Using XML encryption lets you keep your message content secret when operating over any type of connection, even when untrusted intermediaries are involved in the processing.
使用XML加密可以使您在操作任何类型的连接时保持消息内容的私密性，即使在处理过程中涉及到不可信的代理。
The power is there, but we must keep the connection; and while we do so, the higher power will work and all the machinery will be in operation.
因为动力是存在的，但我们必须保持联系，有了这个联系之后，动力发生了作用，整个机器也就开动了。
But in an effort to keep the number of threads in the system under control, GAE forces any application-initiated connection to close after 5 to 10 seconds.
但为了在可控的系统中保持线程数，GAE会强迫任何应用程序发起的连接在5到10秒后关闭。
After you've established a connection, put a monthly reminder on your calendar to follow-up with them in some way to keep the relationship going.
一旦建立联系，在日历上定上提醒，每月与他们联系，并以一定的方式与他们保持长久的联系。
Staying loyal to a hometown team may help newly transplanted residents keep a sense of identity in their new city by maintaining a connection to the place they left behind, the researchers suggested.
研究人员指出，对家乡队保持忠诚也许能帮助移居者维持与原先城市的联系，从而在新到的城市保持一种归属感。
Keep in mind that, for security reasons, the JMX connection will only allow connections from the same machine that your Geronimo server is running on.
注意，由于安全原因，JMX连接将只允许来自Geronimo服务器运行其上的同一机器的连接。
The default value of the Minimum connections property is 1, which means that the connection Manager will always try to keep at least one connection in the free pool, for performance reasons.
最小连接属性的缺省值为1，这意味着ConnectionManager出于性能原因将总是尝试在空闲池中至少保持一个连接。
When this stream gets closed, the HTTP connection gets released: we don't want to keep it open, waiting for the subsequent service to pick-up the response message in the OrderCreationResultQueue.
当流关闭时，HTTP连接得到了释放；我们不想一直开着它，等待后面的服务从OrderCreationResultQueue中拿出响应消息。
Keep in your mind that only an administrator account, super user or even the root account can let you access to the other machines completely and not simply an access to the connection.
记住只有管理员，超级用户，或者甚至是根用户才能使你完全入侵其它机器，而不仅仅是获得连接而已。
A major aspect of soul evolvement from third to fourth density is the soul-consciousness connection that is designed to keep you on track with choices in your contract.
一个主要方面，灵魂从第三密度到第四密度的进化是与灵魂意识的连接，它的目的是保持你很好符合自身的灵魂协议。
Minimum connections: The minimum number of connections the Connection Manager will keep in a connection factory’s free pool
最小连接数：ConnectionManager在连接工厂的空闲池中保持的最小连接数
The heating pad as long as the connection in the cigarette lighter, can keep a certain temperature, by many consumers welcome.
这种加热垫只要连接在点烟器上，就能保持一定温度，受到很多消费者的欢迎。
Robert Baum, a public defender who represented Chapman in connection with the plea deal, told Declassified via e-mail: “I don't know if she got paid, but if she did, she is entitled to keep the money.
在认罪协议中代表查普曼的公设辩护律师，罗伯特.鲍姆在e-mail中告诉德科拉斯菲德：“我不知道她是否得到报酬，但是如果她得到了，她有权拥有这些钱。
Please keep in mind that outgassing of specimens and connection lines might cause corrosion of components.
提请注意，样品和连接管路的漏气可能会引起部件的腐蚀。
The longer children can grow up in an relaxed and loving environment the easier it will be for them to keep connection with their life energy.
孩子在一个放松的爱的环境里成长的时间越长，他们就越容易跟他们的生命能量连接。
Many psychologists even suggest holding hands as you talk-to keep a warm connection ongoing through all the bumps in the conversation.
许多心理学家甚至建议：在交谈中时相互握着对方的手，这样在交谈遇到问题的时候，两人可以保持一种融洽的关系。
The key point to keep in mind is to think in wait times for a user on a slow connection. Never let him wait.
要牢记的关键一点是连接速度很慢的用户在等待时间。千万不要让他等。
The connection has been broken due to keep-alive activity detecting a failure while the operation was in progress.
当该操作在进行中，由于保持活动的操作检测到一个故障，该连接中断。
A low resistance electrical connection between conducting structures such as racks and metal cable sheaths, made in order to keep them at the same potential, usually that of the earth.
导电构件间的一种低阻电连接，如机箱和金属电缆壳之间，以使其保持相同电位，通常为大地电位。
Usually, we have a configuration file specific to our application and keep the static information like Connection String in it.
通常我们的应用程序都会有一个配置文件，会面里面指定一些相对固定的信息比如连接字符串在里面。
Robert Baum, a public defender who represented Chapman in connection with the plea deal, told Declassified via email: "I don't know if she got paid, but if she did, she is entitled to keep the money."
在认罪协议中代表查普曼的公设辩护律师，罗伯特。鲍姆在e-mail中告诉德科拉斯菲德：“我不知道她是否得到报酬，但是如果她得到了，她有权拥有这些钱。
Upper and under connection design which avoid water block, keep air smooth in the pipe, sure the pressure balance in the pipe, is good to improve drainage ability.
下部特殊管件设计，消除水舌、水塞、水壅等现象，保持立管内空气畅通，有效保证管道内的压力平衡，可大幅度提高系统的排水能力。
In contrast, the connection between gold-measured changes in the value of the dollar and the U. S. inflation rate is too clear to keep ignoring.
与此相反，以金价衡量的美元价值波动与美国通货膨胀率之间有着不容忽视、显而易见的联系。
This is important if HTTP keep-alives are used, as it keeps the connection in sync so subsequent HTTP requests can continue being sent on the same connection.
如果HTTP连接维持使用，这是很重要的，因为它保持同步，随后的HTTP请求的连接可以继续发送相同的连接。
This is important if HTTP keep-alives are used, as it keeps the connection in sync so subsequent HTTP requests can continue being sent on the same connection.
如果HTTP连接维持使用，这是很重要的，因为它保持同步，随后的HTTP请求的连接可以继续发送相同的连接。
应用推荐