The "key regions" refer to the regions where the counterfeiting and piracy are rampant.
重点地区是指制假售假相对集中的地区。
Nano materials and microstructures of materials at nano scales are two key regions on the study of material science.
纳米材料及材料的纳米尺度微观结构研究是材料科学的两个重要领域。
In chloride environment, drying-wetting zones in concrete structures are key regions for durability design and assessment.
在氯盐环境中，干湿交替区域是混凝土结构耐久性设计最为关键的区域。
The Middle east, Northeastern Asia and Southeastern Asia-Australia are the key regions from the Angle of geographic peripheral oil and gas.
从地缘油气看，中东、东北亚、东南亚—澳洲是位于前列的重点地区。
As one of the lead researchers on the study puts it, "Basically, if you stay fit, you retain key regions of your brain involved in learning and memory."
就像这项研究的一位带头人说的，“简单来说，如果你保持健美，你就保全了你脑中和学习记忆相关的关键区域了。”
The magnetosheath and foreshock are the key regions which somewhat modify and then transmit the solar wind variations to the Earth's magnetosphere.
磁鞘区和地球弓激波前兆区是影响和改变太阳风波动特性，将太阳风能量传输到地球磁层的关键区域。
Antactic ice shelves are one of the key regions for understanding mechanism of climate change in Antarctica and predicting global climate changes in the future.
南极冰架是揭示南极地区气候变化机制，预测全球气候变化的关键研究区域之一。
Only by fully protect three key regions: the background server region, the middle of the front-end Web platform and the business end, to achieve high availability.
只有充分保障三个关键区域：后台服务器区域、中间的网络平台和前端的业务终端，实现高可用。
The East China Sea and its extension to the mid-eastern Pacific are the key regions of interannual variability of air-sea turbulent heat fluxes over the North Pacific.
我国东部海域及其向中东太平洋的延伸部分为冬季潜热通量和感热通量年际变化的关键区。
It is found that the west-QXP and east-QXP and the north Africa are the key regions with evident interannual and interdecadal variations of the surface sensible heat fluxes.
高原西部、东部和北非地区是地表感热年际和年代际异常的关键区。
Crop yields, affected by temperature and water stress as well as length of growing season fall by 10-25% and are less predictable as key regions shift from a warming to a cooling trend.
温度变化、水资源短缺以及生长期缩短10- 25%诸因素都将影响农作物产量，由于主要地区都会降温，未来产量更难预测。
These brain regions play key roles in whether people convince others of their ideas.
这些大脑区域在人们能否让别人相信他们的想法上起着关键作用。
Efforts to ensure health workers can be trained, and have incentive to remain and work in their regions, is a key component of a strong health system.
在确保卫生工作人员得到培训并采取奖励措施使他们留在其地区工作方面做出努力是一个强大卫生系统的重要组成部分。
Decomposing a table into regions is a key mechanism for efficiently handling large tables.
将一个表分解为多个区域是高效处理大型表的关键机制。
Another key challenge is ensuring the benefits of economic growth the countries have enjoyed to date are equitably Shared across all regions within a country.
另外一个重要挑战是，确保这些国家的所有地区都能公平地分享这些国家迄今为止所取得的经济增长的收益。
"With demand vanishing across all key oil consuming regions, benchmark crude oil prices continue to plummet," said Merrill Lynch.
美林表示：“随着主要石油消费地区需求的不断减少，原油基准价格持续下跌。”
Stopping deforestation in Brazil's Amazon regions is key to preventing runaway climate change.
停止巴西亚马逊地区的森林砍伐是避免气候变化失控的关键。
The exhibit will be available for countries and regions to use during key regional/country activities and events from June 2008 to December 2008.
图片展将供各国和各区域在2008年6月至2008年12月的区域/国家重点活动和会议期间使用。
Precipitation is a key determinant of plant productivity in forest, whilst in arid regions there is an approximately liner increase in primary productivity with increasing precipitation.
降雨量是森林植物生产量的关键决定因子，而在干旱地区，初级生产量随降雨量的增加大致是一个线性增长。
One of the key ideas fueling HSR is that the U.S. in the 21st century has grown beyond a country of cities and suburbs to what urban-studies expert Richard Florida calls "mega-regions."
力挺HSR项目的主要理由之一是：21世纪的美国已经不再是一个由城市和郊区组成的国家了，而变成了城市建设研究学者理查德·佛罗里达所称的“特大城市群”。
It is thought the movements activate brain regions key to the storing and recall of memories.
据认为，攥拳头的动作会激活大脑中和储存及唤回记忆相关的关键区域。
Grand Moff Tarkin was the Imperial governor of the Outland Regions, and a key figure in the development of the Death Star project.
高级星区总督塔金是外域地区的帝国总督，死星项目的重要策划者。
Global service is key to our continued success, and Emerson's support matches our capability through the important Russia and CIS regions.
全球服务是我们继续成功的关键，而艾默生的支持可以在整个重要的俄罗斯和独联体地区配合我们的能力。
Global service is key to our continued success, and Emerson's support matches our capability through the important Russia and CIS regions.
全球服务是我们继续成功的关键，而艾默生的支持可以在整个重要的俄罗斯和独联体地区配合我们的能力。
应用推荐