If you enroll in a class for one of these, just keep one thing in mind.
如果你选修课其中一种课程，一家要记住一件事。
When I sit down and play a game, any game, just to pass judgement on it later, I always keep one thing in mind. Is this fun?
当我坐下来玩游戏的时候，通过对这些游戏的评价后，我总是想着一件事：有意思么？
One thing to keep in mind here is the integration of assets from two companies to provide one working solution.
这里要注意的一点是来自两个公司资产的集成提供了一个起作用的的解决方案。
To dive deep into the powers of federation is out of the scope of this article, but the most important thing to keep mind is one developer in his own IDE, one API, endless data, anywhere.
深入分析联邦的能力超出了本文的范围，但要记住的最重要的一点是，对于一名开发人员，在他自己的IDE中，只需一种API，可以使用来自任何地方的各种数据。
One thing to keep in mind here is that all these certificates and signatures were simply used to form a trust chain.
这里要记住的一点是所有这些证书和签名都简单地用来形成一个信任链。
One thing to keep in mind is that this feature isn't intended to secure your data against other people using your computer, since all it takes is a couple of clicks to switch between users.
需要注意的一点是这个功能并非为保证您的数据免受来自和您共用电脑的人的损害，因为只需轻松点击就可以在用户之间切换。
One thing to keep in mind is that it may be easier to set HTTP headers with your Web server rather than in the scripting language. Try both.
需要注意的一点是：也许服务器设置HTTP头信息比脚本语言更容易，但是两者你都应该使用。
However, one thing to keep in mind is that the browser status line is not only used by our Web UI application.
不过，应该牢记的一点是这个浏览器状态栏不只由我们的WebUI应用程序使用。
One thing to keep in mind is that our solution requires us to enable the indexing of many different business documents, ranging from PDFs to Word and Excel documents.
要牢记的一点是，我们的解决方案要求我们能够为多种不同的业务文档建立索引，其中包括PD f文档、Word文档和Excel文档等。
One thing to keep in mind when comparing outputs from vadump is that although they are taken when Eclipse has started, there will be some small variations in the figures reported.
在比较vadump的输出时要记住一点：尽管这些输出是在Eclipse启动时产生的，但是报告的数字仍然有一些小差异。
One thing to keep in mind when using set -x is that if the script you're evaluating has internal functions, set -x will carry over to its child function if placed in the root body of the code.
在使用set -x时还要记住一点：如果脚本有内部函数，而且set - x放在代码的主体部分，那么它的输出会包含子函数的运算过程。
One other thing to keep in mind is her base level, or natural pupil size.
一件事情就是要记住她的基准水平，或自然状态下瞳孔大小。
No matter what terrible situation you are in, one important thing you must keep in mind is to keep your confidence.
无论你找什么工作，你必须记住的一个重要的事情便是保持或提高你的形象。
There's one more thing to keep in mind if you want to give yourself more career options.
如果你希望给自己更多的职业选择，你还需要记住一件事。
One thing to keep in mind when thinking about corrections is the use of the leash.
在考虑纠正时有一点需要记住：就是牵引带的用法。
Finally, one thing that we should keep in mind: every big thing comes from the subtle.
最后，我们应该记住：每一件大事来自微妙。
There e's one more thing to keep in mind if you want to give yourself more career options.
如果你希望给自己更多的职业选择，你还需要记住一件事。
However, the one thing to keep in mind is that you want to achieve some type of balance to counter the discontent.
不过，要记得的一点是你会希望用某种平衡来抵制不满。
When writing your cover letter, keep in mind that the reviewer is only interested in one thing: the facts.
在写简历首页的时候，一定要铭记在心，读简历的人只注重一件事：事实。
I do not know what I was doing that for, but there was one thing I am sure of: one more vocabulary I keep in mind, one more pace I approach to my dream.
我不知道我做这些是为了什么，但是有一件东西我坚信：我每多记住一个单词，就离梦想越近一步。
One thing to keep in mind is that people refer only to people who have already achieved what you want to be, which most people fail to do.
但要记住一点，人们只会提起已经取得成功的人，而大部分的人都以失败告终。
One more thing to keep in mind is that heartburn has nothing to do with your heart.
还有一件事要铭记的是，心没有任何关系你的心。
However, the one thing to keep in mind is that you want to achieve some type of balance to counter the discontent.
不过，要记得的一点是你会希冀用某种均衡来抵御称心。
One thing to keep in mind is to load them only once.
要记住的一点是他们唯一的一次负荷。
There is one thing that every car driver should keep in his or her mind.
有一件事，每一个汽车司机应该保持在他或她的主意。
Marjorie Savage, parent program director at the University of Minnesota, says, "One thing we really have to keep in mind is that life is not like it was when we went to college."
明尼苏达大学的家长计画主任玛娇莉．塞瓦吉表示：「我们一定要谨记一件事，这个时代已经和我们上大学的过往岁月大不相同。」
One other important thing to keep in mind - expect to fail.
另一件要记住的事是—预料到失败。
One other important thing to keep in mind - expect to fail.
另一件要记住的事是—预料到失败。
应用推荐