Children tend to rely on concerned school friends to keep in touch with school work.
孩子们倾向于依靠有关的学校朋友来保持与学校工作的联系。
I swapped email addresses with the English girl I met on holiday so that we could keep in touch.
我和假期中遇到的那个英国女孩交换了电子邮件地址，以便我们保持联系。
People often check what is happening in the world on the Internet, keep in touch with friends through emails, or even start to read e-books.
人们经常在网上查看世界上正在发生的事情，通过电子邮件与朋友联系，甚至开始阅读电子书。
Wang Lei likes to keep in touch with friends through sending messages on the phone in his spare time.
王磊喜欢在业余时间通过发短信与朋友保持联系。
Keep your profiles up-to-date, stay in touch with your contacts, build and maintain your network, and work on your branding on a regular basis.
定期更新你的文件，和朋友保持联系，建立关系网并做好维护工作，定期更新你的专业品牌。
He USES Facebook to keep in touch with his friends, he was savvy enough to look up my company on the web, and he knows all the cool financial web sites.
他通过FACEBOOK和好友联系，通过互联网搜索关于我公司的资料，他知道很多有价值的金融网站。
Buck began using Twitter as a way to keep up in touch with the bloggers at the heart of his project and the events going on in Egypt that he intended to cover.
Buck把Twitter作为与工程核心其他开博者的联系方式和他得知埃及大事的重要渠道。
You need to keep in touch with contacts, even when you're on the road.
您需要与联系人随时保持联系 —即使在出差途中。
Inmates sometimes use cell phones to keep in touch with friends and family on the outside - collect calls made from inside prison facilities are notoriously expensive.
囚犯有时候用手机和外面的亲友联系，众所周知，从监狱里面打电话，接电话的人要付不少钱。
We would also like to keep in touch and cooperate with Japan in this regard based on its needs.
我们也愿意根据日方需要，与日方就此保持沟通、开展合作。
I need a cell to keep in touch with my friends and family, and almost all information can be gathered on the Internet.
我需要一个细胞与我的朋友和家人保持联系，而且几乎所有的信息都可以在互联网上收集。
A mechanism is established for notifying team members if changes to the requirements are made on a different branch (in case of complex use cases, it is good to keep in touch with the other teams).
如果对需求所做的变更是在不同的分支中所做的，那么就会为通知团队成员创建一种机制(如果是复杂的用例，那么最好与其他的团队保持联系)。
We hired an on-site consultant to keep us in touch with what they want.
我们请了一位当地的顾问把他们所要做的，随时跟我们保持联系。
It's not easy to keep in touch with friends when they are far away, however, they are always on her mind.
和远方的朋友保持联系不是一件容易的事，但是她不断记挂着他们。
It's not easy to keep in touch with friends when they are far away, however, they are always on her mind.
和远方的友人保持接洽不是一件轻易的事，然而她始终记挂着他们。
He persuaded advisers early on to let him keep his beloved BlackBerry to stay in touch with a handful of friends outside the White House.
他劝说顾问们在早期同意他手持着心爱的黑莓手机和白宫外的一帮朋友保持联系。
He kept on ringing me up, but I don't want to keep in touch with him any more.
他不断地给我打电话，可我不想和他保持联系了。
With mobile phone, I can keep in touch with my base on the go.
有了手机，我就能随时随地与总部保持联系。
Keep touch with customer regularly and answer the customer question on billing actively. Make appointment with customer to identify payment time within credit period;
保持与客户的经常性联系，主动为客户解决帐单疑问，并在给予客户的信用期限内与客户预约付款时间；
Keep in touch with the front office, control room, focus on rents;
与前厅部保持联系，控制房态，关注出租率；
Don't keep in touch with he, he is a man on the sly.
周围的每个人都知道他是偷鸡摸狗的人。
Graduates keep in touch with their foreign teachers and let us know how much they appreciate the education they received, how much their jobs depend on the English they learned at our school.
我们外籍教师与毕业生保持着密切联系，不时欣闻他们对母校的培育感恩至深，也常常听他们谈及在校所学的英语对所做的工作是多么重要。
He was glad to see that so many Chinese children like English, and we agreed to keep in touch with each other later on.
见到这么多中国孩子喜欢英语，他很高兴。我们相约以后保持联系。
He was glad to see that so many Chinese children like English, and we agreed to keep in touch with each other later on.
睹到那末多中国孩子喜悲英语，他很悲愉。我们相约当前连结联系。
I keep in touch with Mr Mackay. I see him now and again5 : he is still in the same area although he has moved on to another high school.
我一直和麦凯先生保持着联系，并会时不时地见到他：他虽然换到了另一所高中，却仍在同一个地区。
Follow up the orders, keep in touch with customer to make sure the product can be shipping on time.
跟踪大货生产进度，及时反馈有效信息给客户，确定大货按交期顺利出货。
Follow up the orders, keep in touch with customer to make sure the product can be shipping on time.
跟踪大货生产进度，及时反馈有效信息给客户，确定大货按交期顺利出货。
应用推荐