This first check ensures that a press and release is recorded for every key stroke you intended.
这第一个检查将确保记录每次击键的按下和释放操作。
If another key stroke comes in before the timer goes off, the original timer is canceled and a new timer is created.
如果另外一次击键在计时器停止之前，则原来的计时器将被取消，同时创建一个新的计时器。
They can actually see everything on the browser screen and capture every key stroke -- far more disturbing than stealing a cookie.
他们实际上可以看到浏览器屏幕上的所有内容，可以捕获每次击键，这比窃取cookie 严重多了。
Write down key personal information, including a family history of heart disease, stroke, high blood pressure or diabetes, and any major stresses or recent life changes.
写下重要的个人信息，包括以下这些疾病的家族史：心脏病、中风、高血压、糖尿病；以及你所面临的主要压力，和近期的生活变化。
Conclusions - : Our data indicate that the selective blockade of key signaling pathways of platelet adhesion and aggregation has a different impact on stroke outcome and bleeding complications.
结论——：我们的数据表明：有选择的阻断血小板粘附和聚集的关键性信号通路，会带来不同的关于卒中后果和出血并发症方面的影响。
Prevention remains key when it comes to stroke.
当谈到中风预防仍是关键。
From a health perspective, walking is the key to managing weight, controlling blood pressure, and reducing the risk of a stroke, breast cancer, diabetes and myriad other ailments.
从健康角度看，步行在以下几方面能起到关键作用：控制体重；控制高血压；降低中风、乳癌、糖尿病和其他各种疾病的风险。
The reason for such a dramatic improvement isn't obvious, but the researchers note that the meditating patients had lower blood pressure, a key risk factor for heart attacks and stroke.
形成这种巨大作用力的原因还不是很明朗，但研究人员指出，经过冥想疗法的病人具有更低的血压，而这是心脏病发作和脑卒中的关键危险因素。
Conclusion: Mortality and disabled rate of stroke is high, which will be a key point in the future study.
结论：脑中风的死亡率和致残率较高，是医学上的攻关重点。
In particular, it interprets his endogenous wind, the key pathogenesis of the blood impact up to the brain and the-eight-method for treating stroke.
尤其对张山雷“内风”观点的确立、“血冲脑经”病机的论述和中风八法进行了阐述，以期通过本文使这部著作被更多的中医脑病工作者所认识和应用。
A key combination that provides one-stroke access directly to a command or dialog box, bypassing any intermediate menus.
快捷键是一组提供直接对命令或对话框一次敲击访问的键组合，绕过任何中间菜单。
The treatment of stroke remains ineffective, and prevention is the key issue for this common disease.
治疗中风保持无效，并且预防是这种普通疾病的关键问题。
With the algorithm, we find the key points of strokes first, divide up the stroke extractions into smaller stroke extractions and then combine them into bigger stroke extractions.
该方法首先找出笔画的关键点，然后将笔画分割为小笔画段，再将其合并为较大的笔画段。
The key to the extraction process is the use of a brush stroke library, which is obtained by digitizing single brush strokes drawn by an experienced artist.
笔划提取过程的关键技术是利用一个样本笔划库进行笔划分解。该样本库是对一位专业画家遴选的绘画常用典型笔划进行数字化而得到的。
Slam latch is screwed onto latch support which is either screwed or welded to the door. Assembled without insert it can be opened with a tapered square key. Bolt has free stroke.
这种锁舌用螺丝装在锁支架上，而锁支架用螺丝固定或焊接在门上，无锁芯的装配时，可用锥形四方匙开启锁栓为自由行程。
Methods: The key elements of TCM syndromes and tongue demonstrations in ischemic stroke were made statistical analysis by optimal scaling.
方法：采用最优尺度分析对缺血性中风病的证候要素和舌象进行统计分析。
When you think of "getting the most" out of each stroke, you have to think of a few key things: Where are you reaching;
当你开始考虑“最大限度”的时候，你必须考虑一些关键因素：你的手脚伸展的程度；
The down and up stroke of each key is registered and highlighted on a graphical image of a keyboard.
下和中风的每个关键是注册，并强调对图形图像的键盘。
Chinese characters are based on strokes unlike western characters based on letters, so stroke feature study is the key of dynamic features of Chinese characters handwriting study.
汉字是以笔画而不是字母作为基本元素的一种文字，研究汉字书写动态特征必须从笔画入手。
A key to improving one's technique and stroke efficiency is to improve hip rotation.
提高游泳技术和划水效率的关键是提高转髋的能力。
A key to improving one 's technique and stroke efficiency is to improve hip rotation.
提高游泳技术和划水效率的关键是提高转髋的能力。
So, it's very important that each swimmer has the key component that the stroke down and understand the fundamental of freestyle swimming.
因此，理解自由泳的基本原理和动作要领对于每个游泳的人来说都很重要。
The utility model is provided with a mouse processor which can change the single-stroke signal made by the left key and the right key simultaneously into the dual-stroke signal.
本实用新型通过设置能将鼠标左键和右键同时单击的信号转换为双击信号的鼠标处理器。
Still, it takes hundreds of people hundreds of hours to put together a single episode, and it takes one person five seconds to dismiss the whole thing with the stroke of a key.
尽管如此，每一集还是投入了巨大的人力物力，而一个人只需花仅仅5秒钟的时间就可以否定掉。
Still, it takes hundreds of people hundreds of hours to put together a single episode, and it takes one person five seconds to dismiss the whole thing with the stroke of a key.
尽管如此，每一集还是投入了巨大的人力物力，而一个人只需花仅仅5秒钟的时间就可以否定掉。
应用推荐