In order to describe human beings, he should keep the palm of his hand at a right angle to the floor.
为了描述人类，他应该保持手掌与地面成直角。
I learned how to keep my files in order, how to stay on top of my paperwork, to be organized at home and work.
我学会了怎样让我的文档变得有秩序，怎样驾驭我的方案工作，怎样在家里和工作里变得有条理。
We have to keep this order at any cost.
我们将不惜任何代价来保住这份订单。
In order to keep the system going, debt is repaid at the expense of African education and health care.
为了保证统治系统继续运行，只好损失非洲的教育和医疗来偿还债务。
And in these bearings here are shaft encoders, and they sense that the rotation that the outer housing makes in order to keep this thing pointing at the same direction.
在这些轴承中，有轴角编码器，它们感受到了外面的框的转动，来保持这个东西，指向相同的方向。
For instance, it was common practice to place visual assets at an extremely high depth in order to keep them on top of everything else in a movie.
比如，为了让一个物体显示在其他物体之上，常见的做法是把它放在一个特别高的深度。
For the same reason, it is important to keep records of who tested at what time and what their reported results were in order to enforce accountability.
同样的原因，要记录谁在什么时候测试，还要记录所报告的结果，以加强责任。
In order for the tide waves to move fast enough at the equator to keep up with the moon, the ocean would have to be about 22km deep.
即使潮波在赤道上移动的速度跟得上月亮，海洋深度必须为22公里左右。
The number of documents produced in the enterprise grows at a breakneck pace, and enterprise search functionality has to scale fast in order to keep up.
企业生成的文件越来越多，只有不断升级搜索功能，企业才可以应对。
In order not to let the wrist flexion, can put a support at the bottom of the wrist to keep the wrist straight position.
为了不让腕部过度弯曲，可以在手腕下方放一个支撑物来保持腕部的平直位置。
She had fought valiantly to keep me from knowing her secret. She had been hiding that sore throat for three days at least and lying to her parents in order to escape just such an outcome as this.
她勇敢地反抗就是为了不让我发现她的这个秘密，她至少隐瞒了3天嗓子疼，并对父母撒谎，都是为了逃避这样一个结果。
The objective was to establish a new Cargo Center on minimal space in order to keep the rentable outside area at a maximum.
该设计的目标是建立一个最小空间的新货运中心，以保持一个最大的可租赁的外部区域。
Many of us try to increase the speed at which we do things in order to keep up with the pace, which Bregman explains is a mistake.
Bregman解释说，我们大多数人会尽力加快工作速度来跟上节奏，这其实是不对的。
Secondly, the stairwell to the playground should have more teachers to keep order, especially at the moment that students have to take exercise.
其次，通向操场楼的那个楼梯应该有更多的老师来维持秩序，特别是做操的时候。
At this point in life, emotional nervous energy needs an outlet in order to keep their sanity normal.
在人生的此阶段，情绪焦虑的能量需要找到个出口，以维持他们正常的理由。
In real-time systems the computer must "keep up," processing all data at high speeds in order to be effective.
在及时的系统计算机必须“跟上，”以高速度处理所有的数据以便有效。
In order to keep the children from swimming in sea, he keeps them staying at home all day.
为了不让孩子们去海里游泳，他让他们整天呆在家里。
In order to keep the children from swimming in sea, he keeps them staying at home all day.
为了不让孩子们去海里泅水，他让他们成天呆在家里。
A country actually had to print more in order to keep the overall amount of money growing at a reasonable rate to ensure the economy continues to grow and create new jobs, said an economist.
正如一位经济学家所说，国家实质上是在不断印刷纸币来维持现金总量合理的增长速度，确保经济持续增长，不断新增就业。
Cable sheaths, made in order to keep them at the same potential, usually that of the earth.
电缆壳之间，以使其保持相同电位，通常为大地电位。
One advantage of his icebox, more explained, was that farmers would no longer have to travel to market at night in order to keep their produce cool.
莫尔说他的冰箱的一个好处是使得农民们不必为了保持他们产品的低温而在夜里去市场交易。
One advantage of his icebox, Moore explained, was that farmers would no longer have to travel to market at night in order to keep their produce cool.
摩尔解释说，他的冷藏箱的一个优点是农民们不用再为了使自己的产品保持低温而在夜里赶去市场了。
A low resistance electrical connection between conducting structures such as racks and metal cable sheaths, made in order to keep them at the same potential, usually that of the earth.
导电构件间的一种低阻电连接，如机箱和金属电缆壳之间，以使其保持相同电位，通常为大地电位。
In order to keep healthy, we should get rid of the bad habit of smoking. Please stop smoking at once.
为了保证人们的身体健康，我们应当改掉吸烟的坏习惯。请立即停止吸烟吧。
Conclusion on the base of judging the blood circulation of avulsed skin flaps, in order to prevent the deformation, it is vital to keep the avulsed skin flaps and the well covered tissues at most.
结论在判断撕脱皮瓣血运基础上，最大限度地保留撕脱皮瓣，保持完整而健康的外覆盖组织，对后遗畸形的预防尤为重要。
Conclusion on the base of judging the blood circulation of avulsed skin flaps, in order to prevent the deformation, it is vital to keep the avulsed skin flaps and the well covered tissues at most.
结论在判断撕脱皮瓣血运基础上，最大限度地保留撕脱皮瓣，保持完整而健康的外覆盖组织，对后遗畸形的预防尤为重要。
应用推荐