COMPANY official documents and insurance contracts. verify expiry date, keep list update and take care of annual check for official documents.
公司官方文件和保险合同，核实有效期，保持列表更新和注意年度检查。
Keep a running list, and cross out the ones you have read.
持续更新列表，把你读过的划掉。
If we keep working toward that goal, someday, perhaps, a list won't be necessary.
如果我们继续朝着这个目标努力，也许有一天就不需要清单了。
And if we keep working toward that goal, someday, perhaps, a list won't be necessary.
如果我们继续朝着这个目标努力，也许有一天，清单就没有存在的必要了。
Of course, you are still encouraged to keep the talking at library tones and, whatever you do, keep the information you share simple, like a grocery list.
当然，我们仍然鼓励你在谈话时降低音量，用在图书馆的那种声调交谈，无论你做什么，都要让你分享的信息像购物清单一样简单易懂。
They keep a list of people (who are) willing to work nights.
他们有一份愿意夜间工作的人的名单。
Keep the list for future reference.
保留这份清单，以供日后参考。
I am going to draw up a list of questions everyone should keep in mind when they are writing their journals.
我准备写一份清单，列出每个人写日记时都应该记住的问题。
Keep that list where you can see it, and add to it as you think of new reasons.
把这个列表放在你能看见的地方，如果有了新的原因你也能随时把它加进去。
Keep your filter list small so you don't lower your revenue potential by blocking the highest-paying ads.
确保你的过滤列表较小。这样通过阻断最高单价广告，你就不会降低你的创收潜力。
Keep the length of this list as small as possible.
尽量保证这个列表的长度最短。
Keep a list of the browsers (and their version Numbers) you support.
保留一份支持的浏览器列表(及其版本号)。
Keep a list of potential optimizations that apply to your platform and look through the entire list every time you need to improve the performance of an application.
您应该保留一个您的平台适用的潜在优化列表，并在每次需要改善应用程序的性能时浏览整个列表。
Keep doing this until the list is exhausted.
持续进行该操作直到列表为空。
Keep a list of any medicine, including what your child is now taking.
保留药物清单，包括孩子现在服用的药物。
Important: Keep this list up-to-date as projects are added to the VOB.
重要：请保持此列表为最新列表，因为项目要添加到VOB。
Keep your list to 3. When you make out your daily to-do list, just list the three Most Important Tasks you want to accomplish today.
保持你的”重要”清单上只有3件事当写每日计划时，你只需把3件你最重要的事情列出来。
Each team can hence add their own, but keep the list to 15 or less.
因此，每个团队都可以添加自己的，但保持15个或15个以下。
For instance, your application might keep a list of products in local cache while exchanging order information with remote server.
例如，您的应用程序可能会在与远程服务器交换订单信息时，将产品列表保留在本地缓存中。
Create and keep your "To Do List" handy.
制作并保持“待办事项”方便使用。
让清单短点。
As you're planning for your retirement keep a running list of things you want to do when you retire.
当你制定退休计划的时候，对于你退休后想做的事情列一个清单。
Let others who specialize in a particular topic keep their list up to date for you.
让精通某个特殊话题的人为你更新列表。
Keep a list of your priorities in view. Measure your to-dos and planned actions against.
将考虑中的事情按主次列一个表，衡量它们的重要性并且有计划地对待。
Effective time managers actually keep a list (either on their white boards or bulletin boards).
有效的时间管理者实际上都有一个清单(在他们的白板或是公告牌上)。
Therefore, write down all the things that you are putting off, and keep this list in clear sight, so that you are reminded of it.
因此，把你要拖延的事情全部写下来，把它放在一个视野范围内的地方，这样你就可以随时得到提醒。
For the next two weeks, keep a running list of every detail that reflects well on your performance.
在接下来的两个星期里，随时记下每个反映你表现良好的细节。
For the next two weeks, keep a running list of every detail that reflects well on your performance.
在接下来的两个星期里，随时记下每个反映你表现良好的细节。
应用推荐