Although I am very busy everyday, I still keep on practice calligraphy.
尽管平时的学习很忙，但我一直坚持练习书法。
The practice is to keep on record any analysis of samples.
这项工作是为了记录下对样品的所有分析。
When we practice mindfulness we keep calling back our wandering mind to rest on the current moment.
练习正念时，我们要一直不停地唤回游走的思绪，将其定格在当下时刻。
For instance, it was common practice to place visual assets at an extremely high depth in order to keep them on top of everything else in a movie.
比如，为了让一个物体显示在其他物体之上，常见的做法是把它放在一个特别高的深度。
It is considered best practice to keep the central and dialog instances on the same DB2 level.
最佳实践是让中央或对话实例处于同样的DB 2级别。
The first is that South Korea has a reputation for signing agreements that would end its practice of using safety and emissions standards to keep imports at bay, but then reneging on them.
韩国签署该协议终止用以限制进口的安全和货量标准而后又违约，已经名声在外。这是第一个难题。
Dancing volunteers set out to the Bird's Nest for practice at daybreak to keep secret their performance, some of them were so tired during rest time they slept on the ground.
因保密需要，舞蹈志愿者每次去鸟巢排练都在凌晨，很多志愿者休息时直接躺在地上睡。
Conscientious birders practice sound wildlife habitat conservation habits to keep birds healthy, including reducing or eliminating chemical pesticides and fertilizers on their lawns.
负责任的观鸟者会养成很好的保护野生动物栖息地的习惯以保证鸟儿的健康，其中包括减少或停止对自家的草坪使用化学杀虫剂和肥料。
This is a bad practice in portlet development, but has been done here to keep the example simple and focused on the point of offline techniques only.
对于 portlet开发来说这是个下策，但这里我们采用了这个做法，以使得示例简单，且这个做法专注于脱机技术这一点。
Keep your eyes on me, as you practice walking in this garment of salvation.
当你练习在这救赎的衣服中走路时，把你的眼光集中在我身上。
Just keep showing up for the practice and keep inquiring about what your motivation is each time you step on the mat.
你只需要坚持下去，并在每次踏上瑜伽垫的时候都想想这次是为什么而练习。
It is now standard practice for mother to keep the children quiet by putting them in the living room and turning on the set.
现在，为了让孩子们保持安静，母亲们的标准做法就是：把他们关在起居室里，然后打开电视。
Steadily, with practice, I improved my ability to ignore the other two balls and keep at least one ball on the playing field.
逐渐地，通过练习，我可以更自如地忽略其他两个球，在球场上保留至少一个球。
In translation practice, aptly adopting domestication and foreignization on the basis of different imagery categories can keep semantic equivalence.
达到语义对等需针对诗歌意象种类的不同来决定是采用源语化翻译还是目的语化翻译。
It is now standard practice for mother to keep the children quiet by putting them in the living-room and turning on the set.
妈妈们把孩子放到客厅中，打开电视，让孩子保持安静，这成了一种标准的做法。
If he know which part is his weak on study, he can overcome it by keep practice.
如果他知道他的弱点是什么可以通过不断练习来客服弱点。
Do you have any kind of practice routine you adhere to? When you're at home or on tour, what do you do to keep in shape musically?
你有坚持什么练琴方法么？当你在家或者巡演路上，有什么保持演奏水平的方法么？
That is something I try to work on in practice, when I stroke I could feel starting the fall part, just trying to keep it efficient.
这是我在练习时注意的一个方面，当我开始降落时，我会尽量保持高效性。
Single note playing will take some practice. Keep trying the first few lessons on this site. With practice you will succeed.
但音符练习需要花时间的，反复练习前几课的练习，你会成功的。
In practice, on the roof platform, the dispute can be said to keep cropping up, and the controversial in various forms conflicts intensified.
实践中，关于楼顶平台争议可以说是一波未平，一波又起，且争议形式多种多样，矛盾愈演愈烈。
We keep on social practice that the physical world of aesthetic value.
我们在不断的社会实践中发现这个物质世界的审美价值。
Practice a smooth way to keep interview ers focused on your career skills.
用一种巧妙的方式让你的职业技能成为面试官的关注点。
We are making great effort to keep our members current on the latest advances in financial practice and thinking all over the world.
我们一直在为我们的学员紧跟全球最先进的财务实践和观念努力着。
An injury can put a damper on your asana practice, but don't let it keep you from practicing altogether.
身体受伤为瑜伽练习增加了阻力，但是不要因为它你从此就不再练习瑜伽。
Besides study and social practice, there are entertainments as well. I do body building every day, hoping to keep healthy and energetic. we also write a play and put it on in our spare time.
除了学习和社会实践，我还经常参加娱乐活动。我每天都锻炼身体，希望保持健康和充满活力。我们还在业余时间写剧本并排练演出。
It is now standard practice for mother to keep the children quiet by putting them in the living room and turning on the set.
母亲为了不让孩子们吵闹，将他们赶到起居室，然后打开电视，这已成了通行的做法。
It is now standard practice for mother to keep the children quiet by putting them in the living room and turning on the set.
母亲为了不让孩子们吵闹，将他们赶到起居室，然后打开电视，这已成了通行的做法。
应用推荐