Values exist only for “To” -> “To” date is used as key date.
如果仅有To值存在-> To日期就用作关键日期。
Manufacturing status is established during production meetings to identify key date activities based upon the production schedule.
生产会议将确定生产状态，根据生产进度时间表确立关键日活动。
When authoring a report against such hierarchies, prior to executing a report, IBM Cognos will set the key date based on these stored periods.
在针对这些层次结构编写报告时，且在执行报告以前，IBMCognos将基于这些存储期设置关键日期。
In all of the Long Count texts discovered, transcribed, and translated, only one mentions the key date in 2012: Monument 6 at Tortuguero, a Maya site in the Mexican state of Tabasco.
在所有已被发现、破解和翻译的长计数历文献中，只有一部提到了2012年那关键一日：位于墨西哥tabasco州的一处玛雅遗址的6号纪念碑。
For a company in this situation, keeping up to date with the latest technology, even if it's only for the benefit of key staff, this can be hugely expensive.
对于一家处于这种情况下的公司来说，即使只是为了关键员工的利益而跟上最新的技术，也可能是非常昂贵的。
For example, the foreign key to the date table is not repeated for every keyword of a document.
例如，日期表的外键对于一个文档的每个关键词不会重复。
Each line item row references a particular part key and includes the quantity ordered, the date the parts were shipped, and the shipping method used.
每行内容引用一个特定的零件键，并包括所定购的数量，零件的发货日期，以及使用的发货方式。
Each row also contains the customer key that placed the order, the total value of the order, the date the order was placed, and a code describing its priority.
每行包含下订单的客户键、订单的总价值、下订单的日期、描述订单优先次序的代码。
Another key challenge is ensuring the benefits of economic growth the countries have enjoyed to date are equitably Shared across all regions within a country.
另外一个重要挑战是，确保这些国家的所有地区都能公平地分享这些国家迄今为止所取得的经济增长的收益。
Then, I do what you've already seen in Listings 4 and 5: I grab the incoming date, convert it, and then set it as the outgoing key.
然后执行清单4和5中的步骤：捕获传入日期，进行转换，然后设置为传出键。
If two triathlons have the same name, then the key could be a combination of the name and the date.
如果两个triathlon拥有相同的名称，那么可以将名称和日期组合起来作为键。
Well, I use it from time to time for sorting Apache logs; the key and offset notation lets me skip the date fields.
嗯，我时常用它来对Apache日志进行排序；键和偏移量表示法让我跳过了日期字段。
DurationLabel: Identifies the duration that is associated with the Constant value specified if the partitioning key column has been assigned a date, time, or time stamp data type.
DurationLabel：如果分区键列的数据类型是日期、时间或时间戳，这个参数指定与Constan t值相关的时间单位。
Note that the attributes provide key information about the user, such as the date that the user registered with Digg, how many times the user's profile has been viewed, and the URL of the user's icon.
注意，该元素的属性提供关于用户的关键信息，比如说用户注册到Digg的日期，用户简介被查看了多少次，以及用户图标的URL。
Relations can also use scripting variables as part of their key definitions, thus making a relation dynamic, such as customers-to-orders that occurred within seven days of a specified date.
关系的键定义中也可以使用脚本变量，从而使一个关系变得动态，比如在某个指定日期的7天之内发生的“客户-订单”。
Dubbed X-pire, it encrypts photos with a key that can only be used before a certain date.
这一绰号叫做“X -pire”的软件用密码加密照片，而这一密码只能在特定的日期前使用。
Each element has a title, the main text, a date, and a unique key field called guid (for globally unique id), which is assigned when the item is created.
各元素都有标题、正文、日期和一个名为guid (“globally uniqueid”的缩写，表示全局惟一id)的惟一键字段，这个字段是在创建项目时指派的。
Encourage a few key people to keep your documentation up-to-date by making it part of their weekly assignments.
将记录工作定为关键成员每周任务的一部分，以此来鼓励他们持续更新你的记录。
The Big Bang model of cosmology rests on two key ideas that date back to the early 20th century: General Relativity and the Cosmological Principle.
宇宙学中的大爆炸模型可以追溯到20世纪初的两个核心思想：广义相对论和宇宙学原理。
The up-to-date term for this is self-care, and the old term described those children easily identified by the key hanging from a string around their neck.
这种情况说时髦点是自我照顾，传统说法说的是脖子上挂着一串钥匙、独自在家的孩子。
You need to activate Rational Performance Tester with a purchased license key after the expiration date to continue using it.
在有效期到期后，您需要购买一个商业证书密钥来激活RationalPerformance Tester才能继续使用它。
This is a key feature at least in theory as the Pre is seen as the biggest competitor to Apple's iPhone to date.
这是把Pre看成Apple的iPhone至今以来最大竞争对手的一个关键特性，至少从理论上来讲。
For example, for family info and a member date, the column key is info:date.
例如，对于系列info和成员date，列键为 info:date。
The metadata cache contains the full path names of directories and files as keys and metadata (e.g. file length, last modification date, and whether the key is a file or a directory) as values.
元数据缓存器将目录和文件的路径名称保存为键，将元数据保存为值（如文件长度、最后修改时间、标记该条目是文件还是目录等）。
Many key players in its top management date to its earliest days, veterans of 100-hour work weeks and parking-lot roller-hockey games, who Shared a vision of a company that could change the world.
在Google早期时候，许多高级管理层人员是停车场上旱冰曲棍球运行的好手，他们每周工作100小时，共同拥有着一个将来会改变整个世界的公司的梦想。
When you date a programmer, you realize a few key things early on.
当和程序员约会时，你要提前想到一些很关键的事情。
Key each entry by date and letter.
每个条目的关键日期和信。
Prepare key holder, with room number, rate and departure date. Explain use of elevators and room key and wish a pleasant stay.
准备房间钥匙折，并写上房间号码、房价、离店日期。解释电梯和房间钥匙使用方法。祝愿客人住店愉快。
Object that contains the value of the date and time of the start of the key agreement protocol by the originator.
对象，该对象包含发信方开始密钥协议的日期和时间值。
Prepare key wallet, with roomnumber, rate and departure date. Explain use of elevators and room key and wisha pleasant stay.
准备房间钥匙折，并写上房间号码、房价、离店日期。解释电梯和房间钥匙使用方法。祝愿客人住店愉快。
应用推荐