As the community of Linux kernel developers expands, revision control is important for helping keep track of all the changes.
随着Linux内核开发者社区的扩大，非常需要修正控制器来帮助保持对所有改变的追踪。
For instance, a status list was created at the kernel Newbies site to keep track of new kernel features that had been proposed.
例如，在KernelNewbies站点上创建了一个状态列表，来保持对已经提出的内核新部件的追踪。
I recommend that you use the most recent 2.4 kernel you can track down, which should at least be kernel 2.4.0-test10 or later (but not 2.4.0-test11, which had serious filesystem corruption problems).
我建议您使用您能得到的最新2.4内核，至少应是2.4.0 -test10内核(但不是2.4.0 - test11，因为它有严重的系统文件损坏问题)。
The next post discusses how the kernel keeps track of these memory areas.
下一篇文章我们将讨论系统内核是如何跟踪这些内存区域的。
This makes sense, because the kernel keeps track of the open file's information.
这是非常有意义的，因为内核跟踪打开文件的信息。
A kernel USES page descriptors to keep track of all physical pages. Each page frame has a corresponding page descriptor. In a page descriptor the information about state of page is stored.
内核用页描述符来确保能找到所有的页，每个页都有相应的页描述符，页描述符里存放这页状态的有关信息。
How to inform a hurdle teaching and training system with speed as its kernel became a serious problem in track and field teaching reform.
如何迅速形成以速度为核心的跨栏跑是田径技术教学改革的一个现实问题。
The next post discusses how the kernel keeps track of these memory areas.
下一篇文章将讨论内核是如何跟踪这些内存区域。
Track fusion systems with high stability, reliability and easy implementation have track association and track fusion as their key contents which are the kernel of system architectural design.
在具有较高稳定性、可靠性和易实现性的航迹融合系统中，航迹关联和航迹融合是主要研究内容，系统结构设计也围绕这两个核心展开。
Track fusion systems with high stability, reliability and easy implementation have track association and track fusion as their key contents which are the kernel of system architectural design.
在具有较高稳定性、可靠性和易实现性的航迹融合系统中，航迹关联和航迹融合是主要研究内容，系统结构设计也围绕这两个核心展开。
应用推荐