To keep the relation of historical rates all the way up in the consolidation structure, you have to enter historical rates for all group and sub-group currencies in the structure.
要在整个合并结构中保持历史汇率的关系，必须为合并结构中的所有集团和子集团输入历史值。
So if you are planning to use a pattern for a different purpose, it’s a good idea to keep in mind that in this catalog they are only documented in relation to that specific context.
因此，如果你打算将一个模式用于其他目的，一个好的想法就是记住：在这个目录中，模式仅仅记录了跟该特殊上下文相关的东西（译注：即模式本身的内涵远远不止于此）。
In case you don't want to keep your current destination partition layout, you also can try -k1 or another partition-relation parameter to create another partition table.
如果您不希望保持当前的目标分区布局，也可以尝试使用-k1或另一个分区参数来创建不同的分区表。
Keep the society harmonious depends on coordinating benefits conflict and adjusting people's benefits relation finally, in order to attain benefits well balanced.
保持社会和谐归根到底是要协调利益冲突，调整人们的利益关系，从而实现利益均衡。
Thus, it helps an organization to keep a check on its present activities in relation to budget thus provided, and this check in words can be termed as budgetary control.
因此，它可以帮助一个组织去监视当前活动与所提供的预算，和这张支票的话可以称为预算控制。
Keep in mind that many of these FBX files are extremely large in scale and once you bring it into your scene you will realize that it is GIGANTIC in relation to your model or smaller.
请记住，这些FBX的许多文件都是非常大的规模，一旦你把你的场景，你会发现，它是与你的模型或更小的巨大的。
In animal information platform, the species category is a kind of tree-like relation, which needs to keep consistency in order to ensure the correctness of data in database.
在动物信息平台中，物种类别是一种树型关系，数据库必须维护这种树形关系的一致性。
He monitors the whereabouts of Wolf packs in relation to cattle and reports daily to ranchers so they can move herds to safer grazing spots or keep a closer eye on them.
他负责监视相关狼群的去向，并每天向牧场主报告。这样牧场主们就可以把畜群赶到比较安全的地方放牧，或者如果是比较危险的区域，则对畜群加倍密切照看。
The Council shall keep proper accounts and proper records in relation to the accounts.
委员会须妥善记帐与备存有关帐目的妥善纪录。
And I'm not asking you to perform 100 per cent, but you can either keep behaving this way or you can do something in relation to your potential.
我没有要求你做到百分之百，但你要么继续这样下去，要么做一些与你的潜力相符的事情。
And I'm not asking you to perform 100 per cent, but you can either keep behaving this way or you can do something in relation to your potential.
我没有要求你做到百分之百，但你要么继续这样下去，要么做一些与你的潜力相符的事情。
应用推荐