They did not need to work as hard to keep it rolling once it began to move.
当它一开始移动,他们不需要再用许多力气来使它保持滚动。
Torres had to go, of course, but it didn't keep Chelsea from rolling.
托雷斯不得不离开球场,当然,他的被罚出场并没有使蓝军的优势有丝毫动摇。
To Huaxi's 2, 000 shareholders, it may be a distinction without a difference as long as the profits keep rolling in.
对华西的2000名股东而言,只有利润源源不断涌来,这种说法可能具有特色,但却没有本质的区别。
To Huaxi's 2,000 shareholders, it may be a distinction without a difference as long as the profits keep rolling in.
对华西的2000名股东而言,只有利润源源不断涌来,这种说法可能具有特色,但却没有本质的区别。
The scientists hope it will provide information to keep ships from rolling and help submersibles to hover better.
科学家们希望它能帮助获取信息以防止轮船摇动,使潜水艇平稳悬停。
My host had very little to talk about, and it was very difficult to keep the ball rolling.
我的主人没有什么话可谈了,因此谈话很难继续下去。
'they must be the original real-life Rolling Stones, they just keep moving through the sand and I don't believe anyone has really 100 per cent worked it out yet.
所说的‘滚石’最初指的一定就是它们。这些石块一直在沙地上移动,我不相信任何人能够100%地揭开这个谜团。
It is introduced how to design reasonable pass and determine the tolerance in rolling with negative tolerance to keep the production steady.
介绍了唐山钢铁公司中型轧钢厂在实行负偏差轧制中,如何设计合理的孔型和确定合理的负度,以保证负偏差轧制顺利进行。
Keep an autombile of clean, it isn't enough to only depend to wipe dust, note to usually purge rolling stock with in due course.
保持汽车的干净,仅靠擦一擦灰尘是不够的,要注意经常和及时地清洗车辆。
Keep an autombile of clean, it isn't enough to only depend to wipe dust, note to usually purge rolling stock with in due course.
保持汽车的干净,仅靠擦一擦灰尘是不够的,要注意经常和及时地清洗车辆。
应用推荐