So keep simplicity at the back of your mind all the time, and don't confuse it with expediency, which is the path of least resistance.
所以始终应当谨记简洁性,并且不要把它与权宜之计搞混了,那是指的阻力最少的道路和。
As a result, "renew the principle, reconstruct the system" is the most effectively path that the exhibition designs in exhibition hall space can keep up with the ages.
因而,“更新理念,重建体系”是解决博览建筑展示空间设计与时代同步的最有效途径。
Within a week his wife had run away with another man; he'd lost his job as a shipping clerk and he had broken his leg chasing a black cat to keep it from crossing his path.
在一周之内,他的妻子与另一个男人私奔,他的运输员工作也丢了,而他的腿又在一次与一只黑猫的追逐中摔断了,仅仅是为了不让这只猫从他面前经过①。
Within a week his wife had run away with another man, he'd lost his job as a shipping clerk and he had broken his leg chasing a black cat to keep it from crossing his path.
在一个星期内,她的妻子和别的男人跑了,他失去了货务员的工作,并且在追逐一只从他面前经过的黑猫时摔破了腿。
Within a week, his wife had run away with another man, he'd lost his job as a shipping clerk and he had broken his leg chasing a black cat to keep it from crossing his path.
一周之内,他的妻子和人跑了,他失去了自己的运务员工作,他的腿也在驱赶一只挡道的小黑猫时弄断了。
Within a week, his wife had run away with another man, he'd lost his job as a shipping clerk and he had broken his leg chasing a black cat to keep it from crossing his path.
一周之内,他的妻子和人跑了,他失去了自己的运务员工作,他的腿也在驱赶一只挡道的小黑猫时弄断了。
应用推荐