We've got to keep moving forward.
我们需要不断前进！
You just have to keep moving forward.
而你只有继续前进才行。
But we have to keep moving forward.
但我们不得不一直朝前走。
I acknowledge them and keep moving forward.
我承认畏惧，也不断前进。
Time is not on our side. We need to keep moving forward and we need to move fast.
时不我待，我们必须不断前进，行动迅速。
We owe it to ourselves to keep moving forward.
但我们自己却依然要继续前进。
We keep moving forward, opening up new doors and doing new things.
我们勇往直前，开启崭新的门、尝试新鲜的事。
I'm allowed to make mistakes and learn from them; as many as I need to keep moving forward.
我有权犯错误并从中吸取教训；无论多少，我只需要坚持向前就可以。
Pick yourself back up, let go of the past, don't be so hard on yourself and keep moving forward.
振作起来，让过去成为过去，不要对自己太严厉，一直向前。
If you decide you're moving in the right direction, acknowledge the fear and keep moving forward.
只要确认了方向正确，就可以承认畏惧存在，保持前进。
When you are speed reading, the main point is to keep moving forward and not stop to reread something.
当你正在快速阅读时，主要的是保持继续阅读下去，不要停下去重读某个内容。
Running teaches us to keep moving forward, one step at a time, especially in the most painful moments.
跑步让我们学会不断前进，一步一个脚印，尤其是在痛苦的时刻。
God isn't finished with you, either, so keep moving forward. Even the snail reached the ark by persevering!
同样上帝也还没完成你的创造，所以继续向前努力吧，不屈不挠的蜗牛也到达了诺亚方舟呢！
As long as you keep moving forward and keep looking toward tomorrow, you're going to make it through this.
只要你在未来的日子里不断进步并对明天充满希望，你终会战胜这份痛苦。
When we see that they keep moving forward, with the help from Anzheng Charity Foundation, we feel happy for them.
当我们看到这些母亲在安正慈善基金会的帮助下，不断的突破，不断的向前，我们打心底觉得安慰。
There will always be problems in a scene no matter what stage you're at - even when it's "done". Just keep moving forward.
不管你处在哪个阶段，即使已经“完成”，还总是会有问题出现的。只要向前推进就好。
All it took was the willingness to keep moving forward, and have faith in the fact that I would learn what I needed to learn.
那就是始终抱有前进的愿望并认清一个事实：我要学习我需要学习的一切。
However, successful entrepreneurs put their fear aside and keep moving forward because they know the rewards outweigh the fear.
然而，成功的企业家能够把恐惧放在一边继续前进，因为他们知道回报大于恐惧。
I've always thought, however, that once you make the move it's pretty easy to adopt even more new things and keep moving forward.
然而我总是在想，一旦您迈出这一步，就会非常容易的接纳更新的事物，并且不断向前进。
You will meet unexpected challenges along the way, how you view them will determine whether you keep moving forward or abandon your goal.
一路上你会遇到许多不期而至的挑战，你看待它们的方式将决定你是半途而废还是继续前进。
But like an airplane, you will tweak your course as necessary, and you will end up in the right destination as long as you keep moving forward.
其实，正如飞机飞行一样，你也得适时调整航向。只要你一直在前进，总有一天你会抵达终点！
The trick is to keep moving forward to let go of the fear and the regret that slow us down and keep us from enjoying a journey that will be over too soon.
秘诀就是卸下拖慢我们脚步的恐惧与悔恨，勇往直前的享受这快乐而又短暂的人生旅途。
But I ask the parties to persevere, to keep moving forward even through difficult times and to continue working to achieve a just and lasting peace in the region.
但是我要求各方必须不屈不挠，即使在困难时期，也要不断前行，不断努力在该地区获得公正的，持续的和平。
I knew that I needed to quickly learn some tools and techniques to help me breakthrough my fears and keep moving forward, otherwise I could kiss my dream goodbye.
那时我就警醒自己需要立即学习一些方法和技巧来突破恐惧的魔罩，向前迈步，否则我只能与梦想说拜拜。
I don't look backwards for very long. I'll keep moving forward, opening up new doors and doing new things, because I'm curious... and curiosity keeps leading me down new paths.
我不会往回看很远，我保持奋勇前进，开辟新路和尝试新的事物，因为我充满好奇，而好奇心指引我不断开辟新的途径！
Keep moving forward one small step at a time.
一次一小步，坚持不懈的向目标移动。
All of them had warm words: "Keep moving forward."
他们都说了温暖的话：“继续前进。”
Do not give up, the beginning is always the hardest part. Keep moving forward.
不要放弃，开始的部分总是最难的，继续向前走。
Do not give up, the beginning is always the hardest part. Keep moving forward.
不要放弃，开始的部分总是最难的，继续向前走。
应用推荐