One of the men kept guard , while the other broke into the house.
一人放哨,另一人则闯进了房子里。
Four soldiers kept guard over the coffin.
个士兵守卫着灵柩。
The jewels over which they kept guard were stolen.
他们站岗保卫的宝石被盗。
We must stand sentinel to protect ourselves; the jewels over which they kept guard were stolen.
我们必须让哨兵站岗保护我们;他们站岗保卫的宝石被盗。
And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard: but Paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept him.
进了罗马城,(有古卷在此有百夫长把众囚犯交给御营的统领惟有)保罗蒙准,和一个看守他的兵,另住在一处。
A guard shouts at one who forgets to wear his cap in a quiet workroom, where a red goldfish and a turtle, symbols of wealth and long life, are kept in a fish tank.
在一个安静的工作室内,狱警冲一名忘戴帽子的犯人叫嚷,工作室的鱼缸里养了条红色金鱼和一只乌龟,而这是财富和长寿的象征。
Companies have long kept a close eye on employees to maintain productivity and guard against theft.
一直以来,公司都时刻提防员工顺手牵羊,并监督他们保持工作效率。
Under the plan, 120 federal police kept a 24-hour guard on a small commercial area close to the border.
根据该计划,120名联邦警察24小时守卫在靠近边界的一小块商业区。
So far Mr Tsvangirai has kept his head down. Despite the many attempts of Mr Mugabe's old guard to humiliate and undermine him, he has made no public complaint.
迄今为止,茨万吉拉伊还是低头不语,尽管穆加贝的旧属反复暗中破坏,他没有在公开场合发表过任何抱怨。
The details of the recipe are said to be kept under 24-hour guard in a vault in Atlanta.
据说,配方保管在亚特兰大某处的保险库内,24小时有人看护。
Dogs are kept as a guard for family, and most families treat the dog as a family member, especially in the foreign family.
狗还是家里养来当看家守卫的,很多家庭还把狗狗当做家庭的一员,特别是在外国的家庭里。
The captors spoke only broken english , kept him under constant guard and prayed three to five times a day , nuss said.
努斯回忆说,那些绑匪只能说断断续续的英语,对他的看守毫不放松,他们每天都要祈祷三到五次。
They kept a big dog to guard the house.
他们养了一条大狗守门。
The coastal guard kept a watchful eye on the black spot that had appeared out at sea.
海防战士警觉地注视着出现在海面上的黑点。
The Shepherd at first stood on his guard against him, as against an enemy, and kept a strict watch over his movements.
牧羊人开始一直把他当作敌人一样小心防范,提心吊胆,十分警惕地看护著羊。
The bank guard kept an eye on the parking lot while they were loading the armored truck with money.
在给装甲车上装钱时,银行的卫兵密切注视着停车场。
Under the plan, 120 federal police kept a 24-hour guard on a small commercial area close to the border. Checkpoints were positioned every 500m to inspect cars and keep an eye on racketeers.
这项计划调动了120位联邦警察对边境旁边的一小块商业区进行24小时全天候的守卫,每隔500米就有一个岗哨检查过往车辆并密切注意诈骗团伙。
Many times it had seized him, and though he was chained hand and foot and kept under guard, he had broken his chains and had been driven by the demon into solitary places.
原来那污灵曾经多次抓住了他;他是常被看守着,又用锁才和脚镣捆锁好的;他竟把捆锁的挣断,被鬼催迫到野地来了。
Many times it had seized him, and though he was chained hand and foot and kept under guard, he had broken his chains and had been driven by the demon into solitary places.
原来那污灵曾经多次抓住了他;他是常被看守着,又用锁才和脚镣捆锁好的;他竟把捆锁的挣断,被鬼催迫到野地来了。
应用推荐