继续希望，继续尝试。
I keep watching, I keep hoping.
我一直张望，一直期望。
继续希望，继续尝试！
In the meantime we'll keep hoping, without leaving anything to luck.
与此同时，我们也会保持希望，我们不想丢掉运气。
I keep hoping to get time to study one of these-probably French because it is the easiest.
我一直希望能有时间学习其中一门语言——也许是法语，因为我觉得法语是最容易学的。
When you have a Dream, don't let anything dim it. Keep hoping, keep trying…the sky is the limit!
当你有梦想的时候，不要让任何东西冲淡你的梦想！继续希望，继续尝试！天空是你唯一的限制！
They say the greatest mistake is giving up, that true strength lies in the will to keep trying. keep hoping things will getbetter. keep reminding yourself of all you have accomplished.
有人说，最大的错误就是放弃，真正的意愿来自勇于尝试。相信一切都会有转机。不断提醒自己你已经取得的进步。
Make it look as if you're not all that attached to me, and he'll leave matters as they are, Keep hoping, my dear, and be sure of one thing: whatever happens, your Marguerite will still be yours.
乐观一些吧，我的朋友，对一件事情要有信心：不管发生什么事，你的玛格·丽特总是你的。
Hoping to discover what language a child would speak if he heard no mother tongue, he told the nurses to keep silent.
他希望发现一个没有听到母语的孩子会说什么语言，他让护士们保持沉默。
I'm hoping you'll keep your promise to come for a long visit.
我希望你会信守诺言，来这里多呆一段时间。
You end up repeating the ideas you're hoping people will forget—but, of course, people can't forget them because you keep talking about them.
结果是你会重复这些你希望人们忘记的观点——但是，人们当然无法忘记，因为你一直在谈论它们。
He argued with the rich man, hoping the rich man would keep his promise.
他和富人争论，希望富人遵守他的诺言。
Lots of them hate me, or at least they just keep silent, hoping I'll disappear.
他们中的很多人都恨我，或者是保持沉默，希望我能消失。
I keep slowing at the wrong times, hoping he will pass.
我在不该慢的时候慢下来，想让他能超过去。
Hoping to keep its F-15Es in service until around 2035, the U.S. Air Force has requested bids to upgrade the radar systems with AESA technology.
希望保持F - 15es服役到2035年，美国空军已经投标以用AESA技术升级雷达系统。
Madoff's lawyer, Ira Lee Sorkin, had called for leniency and was hoping to keep the sentence as low as 12 years, asking the judge to "set aside the emotion and hysteria attendant to this case."
麦道夫的律师艾拉·李·苏尔钦呼吁宽大处理并希望刑期能够降低至12年，他请求法官“在本案中将情绪与歇斯底里剥离出去。”
Perhaps I was hoping that the ghosts of its progressive past would keep us fighting for tomorrow.
也许，我希望《阿肯色州公报》过去的进步主义灵魂将敦促我们为未来而奋斗。
Liu and his colleagues are also hoping to ascertain the success of decades of preservation efforts to keep the undiscovered terracotta figures intact and retain their original colors.
刘和他的同事还希望他们十年来为保持隐埋在地下秦俑的完整性与原有色彩而作的努力能够成功。
Without a clear purpose, you will keep changing directions, jobs, relationships, churches, or other externals-hoping each change will settle the confusion or fill the emptiness in your heart.
没有清楚的目的，你会不停地转换方向、工作、人际关系、教会或其他外在事物。期望每一次改变会解决你的困扰或填满你内心的空虚。
"I keep waiting and hoping for a fix," wrote iPhone customer "BarJohnG," in Apple's support forums. "So far the reception is still lousy."
在苹果公司的网站论坛上，有人发贴道：我等啊等啊，苹果就是不干实事，现在信号接收还是这么次。
Or, as some people do, we change the picture hoping thereby to keep the vision sharp.
又或者，就像某些人那样，我们换一幅画挂上，希望借此保持视觉上的新鲜感。
Hoping for tomorrow and getting ready for it can keep us away from sorrows of today.
憧憬明天并为之作好准备能够让我们远离今天的痛苦。
Hoping for tomorrow and getting ready for it can keep us away from sorrows of today.
憧憬明天并为之作好准备能够让我们远离今天的痛苦。
应用推荐