If your child develops a sudden passion for playing outdoors and you fail to cancel, these services will happily keep withdrawing $6 to $12 a month from your bank until you’re well into your 90s.
如果你的孩子突然对在外头玩充满热情而你没有取消订购,那些服务商将很高兴不断的从你的银行帐号里提取美金6到12元每月直到你90多岁。
Tomorrow, we'll discuss how to keep track of this budget each month, starting by ensuring that you're meeting your goals.
明天,让我们继续来讨论每月如何按照这个预算来进行,你要以你能够实现你的目标作为计划的开头。
You said you will buy me a new computer next month. Keep your word!
你说下个月给我买一台新电脑。不要食言啊!
Keep your health strong, for you will be busy all month and could run yourself down.
保持你的健康强大,因为你将每月忙着自己可以运行了。
Keep in mind that your bandwidth charges could easily make the cost of your server irrelevant after a month or two of running your site.
始终在脑子里面记住你的带宽费用能够轻易的在一两个月运营你的站点之后使得你服务器的花费无关紧要。
Keep your health strong all month.
整月都要注意保持健康。
Clearly, this will be THE most important month of all of 2008 for you to make a career breakthrough, so keep your antenna up for ways to accomplish that.
显然,这会是你2008年做出事业上突破性进展的最重要的一个月,所以你要时刻关注实现它的方法。
Describe what you have done in the last month to keep up-to-date on new products. How have you integrated this information into your work plan for your customers?
上个月您做了什么更新自己对新产品的知识?您怎样将这些信息与为客户制定的工作计划结合在一起?
It would be unwise to make any key professional moves until that latter date, October 20 - and throughout the month, keep your plans away from nosy people.
在后面这个日子,10月20号之前做任何关键的职场变动都是不明智的—而且这个月从头到尾,都要让你的计划远离那些好管闲事的人。
Your work life will be demanding all month, but you will have such magical opportunities for love that will keep you delightfully engaged and gleefully distracted during your private time off.
你的工作生活会,要求所有的一个月,但你会为爱,将让你兴高采烈地参与并高兴地在你的私人休息时间分心这样神奇的机会。
Keep your health strong as you begin the month, as you will be coming off a full moon, February 28, that may have lowered your resistance.
让您的健康强劲,你月份开始,你将度过了一个满月,2月28日,可能降低您的阻力。
Check your account statements carefully each month and keep an eye out for suspicious activity on your credit report.
检查你的帐户报表仔细每个月留意可疑的活动对你的信用报告。
Keep in mind that Cancer and Capricorn blend beautifully with your Scorpio Sun, so although Pluto is throwing a wrench into your gears this month, that won't be the case next month.
记住巨蟹座和摩羯座与你天蝎日相融合的非常美妙,所以尽管冥王星在这个月阻碍了你的前进(这里有点糊涂…意译了一下。对星座术语有点不了解不好意思啦!)
You don"t have to keep on with your commitments month after month and year after year."
你不需要一月有一月、一年接一年地保持你的承诺。
To keep your personal finances on track you should sit down and write out a list of all the bills you have every month.
保持个人财务走上正轨你应该坐下来写了一份你们每个月的帐单。
Whether you are a man or a woman, this month, keeping your new love or steady partner guessing is the way to keep things hot.
无论你是男人还是女人,在这个月里让对方猜测来保持热度吧。
Keep your health strong this time of the month, as a lot will be demanded of you, even if all the news is good and quite exciting.
这段时间要保持身体健康强壮,因为很多事需要你操心,即便来的都是非常令人兴奋的好消息。
Start using an Error Log- keep track of your mistakes and guesses -this will become your study guide in Month 3.
开始纪录错误。记录你的错误和猜测,这在3个月内会是你的学习指南。
That's the kind of energy we need to keep us moving all year long, so don't save your celebrations for the beginning of 2016, find a reason to pop a cork (real or virtual) at least once a month.
我们常年需要这种促人奋进的能量,所以不要再等到2016年开始时才庆祝,至少每个月都找个理由来“开瓶酒”吧。
Although there are many things that can affect the performance of your computer, there are a few simply things you can do each month to help keep your computer running at maximum performance.
虽然有很多事情能影响你的计算机性能,有几个简单事可做每月保持你的电脑运行在最高性能。
To keep your computer always at top performance, we recommend to clean your registry at least once a month.
为了保持在最高性能的计算机始终,我们建议至少清洗一次,一个月您的注册表。
To keep your computer always at top performance, we recommend to clean your registry at least once a month.
为了保持在最高性能的计算机始终,我们建议至少清洗一次,一个月您的注册表。
应用推荐