Automation of test cases is the key to the successful implementation of this process.
测试案例自动化是成功实现此流程的关键。
The engineering field test, conducted at Ft.Dix and Lakehurst Naval Station in New Jersey, provided a means to assess technical maturity of key features needed for network mobility.
工程野外测试在位于新泽西州的迪克斯基地和莱克湖海军站举行，以评估网络移动性的技术成熟度。
The engineering field test, conducted at Ft. Dix and Lakehurst Naval Station in New Jersey, provided a means to assess technical maturity of key features needed for network mobility.
工程野外测试在位于新泽西州的迪克斯基地和莱克湖海军站举行，以评估网络移动性的技术成熟度。
To see all of this information, click on the Matched panel of the Test Rule section and scroll down using the down-arrow key.
为了看到所有这些信息，单击TestRule部分的Matched面板，使用向下箭头键向下滚动。
To test the application, put in any string as a work key and click Submit.
要测试应用程序，可以放入任何字符串作为工作密钥，并单击Submit。
Prof Jenkinson described the discovery of the key proteinas a "new tool" on which to test drugs which might stop it from clotting blood.
詹金森教授将PadA蛋白质这一重要发现比作试验抗血凝药品的“新工具”。
Therefore, to determine if a value is a key within a dictionary, you use the in operator to test whether the key is in the list of key values returned by calling the keys method.
因此，要判断某个值是否是dictionary中的键，应该使用in操作符检查这个值是否在调用keys方法所返回的键值列表中。
To allow the automation to work on localized versions of the application, the test developers decided to use object indices as the key property for finding objects, rather than text.
要使得自动化在应用程序的局部版本上工作，测试开发人员决定使用对象索引作为寻找对象的关键属性，而不是文本。
The systems collected key information which was then transferred to two airborne processors for post-test analysis.
该系统收集关键信息，然后转移到两个机载处理器进行测试后分析。
To test this on your own server, you need to replace your API key in Listing 5, which is shown in Figure 38.
要在您自己的服务器上测试它，需要替换清单5中的api键，如图38所示。
The key is to pass the test, face the test for what it is, recognize that this is your training for life and the necessary requirement for a great marriage.
通过考验的关键就在于，面对这场考验，认识到这是对你人生的培训，是幸福婚姻的必要条件。
The key benefit of this approach is to allow a quality assessment to be made using a minimum of test data.
此方法的重要好处是允许使用最少的测试数据进行质量评估。
The key to starting with test-driven development is to start at the top, and make as few assumptions as possible.
测试驱动开发入门的关键就是从零入手，尽量少地使用假设条件。
It is also the key to facilitating reuse of test assets, which makes using ClearQuest test management more efficient.
它同时也是推动测试资产复用的关键，这使得ClearQuest测试管理能够更加有效的被使用。
When you add a new moderation key, it's a good idea to test its validity by checking previous comments.
当你添加一个新的审核关键词的时候，通过检查先前的评论，来测试它的有效性。
That is, the tail section lacked horizontal stabilizers, so researchers could test a theory that those components were a key factor in stability problems at transonic speeds up to about Mach 0.9.
也就是说，缺乏横向稳定器尾节，所以研究人员可以测试的理论，这些成分在跨音速的速度在稳定问题的关键因素增长约0.9马赫。
A key point in using Selenium to test Dojo applications is recognizing Dojo widgets and recording their actions.
使用Selenium测试Dojo应用程序时的一个关键点是认识Dojo小部件和记录它们的操作。
The same JUnit test harness from Part 2 was used to generate the tables in this article; the process illustrates the key aspects of using an ACLPerspective.
第2部分中的同一JUnit测试工具用于生成本文中的表；此流程显示了使用ACLPerspective的主要方面。
Another key area where you can do a little upfront work to get big dividends later is in your test cases. There are two key areas in test cases that can help you manage your testing.
另一个您可以在其中做一些最先的工作，从而在后面获得很大好处的关键区域是在您的测试用例中。
The test flight of the new, fuel-efficient plane, which is key to the company's financial future, has been delayed for 2 and a half years by production muddles.
因前期制造问题，试飞时间已被拖延了两年半。 据悉，此款主打"节能牌"的新机型对波音公司未来的财务有着至关重要的影响。
The latest launch, to test key technologies and gather data, is China's second lunar mission.
最新一次发射，是为了测试关键技术与收集数据，是中国的第二次探月发射。
The latest launch, to test key technologies and gather data, is China's second lunar mission.
最新一次发射，是为了测试关键技术与收集数据，是中国的第二次探月发射。
应用推荐