That's because you don't know the key to do it well, controlling your breathing.
那是因为你不知道关键所在,这关键在于换气。
Actualizing supply chain management is an effective approach to solve the problem of pork quality safety, and setting up a reasonable profit allocation mechanism is the key to do it.
实施供应链管理是解决目前我国猪肉质量安全问题的有效途径,建立公平合理的利益分配机制是优质猪肉供应链建设与管理的关键。
The key is to remember that it is really about everything you do, say and have.
关键的是要记住,这确实是关于你所有做的,说的,拥有的。
A key one is utility, which refers to the design's functionality: Does it do what users need?
一个重要的就是实用性,即是设计的功能性:它所做的迎合用户需要吗?
It will also have the key and bucket, so all you have to do is create an image from them.
它也包含键和bucket,因此您只需要从中创建一个照片。
Therefore, the key in dealing with change is to try and look past its possible negative outcomes, instead seeing what it can do for you.
因此,应对变化的关键在于尝试,看看过去可能存在的消极结果,而不是看它能为你做什么。
The key is to forgive those who have hurt and sinned against us, even if it is very difficult to do.
问题的关键是要宽容那些曾经伤害过和反对过我们的人,即使是很难做到。
One thing for sure, no matter how it comes off, we all need social support as a key strategy to keep it off!! What do you think about this?
但有一点是毋庸置疑的,那就是无论男女减肥是又怎样的千差万别,别人的帮助支持才是让我们保持体重最重要的战略。
Asking yourself some key questions will lead you to some amazing discoveries, and possibly motivate you to do what it takes to create the life you envision for yourself.
问你自己几个关键的问题,将会有令人惊异的发现,也许会激发你去做那些能创造你自己向往生活的活动。
One of the key values of a pattern is that it captures these tradeoffs so that you don't have to do the analysis again.
一个模式的关键价值就在于他们对利弊进行了权衡所以你不用对此再去分析了。
What actually happened, and I believe that it is one of the key ingridients of Estonia’s success, was that to have something to do with the ICT became fashionable.
我认为,爱沙尼亚案例成功背后的一个关键因素就是:通信技术事实上成为了爱沙尼亚的一种流行风尚。
Conventional software engineering wisdom says that you should do as much design as possible early on in a project, because it is difficult to reverse key decisions later.
软件工程领域通常提到,您应该在项目中尽可能早地多作设计,因为之后再改变关键决策时是一件很麻烦的事情。
Of course, I could implement my own integrity checking - but that's key: I'd have to do it myself (much like I did everything else).
当然,我可以实现自己的完整性检查—但关键是,我必须亲自动手(就像完成其他任务一样)。
The first key is the FDIC's new power to wind down an institution when regulators ask it to do so.
美联储新权利的第一把钥匙就是按监管机构的要求关闭某个机构。
We've also made it much simpler to do modeling and to build your own domain specific modeling languages to represent key abstractions in your business.
同时我们也让建模,以及构建您所在领域内的特定建模语言,以作为您业务中的关键抽象,变得更加容易。
We'd do it because we think we have something we can offer and we also think that for governing bodies it provides them an opportunity to stipulate very demanding KPIs [key performance indicators].
我们会接受这个活儿,因为我们认为我们有东西可以拿得出手。而且我们觉得,这也给那些监管机构提供了制定关键业绩指标的机会。
What you ought to do is, let's turn off the key, get out of the car, shut the doors, open the doors, get back in and restart it.
你应该做的是拔出你的钥匙,离开汽车,关上门,打开门,回到汽车上,让后再进行重启。
The key to getting users to actually take these actions is to make it both easy and appealing to do so.
而让用户进行这些行为动作的一个关键点是要简单和有吸引力。
The key is to do it consistently, say, each night after dinner.
关键是要持之以恒,比如,每天晚餐后。
But, be cautious and do not let it become a crutch to your systems administration abilities; you can always click the F6 key to see the actual commands that are run.
但是,要小心,不要让它阻碍您提高系统管理技能;随时可以按f6键查看运行的实际命令。
The key is not to give up even if you fail to deliver 10 projects successfully in a row. Keep an open eye, do a retrospective and find out what made it fail, and especially what *you* did wrong.
重点在于即使10个项目失败了也不要放弃,睁大眼睛,回顾总结是什么导致了失败,尤其是那些做错了的事情。
We need to bring those barriers of entry to the Internet, and speed is a key way to do it.
我们需要为因特网设置类似的进入壁垒,而速度则是关键。
A meal almost has nothing to do with "rice". Instead, the key part is the "meal" itself and the people in it.
虽为饭局,但几乎与“饭”无关,关键在“局”,以及这“局”里的人。
System complexity is the key reason for the many failures of it organizations to deliver what they are supposed to do, said Roger Sessions, ObjectWatch CTO.
系统复杂度是许多IT组织未能完成他们的目标的关键原因,RogerSessions说道,他是Object Watch的首席技术官。
Many of these script-based change management processes, built on top of ClearCase, played a key role in defining what UCM is -- and will continue to do so in determining what it will become!
很多基于脚本的变更管理过程,在ClearCase上构建,在定义什么是UCM上扮演了一个关键角色--并且将会在确定它将会成为什么上继续进行下去!
This file also contains information about what to do when a power failure occurs (if the system supports it) and how to react when it detects the Ctrl-Alt-Delete key sequence.
这个文件还包含了有关出现电源故障时执行的操作(如果系统支持)、以及在检测到Ctrl - Alt - delete键序列时应该如何反应的信息。
The key is to train yourself to make an on-the-spot decision about what you need to do with an email message — and put it in a place where you know you'll get to it on time.
关键在于要训练你自己对每一封电子邮件当场做出决定,并把它放在随时就可以找到的地方。
The key is to train yourself to make an on-the-spot decision about what you need to do with an email message — and put it in a place where you know you'll get to it on time.
关键在于要训练你自己对每一封电子邮件当场做出决定,并把它放在随时就可以找到的地方。
应用推荐