Keep it light and share your plans too.
尽量保证话题轻松，同时也分享你的计划。
If you want a snack before bed, keep it light and stay away from spicy and greasy foods.
如果睡前是在想吃零食，那就少吃一点，而且不能辛辣油腻。
If you want a snack before bed, keep it light and stay away from spicy and greasy foods.
要保证好的睡眠质量，那么在睡前几小时最好不要饮酒。
I usually keep it light in the morning -- some fruit and a green juice is pretty standard.
在早餐时我吃得比较少——一些水果搭配一杯蔬菜汁是相当标准的配餐。
Crank arms attached to this platform are made from 7000-series aluminum, and to keep it light, the platforms that hold bikers are made of carbon fiber.
附连着这个平台的曲臂由7000号铝制成，为了保持车子轻便，承载车手的平台均用碳纤制成。
He adds, 'Keep it light and fun at first,' getting to know each other at lunch or group outings, a strategy that enabled him and Ms. Walters to learn a lot about each other before they started dating.
他还说，开始的时候保持轻松和有趣，接着通过午餐或者小组出游互相认识彼此，这正是让他和沃尔特斯女士能够在开始约会之前就互相熟悉对方的策略。
这可以让他心情轻松。
I have received a "lucky" elephant statue that it is believed in Feng Shui that brings prosperity in house if you keep it with the face to the light (window) and his back to the door.
我收到一个代表“幸运”的大象雕像，在风水学里说，把它面朝光(窗)背朝门摆在屋里会给你带来繁荣。
Thus, there are strong reasons to keep the codebase light and nimble. As Michael aptly summed it up.
这样看来，有足够的理由让我们保持代码库轻而敏捷。
Whether you have hardwoods or carpet, try to keep it as light as possible.
不管是用硬木地板还是铺地毯，都尽可能地采用浅色。
I try to keep it somewhat light.
我试图使这件事轻松一点。
It will add drama and will keep a little detail in the light beams themselves.
这样的效果会比较戏剧化，并且保留光柱本身的部分细节。
That will not only keep gas where it belongs but will also help avoid the dreaded “check engine” warning light that appears when your vehicle’s emission sensors detect a leak.
这样不仅能够保证你的汽油不外漏，同样可以避免在你的汽车检测出漏油时出现的骇人的“检查引擎”指示灯。
To keep the battery charged, it requires exposure to 10 hours of indoor light each day or 1.5 hours of sunlight.
为给电池充电，须达到每天10小时的室内光照或1.5小时的日照时间。
And when the traffic light turns green, you convert it back rotational kinetic energy into linear kinetic energy and you keep going again.
绿灯亮起之时，将其转换回来，将旋转动能，转化为直线动能，你又再往前行进。
Love is not old, it is to keep an eternal flame and eternal light, the existence of the world, takes it as nourishment. — Zola.
爱是不会老的，它留着的是永恒的火焰与不灭的光辉，世界的存在，就以它为养料。——左拉。
Secret shall thou keep it for those who seek Light.
你将为那些寻找光的人保存秘密。
Keep it in direct sunlight or the greatest amount of light possible.
放置在阳光直接照射的地方或尽可能接触阳光。
Even if they can agree upon the existence of the light bulb they still may not change it to keep from alienating those who might use other forms of light.
就算他们可以同意灯泡是存在的，他们还是不会换，免得疏远那些可能使用其他发光形式的人。
The leaves fall off with even a light touch, so keep it where it won't be disturbed.
即使轻碰，翡翠景天的叶子也会脱落，所以要放在不会受到干扰的地方。
Ti is a very special metal texture is very light, but also very tough and corrosion resistance, it won't like silver will be black, lifelong keep itself at room temperature is tonal.
钛是一种很特别的金属，质地非常轻盈，却又十分坚韧和耐腐蚀，它不会像银会变黑，在常温下终身保持本身的色调。
So keep that light inside you and keep it bright.
您的心光总是这样璀璨。
The best way to shock the muscle and keep it growing is to use heavy and light training days.
刺激肌肉增长的最佳方式是通过大重量和小重量交替刺激实现。
First keep it away from the light, in a cool place.
把它放在避光暗处，阴凉或温度变化不大的地方。
In other words, light gets dim fast when you move it away— something to keep in mind if you're moving your lights or your subject to change the quality of the light.
换言之，光线会随着光源的远离而迅速衰减。这条规则我们应牢记，如果你准备移动光源或被摄主体，一定要改变光线的品质。
In other words, light gets dim fast when you move it away— something to keep in mind if you're moving your lights or your subject to change the quality of the light.
换言之，光线会随着光源的远离而迅速衰减。这条规则我们应牢记，如果你准备移动光源或被摄主体，一定要改变光线的品质。
应用推荐