It is difficult to keep up with the rapid pace of change.
跟上迅速的变化是很困难的。
The world is changing rapidly, and we should keep up with the pace of change.
世界正在迅速变化,我们应该跟上变化的步伐。
But it extends to every over-hyped article that suggests that humans can't keep up with the pace of technological change.
这一怀疑可以推及每篇过分夸大了的文章,这些文章暗示人类不能跟上技术革新速度。
And diplomats are struggling to keep up with the pace of events.
就连外交家都在尽力了解各类事件的发展趋势。
Their thesis is that emerging countries cannot create enough trustworthy saving vehicles to keep up with the pace of economic growth, because their financial markets are immature.
他们的论题是由于新兴国家的金融市场仍未成熟,它们未能建立足够可信的并可赶上经济增长步伐的储蓄媒介。
Companies today need to keep up with the pace at which the competitive market demands new business capabilities.
当今的企业需要跟上竞争激烈的市场对新业务功能的需求的步伐。
Critics of the fund say it's failed to keep up with the pace of change as the worldwide recession deepens.
该基金的批评者说它没有能够跟上变化的节奏,当世界性的衰退加深的时候。
It is an indication of the fraught nature of the political-industrial complex in France that it cannot even keep up with the slow pace in Brussels.
这是法国政产联合体忧虑焦躁的一个象征——它甚至连布鲁塞尔(欧盟总部)的缓慢步伐都跟不上。
Retailers cannot keep up with the pace of urbanization.
零售商跟不上城市化的步伐。
We can't as a scientific community keep up with the pace of changes, let alone explain why they are happening.
这位冰川学家说,这位冰川学家说,“作为科学界的人,我们都跟不上变化的步伐,更不用说解释它们发生的原因了。”
Olga admitted it had been hard to keep up with the pace of change.
奥尔加承认要跟上变化的步伐一度很艰难。
The approach to keep up with the frenetic pace of Web application development is to have short iterations that each focus on one new, small feature.
跟上web应用程序开发步调的方法就是用短的迭代,每次集中在一个小的新特性上。
Many of us try to increase the speed at which we do things in order to keep up with the pace, which Bregman explains is a mistake.
Bregman解释说,我们大多数人会尽力加快工作速度来跟上节奏,这其实是不对的。
Perl 6 Essentials is a look ahead to the new Perl 6, and the authors promise yearly revisions to keep up with the rapid pace of Perl 6 development.
Perl6Essentials是对新的Perl 6的未来预测,并且,为了跟上perl开发的步伐,作者保证每年都会进行修订。
So want to keep up with the pace of the Internet, you need to clear the purpose of your site, and want to know what one can help you to turn the Internet site for profit, not just any web site can be.
所以想要跟上互联网的步伐,你要清楚自己建站的目的,并且要知道一个可以帮你将互联网转化为利润的网站,不是随便一个网站都可以的。
If we want to keep up with the high pace of modern life.
如果我们想与现代生活的快节奏保持同步。
It is up to each human to "intend to ascend" upon a daily basis to bring forth the next phase of evolutionary changes to keep pace with Earth.
这是由每个人自己决定是否在每日基础上“愿意提升”的,从而带来下一阶段的进化改变以跟上地球的步伐。
Because this is too important for everyone, the outside world is changing too fast, only continue to learn, to keep up with the pace.
因为这个对大家来说太重要了,外面世界变化太快,只有不断学习,才跟得上脚步。
Because I cant keep up with the pace of the time, so have to leave you.
因为我跟不上工夫的步伐,所以不得不离开你。
Listen to a commentary on a horse race or a car rally and you will find that the commentator can hardly keep up with himself as he tries to keep pace with the events he is witnessing.
听一场赛马或汽车比赛的评论,你会发现评论员几乎都跟不上自己的速度,因为他要努力跟上他所看到的项目的进行速度。
In the past week, I worked overtime to keep up with the pace of the new project.
为了赶上新项目的进展速度,上周我加班加点地工作。
As long as we make unceasing efforts to learn new things and move ahead, we will keep up with the pace of The Times.
只要不断学习新东西,勇于进取,我们就能跟上时代的步伐。
All enterprises have to keep up with the pace of The Times to survive, but The Times change too fast, so we must continue to challenge themselves, to overcome the self.
所有的企业都要跟上时代的步伐才能生存,但是时代变迁太快,所以必须不断的挑战自我、战胜自我。
Mother set the pace so that her children would keep up with her.
妈妈定了速度好让她的孩子们能够跟上她。
Mother set the pace so that her children would keep up with her.
妈妈定了速度好让她的孩子们能够跟上她。
应用推荐