When we're hungry…love will keep us alive.
当我们饥饿的时候…爱会让我们活着。
When we're hungry... love will keep us alive.
当我们饥饿的时候…是爱让我们存活。
When we "re hungry... love will keep us alive".
当我们饥饿的时候…是爱让我们存活。
I think of that old Eagles song : "When we're hungry, love will keep us alive."
我突然想起老鹰乐队的一首老歌:“当我们挨饿的时 候,爱会支撑我们活下去。”
Tracking my fingertips over his olive skin, I'm struck by the potency and fragility of blood and breath and bone - these intricate, insubstantial casings that separate us, keep us alive.
我的指尖在他橄榄色的皮肤上划过,血骨和呼吸的力量与脆弱同时击中了我——这种繁杂的、脆弱的感觉分开了我们,让我们得以喘息。
It helped keep the strategic vision alive when the CEO died unexpectedly: "Two or three hundred of us had worked on this."
当那位首席执行官突然离世的时候,这个参与容纳过程有助于保持战略愿景的活力:“我们两三百人都参与了。”
"Right now it's up to us, with basic brand management, to keep the brand alive, keep it cool and delight our fans with new things," says Mr. Wagemans.
“现在它就要来到我们身边,我们要用基本的品牌管理来保持品牌的鲜活,同时保持它的出色性我们还要开发更多的新东西来满足粉丝的需求,”Wagemans先生说。
They also tell us that a War on Sharing is the only way to keep art alive.
他们也对我们说,对分享残酷作战是保持艺术生命力的唯一途径。
I'm sure we can agree that the immediate consequences of collapse would be hideous: the breakdown of the systems that keep most of us alive; mass starvation; war.
我相信我们都同意大崩溃的直接后果将是可怕的:让我们大多数人存活的系统将倒塌;将有大规模饥荒;将爆发战争。
It is the experience of moving through blockages that keep us from being alive right now.
宽恕是走过坎坷的一段宝贵的人生经历,而这段坎坷曾阻碍你成为现在的自己。
It is not as far as believed between success and us, many a great success consists in a simple truth of persistence — the most important thing to do is to keep your dream alive always.
我们与成功之间并不遥远,许多非凡的成就只不过是简单坚持的结果,关键是要守住你的心!
Music is a very important part in any culture, and I am sure all of us here will agree that we must keep our culture alive and driving.
音乐是任何一种文化的重要组成部分,相信在座每一位都会同意,我们必须保持文化的繁荣兴旺。
The US is essentially counting on the treasury bubble to keep its economy alive.
美国从实质上计算着财政泡沫来维持经济存活。
The US is essentially counting on the treasury bubble to keep its economy alive.
美国从实质上计算着财政泡沫来维持经济存活。
应用推荐