The only difference was the kernel version.
唯一不同的是内核的版本。
The kernel version used in writing this article is 2.6.20.
在编写本文时使用的内核版本是2.6.20。
DIF is supported within Linux as of kernel version 2.6.27.
自从内核版本2.6.27以来，Linux内支持DIF。
The code has been tested with Linux kernel version 2.6.20.
这些代码已经在Linux内核版本2.6.20上测试过了。
The image option specifies the kernel version you wish to boot to.
image选项指定希望引导到的内核版本。
Is the running kernel version is same are of the source we are using.
是正在运行的内核版本是相同的是，我们正在使用的来源。
Next, we'll apply the EVMS patch specific to our particular kernel version.
接下来，应用专门针对特定内核版本的evms补丁。
You will need to make suitable changes based on your machine and kernel version.
您将需要根据您的机器和内核版本进行适当的更改。
Work queues are a more recent deferral mechanism, added in the 2.5 Linux kernel version.
工作队列是实现延迟的新机制，从2.5版本Linux内核开始提供该功能。
Now, check and see if there is a VFS-lock patch available for your particular kernel version.
现在，检查是否有可用于特定内核版本的VFS -lock补丁。
This command requires Linux kernel version 2.4.11 or greater, which isn't much of a problem today.
这个命令需要Linux内核2.4.11或更高版本，目前这通常没问题。
During the development of the 2.3 kernel version, there were a few other kernel trees besides the main one released by Linus Torvalds.
在2.3内核版本的开发期间，除了由LinusTorvalds发行的主要的一个内核树之外，还有一些其他的内核树。
For this reason, Linux now supports the ability of the file system to communicate discarded blocks to the SSD (as of kernel version 2.6.29).
由于这个原因，Linux现在支持文件系统将丢弃块传递到SSD的功能(自内核版本2.6.29开始)。
Forked from the now-discontinued SLS project, Slackware 1.0 came on 24 floppy disks and was built on top of Linux kernel version 0.99pl11-alpha.
从现在已经停止SLS计划项目，Slackware 1.0起始使用了24张软盘，并在Linux内核版本0.99pl11 -α之上。
For instance, if a Linux binary were to try to call uname to get a kernel version, it would be very confused if it got back a NetBSD version number.
例如，如果Linux二进制程序尝试调用uname来得到内核版本，却得到了NetBSD的版本号，这将非常令人迷惑。
Now, the kvm-kmp-default version should be 78_2.6.27.13_1-11.3. (78 is the KVM version, and the rest of the information indicates the kernel version.)
现在，kvm - kmp - default版本应该为78_2. 6.27.13 _ 1 - 11.3 .(78表示k vm的版本，其余的信息表示内核的版本)。
Even so, we have been using that numbering scheme for about eight years; at this point, the "2.6" part of a kernel version number is pretty meaningless.
即便如此，这个版本号规则也用了八年。当前版本号中的“2.6”已经没有任何意义了。
As of kernel version 2.0.x, an interesting capability was added to the Linux kernel — the ability to use an "initial RAM disk" (or initrd) to give a two-phase boot process.
到了内核版本2.0 . x，向Linux内核添加了一项引人注意的能力——使用“initialRAMdisk”(或initrd)提供两阶段引导过程。
The 2.7 billion packets scanned for the file transfer (4 times as many as the previous kernel version) and 10.07 sampled ticks per KB transferred are testament to exactly how much work had to be done.
文件传输中已扫描的 27 亿个包（是以前内核版本的4倍）以及每KB传输需要的 10.07个取样滴答很精确地说明了需要做多少工作。
It also identifies the version of the kernel.
它也会显示内核版本。
Download the appropriate patch for your version of the Linux kernel.
下载您的Linux内核版本适用的补丁。
When most people think about a new stable version of the kernel, the first question is usually, "What's new in this release?"
多数人在考虑内核的一个新的稳定版本时，第一个问题通常是“这一版本中有什么新东西吗？”
The KDB project is maintained by Silicon Graphics (see Resources for a link), and you will need to download kernel-version dependent patches from its FTP site.
KDB项目是由SiliconGraphics维护的(请参阅参考资料以获取链接)，您需要从它的FTP站点下载与内核版本有关的补丁。
Dual-mode kernel extensions built on AIX Version 5 continue to run on AIX Version 6, but only in 64-bit mode.
在AIXVersion5上构建的双模式内核扩展可继续在 AIX Version6 上运行，但仅能在 64位模式下运行。
Indeed, when Gerstein's team tracked the evolution of Linux kernel code since its original 1991 version, they found that its basic components had undergone extensive alteration.
事实上，当格斯坦研究小组追溯自从1991年原版本以来Linux内核代码演变时，他们发现其基本内容经历了重大修改。
However, some projects — most notably the Linux kernel — are published under a version of the license that does not contain that permission.
然而，一些项目——最著名的是Linux内核——不是在包含这种权限的许可证版本下发布的。
But you may need to revert to an older version of the kernel from your boot menu to be able to use Linux, to then install the upgrade.
但是你可能需要从启动菜单退回到一个早期版本的内核以便能够使用Linux，然后进行升级。
Then he tried switching to the version of the Linux kernel that comes with RHEL 5.4 (2.6.18-164).
然后切换到了RHEL 5.4 (2.6.18-164) 附带的Linux内核版本。
The version 2.6 Linux kernel provides a new (simpler) method for building LKMs.
版本的Linux内核提供了一个新的更简单的方法，用于构建LKM。
The new Linux 2.6 kernel offers many improvements over the 2.4 version.
相对于 2.4版本，新的Linux 2.6内核具有很多改进。
应用推荐