Your plan will keep you in control of your life, moving ahead toward your goal of success and happiness.
你的计划将使你的生活在你的控制之下，朝着你的成功和幸福目标前进。
You can get out of debt and you can speed up your financial goals. Just be realistic, take control and keep everything in perspective.
因此找到可行的方法，控制收支，同时让一切都步入正轨，你就能脱身债务并加速实现自己的财务目标。
Conclusion 7: If you can't control which browsers your users use, keep performance on IE6 in mind.
结论7：如果您不能控制用户使用的浏览器，那么要首先考虑在IE6上的性能。
And this is very basic and involved part of man, so you should try to control this steed and keep him in check, something like this.
而这是人本性的基本而复杂的部分，因此你应当控制这匹马，将其掌控住，类似于这个。
When you keep this in mind you realize that all you can control in a relationship is yourself.
记住这点你就应该能意识到，两性关系中你要控制的，是你自己。
Granted, we're in tough times and plenty of reasons out of your control can keep you from getting hired.
就算是我们身处苦难时期，就算是有很多你不能控制的理由，让你找不到工作。
D: Do you keep the transferred amount in a special account that I can't control?
牙医：他们是不是把转帐的钱存入在一个我不能控制的特殊的帐户中呢？
Eating more frequent, smaller meals helps keep you full, and lets you stay in control.
少量多餐，会让你经常有饱腹感，让你保持控制。
Secondly, you want to keep the time you spend in GC under control.
其次，你希望控制花在GC上的时间。
Keep improving in areas over which you have control。
不断改善你可以掌控的情况。
As a convenience, if you plan to work on this new artifact directly after adding it to source control, select Keep checked out, as shown in Figure 7 above.
方便的是，如果您计划在将新的构件加入源代码控制后直接使用它，可以选择Keepcheckedout，如上图7所示。
I would like to tell you to start following this recommendation now with all work done in ASP.NET 2.0, but the DataGrid has not been refactored to keep its behavioral state in control state.
我建议您现在使用ASP.NET 2.0时开始遵循这个原则，但是DataGrid还未重构以保留控件状态中的行为状态。
Do you keep the transferred amount in a special account that I can't control?
他们是不是把转帐的钱存入在一个我不能控制的特殊的帐户中呢？
You are in control of your attitude every morning, keep it optimistic and expectant.
充满期待，满怀乐观，每天早晨你都掌控着你的态度。
You are in control of your attitude every morning, keep it optimistic and expectant .
充满期待，满怀乐观，每天早晨你都掌控着你的态度。
Unless you keep the minds busy with some definite subject that will bridle and control them, they throw themselves in disorder hither and thither in the vague field of imagination.
除非你让你的心灵忙于能够驾驭并控制它们的明确的东西上面，否则它们一定投身于忽东忽西的无秩序的想象的含糊不清的领域里。
Nothing can stand still, and although the dark Ones would like to keep you in their control forever that is impossible.
没有什么会停滞不前，并且即使是这些黑暗势力希望把你们永久的控制都是不可能的。
You keep this in accordance with a remote control when you can ask your computer to you some Suggestions, so you can see the following section.
你不断地在按这一个遥控的时候，你也可以请你的电脑给你一些建议，所以你可以看到下面的部分。
Focusing on your discipline, not letting emotion take control, and learning how to anticipate market behavior rather than getting lost in the noise, will keep you in the trading game.
专注于纪律，不要让你的情绪控制你，应学会预测市场行为和走向，而不是在市场的噪音中失去方向，这样你才能在交易游戏中胜出。
First, you must keep calm and in control, plus you must contact your doctor or mental.
首先，你必须保持冷静和自制，再马上联系您的医生或精神。
The Internet is definitely addictive but if you can keep it in control it has advantages, too.
因特网的确容易让人着迷，但如果你能把握分寸，也会获益良深。
The AFC system is very important in high speed rolling foil. If you want to fully bring into play its function, you must control and keep in good repair.
在高速铝箔轧制中，板形自动控制系统非常重要，要想使它充分发挥作用，就一定要掌握它、控制它和保养它。
There is something in life that out of your control, that you can't change, that you couldn't leave away, the choice we have to do is to have to give up or to keep on going.
生活中总有一些事情是我们不能控制，不能改变，不能离开的。我们能做的就是选择，选择放弃或者继续。
Completing one task before going on to the next will help you to feel more in control of work, while varying tasks will help to keep you interested.
完成一项任务后再去往下做下一件，这样你能感到更大程度控制着工作，而另一方面，改变任务可以保持你的工作兴趣。
You have to go back to a hard MBO approach or some other control approach to keep a semblance of order in the work environment.
这样做又得回到艰苦的目标管理或者别的管理办法上去，为维持公司表面上看起来的井然有序而疲于奔命。
On the newer television sets, the colour is locked in so that you don't need to keep changing the control.
这些较新式的电视机的色彩已经调定，你不必老去动控制钮。
Unless you keep the minds busy with some definite subject that will bridle and control them, they throw themselves in disorder hither and yon in the vague field of imagination.
如果不让你的心智忙于能抑制及控制它们的某种确定的主题，它们就会混乱失序，而你就会陷于想象的茫然旷野中。
Another simple aid at the last minute before you begin, is to take a few deep breaths, this will help get the 3 butterflies in 4 formation and also keep your voice under control.
另一种简单的辅助方法可以在你发言前最后一分钟使用，那就是做几次深呼吸。深呼吸有助于舒缓紧张引起的恶心感，同时也能使你更好地控制自己的声音。
We will protect your privacy to the best of our ability by monitoring the sessions, but please keep in mind that you control the information you disclose when you are in a public forum.
我们将保护您的隐私监察会议的能力，但请记住，您可以控制您所披露的信息，当您在一个公开论坛。
We will protect your privacy to the best of our ability by monitoring the sessions, but please keep in mind that you control the information you disclose when you are in a public forum.
我们将保护您的隐私监察会议的能力，但请记住，您可以控制您所披露的信息，当您在一个公开论坛。
应用推荐