Port Authority of New York and New Jersey spokesman John Kelly said airport crews gathered up the turtles in about 35 minutes.
纽约和新泽西港务局的发言人JohnKelly说，机场工作人员花了35分钟把海龟聚拢起来。
KELLY: Ah, so it's all about if you think that the people waiting in line with you are waiting just as long, you dont mind it so much as if you think they might be sneaking up 17 seconds before you.
凯莉：啊，所以关键在于，如果你认为人们排队等待的时间与你等待的一样长，你就不介意多等一会，反过来，如果你认为他们可能会偷着领先你17秒，你就生气了， 受不了了。
Kelly, 22, has suffered from depression since age 8. But it's only recently that she realized how much worse she feels when her acne flares up.
凯利，一个22岁的女孩，从8岁开始她就患上了抑郁症，但是直到最近她才明白满脸长满粉刺是多么的糟糕。
Kelly: the extreme view would be that all these bits that make up atoms are running on a very big computer called the universe, an idea first espoused by Babbage.
凯利：总结一下，这种极端观点似乎是这样的：组成原子的这些比特正在一个被称之为宇宙的巨型计算机中运行，这种理念最早的支持者就是巴贝奇。
When he doesn't have time for a full workout, Mr. Kelly will do a quick round of push ups using push-up handles, which swivel to make the exercise more challenging, until he can't do any more.
当凯利没有时间做整套练习时，他会用俯卧撑手柄快速做一轮俯卧撑，直到无力再做。 这种手柄可以通过旋钮调节，让练习更具挑战性。
This is Wayne's [Kelly] call, but I expect that the reference parameters will end up being passed by copying.
这是Wayne Kelly的调用，但是我期望引用参数能通过复制传递而终止。
Kelly, 25, well-presented with careful make-up and a cherry-red jacket, is doing a course in travel and tourism.
25岁的Kelly脸上精心地化了妆，配上深红色的外套，显得十分得体。她在学习一个旅游方面的课程。
Joining St. George's Bank in 2002, Kelly moved quickly up the ladder and became CEO that same year (the CEO at the time died of a heart attack).
2002年，凯利加入了圣乔治银行(St . George ' sBank)，此后平步青云，于当年成为了公司的首席执行官(前任首席执行官因心脏病去世)。
Kelly: Yes, now I remember. Thank you for clearing that up for me.
凯莉：没错，现在我想起来了。谢谢你帮我厘清这件事。
"I can keep a secret better than he can," yelled Kelly, jumping up and waving her arm in the air, too.
“我比他更能保守秘密。”凯利大叫道，她也跳起来，在空中挥舞着手臂。
凯莉跟我分手了。
England boss Fabio Capello has revealed he is considering giving Liverpool defender Martin Kelly a call-up into the senior squad.
英格兰主教练法比奥卡佩罗透露说，他正在考虑将利物浦后方小将凯利招入国家队。
The kelly bushing has an inside profile matching the kelly's outside profile (either square or hexagonal), but with slightly larger dimensions so that the kelly can freely move up and down inside.
方钻杆补心的内剖面与方钻杆的外部形状(四方钻杆或六方钻杆)完全匹配，但稍微要大于方钻杆补心的尺寸，以便方钻杆能够上下自由运动。
Kelly: I had a terrible dream last night and woke up in a cold sweat.
凯莉：我昨晚做了一个恶梦，醒来时冒了一身冷汗。
Kelly got really mad with Richard for not doing the washing up.
理查德没洗碗，凯莉因此很生气。
Kelly Sponberg says the project has set up several hundred local stations in Asia, Africa and the Pacific.
KellySponberg说计划已经设立了几百家分站在非洲，亚洲和太平洋地区。
As Howard Kelly left that house, he not only felt stronger physically, but it also increased his faith in God and the human race he was about to give up and quit before this point.
说完，霍华德·凯利就离开了这户人家。此时的他不仅自己浑身是劲儿，而且更加相信上帝和整个人类。本来，他都打算放弃了。
Friends have tried to fix her up with men, but Kelly has no energy to go out.
朋友们尝试过用有趣的男性来让她做媒，但是Kelly没有约会的精力。
U. S. Homeland Security Secretary John Kelly said 75 percent of those rounded up for deportation have criminal records, and he described the operations as routine.
国土安全部长约翰·凯利说，被驱逐出境的人中75%有犯罪记录，他称突袭为常规行动。
U. S. Homeland Security Secretary John Kelly said 75 percent of those rounded up for deportation have criminal records, and he described the operations as routine.
国土安全部长约翰·凯利说，被驱逐出境的人中75%有犯罪记录，他称突袭为常规行动。
应用推荐