In the light of this information it is now possible to identify a number of key issues.
根据这一信息，现在有可能发现很多关键问题。
The key development lies in the ability of the sphere, an optical device, not only to remain invisible itself but to slow light.
关键在于光纤球功能的开发，一种光学设备，不仅要保持自身的不可见性，还要能减缓光线。
One of the key elements in a memorable photograph may well be the quality of light.
要拍出令人过目难忘的照片，关键因素之一是光线。
But the key difference is mantis shrimps are able to do this across the whole spectrum of light, whereas DVD or CD players have a much narrower band to work with.
而二者的主要区别在于，螳螂虾能够转换整个光谱的光，而DVD机或CD机只能转换很窄波段中的光。
The purpose of this article is to shed some light on the darkness Kruchten 1 refers to, by discussing a key characteristic of successful software architectures — the use of reusable assets.
这篇文章的目的是通过讨论成功软件构架的关键特性——可重用资产的利用，给黑暗Kruchten1带来一些光明和启示。
The wavelengths of that light are our key to assessing conservation.
它们的波长就是我们评估是否守恒的关键。
The key was bending the light the optimal amount, enough that it enters the solar panel at an angle, but not so much of an angle that the light reflects off and is lost.
这其中关键在于折射最理想数目的光线，也就是让尽量多的光线转到能进入太阳能板的入射角度，而使尽量少的光线处于被反射掉的入射角度。
The key theme of the Health Assembly and Executive Board outcomes is that we have the green light for implementation in many areas.
卫生大会和执行委员会结果的关键主题是我们已获准在许多领域内开展实施工作。
By exploiting a lucky accident, astronomers have for the first time measured a key property of a spiral galaxy located more than nine billion light-years away.
通过一个偶然的机会，宇宙学家们第一次测量到了九十亿光年之外某个螺旋星系的一个关键性质。
What is key here is that either of these groups of users (the heavy/power or the light) alone would have presented an inaccurate projection of the total user community.
此处的关键在于其中每个单独的用户组（重/强或轻）将提供对总用户社区的不准确预测。
Color, light, space, reasonable collocation is the key of interior design.
色彩、灯光、空间陈列的合理搭配是室内设计的关键。
The discovery of RUS1 provides scientists with a platform to examine other key genes that receive UV-B light and translate light information into how the plant should develop.
RUS1基因的发现为科学家提供了一个研究其他接收uv - B光并且将光信号转化为植物应该怎样生长信息的关键基因的平台。
But his experience as a former deputy prime minister and key figure in the Kyoto talks sheds light on some of the problems that are likely to lie ahead of negotiators in Denmark in December.
但是由于他曾任职英国前副首相，并且曾是京都会谈重要人物，所以他能预知12月丹麦会谈所有谈判人很可能会遇到的一些问题。
Van Vliet notes that one of the key components to overcoming these feelings is to step back from the problem and view the picture in a different light.
凡弗利特注意到，克服这些情绪的一个关键组成部分是从问题中倒退回来并换一种角度看问题。
Through to acoustic emission technology understanding, in the light of the mining engineering key stratum theory, applies it in overhead mining.
通过对声发射技术的理解，结合采矿工程中关键层理论，将其应用到蹬空开采中。
The first task was to reorganise the layout, which was preventing light from reaching some of the key Spaces.
第一个任务是调整布局，这是阻止光线照射到室内的主要原因。
All kinds of style, a key set, easily know the result in advance, not restricted by any light source.
第九；各种玩法，一键设置，轻轻松松提前知道结果，不受任何光源的限制。
The type of instrument that inspires confidence in a performer - it feels reliable, has good all round intonation as well as light and responsive key work.
该型乐器激发了表演者的信心——它可靠，拥有好的全范围的音准以及管子本身很轻和灵活的键系统。
The architects designed and fabricated key pieces of decor, including blackened-steel light fixtures and a dining enclosure made of blue-painted cypress.
建筑师们设计和制作了装饰中的关键部分，包括黑钢的灯固定架、漆成蓝色的柏木餐厅围墙。
Different quality is the key of life, life is decided by the light fades. A small decline, long service life, long service life, high price.
不同品质的关键是寿命，寿命由光衰决定。光衰小、寿命长，寿命长，价格高。
Light industry and service trades is the key of solving the matters.
轻型工业和服务业是解决其就业矛盾的关键。
Therefore, we think that the expression of CHS gene played a key role in accumulation of anthocyanin in light-dependent materials.
因此，我们认为在光敏感型试材中CHS基因的表达对花青素的积累起关键的作用。
The key is that, at whatever place and time, your mind should connect whatever you are doing with all sentient beings in the light of limitless oneness.
关键是在于，无论何地何时，不管你在做什么，你的心应当本著无限的一体将之与所有众生相关联。
Adequacy of knowledge and experience of key managers in light of responsibilities.
根据其职责，判定重要经理知识经验是否足够。
With the modern style of wood furniture combined with light and shade, the overall space in a low-key and simple posture, showing the potential of noble elegance.
以现代时尚的木质家具结合明暗适宜的灯光，整体空间以低调简约之姿，展现高贵优雅之势。
In developed countries, cluster economy, based on the industry cluster, has become the key sector and light spot of regional economy for a long time.
在发达国家，基于产业集群而形成的集群经济早已成为区域经济的重要板块和亮点。
And DPF technology is the mainstream technology of tail gas after-treatment technology for light vehicle, the failure diagnosis of DPF is the key point of OBD system in the entire DPF technology.
而DPF技术，作为轻型车尾气后处理技术的主流技术，对DPF的失效诊断，是整个DPF技术obd系统中的关键点。
And DPF technology is the mainstream technology of tail gas after-treatment technology for light vehicle, the failure diagnosis of DPF is the key point of OBD system in the entire DPF technology.
而DPF技术，作为轻型车尾气后处理技术的主流技术，对DPF的失效诊断，是整个DPF技术obd系统中的关键点。
应用推荐