She was able to keep her head and not panic.
她当时能够镇定自若、不慌张。
She was straining to keep her head above the water.
她拼命让头部露出水面。
"I cannot keep her head for the stockade, Sir," said I to the captain.
“我无法使船头对准寨子，先生，”我对船长说。
Till then, the housekeeper must simply keep her head down, apologize uncomfortably and make a quick and determined exit.
直到那时，清洁工必须一直低着头，不自在地道歉，并迅速果断地退出房间。
There is a pillow tucked beneath her cheek and a steel scaffold screwed into her forehead to keep her head perfectly still.
她的脸颊下方塞着一个枕头，一个钢制的支架安装在他的前额上来保证他的头完全的静止。
The 22-year-old sprinter knows she faces red-hot competition from a star-studded line-up but promises to keep her head high and proud, even if she finishes last.
这名22岁的短跑小将知道自己将与世界级选手展开激烈的竞争，但她说即使跑最后一名她也会高昂着头，并会为此感到自豪。
Her warning would continue, "Users, especially children and pregnant women, should keep this device awayfrom the head and body." (See a report card on cell phones' radiation.)
该标语进一步提醒人们：“用户（特别是儿童与孕妇）应将手机和其头部与身体部位保持距离”。
The female brain does not store information in this way - the problems just keep going around and around in her head.
而女人的大脑不会以这样的方式来贮存信息——当天碰到的问题会一直在脑海里徘徊来徘徊去。
One of her children was sleeping outside the tent on a mat, covered from head to toe with a blanket to keep off flies.
她其中的一个孩子正睡在帐篷外的垫子上，从头到脚盖了一条毛毯来遮挡苍蝇。
Her head curl in one of her wing, so that she can keep warm in the cold night.
她的头卷进了一边翅膀，这样她就可以在寒冷的夜晚保持温暖。
Instead she purchased a large wool scarf handmade in Pakistan to keep her neck and head warm in the cold wind of Banff.
相反，她购买了一条由巴基斯坦人手工制作的大羊毛围巾，在班夫的寒风中为脖子和头部保暖。
Though years have passed since her father's death his smiles still keep surging in her head.
尽管父亲已经去世多年，但他的音容笑貌依然在她眼前浮现。
Though years have passed since her father's death, his smiles still keep surging in her head.
尽管父亲已经去世多年，但他的音容笑貌依然在她眼前浮现。
"We've got to keep her steady," he said, holding her head and neck.
“我们必须稳住她，”他说着，握住她的头和脖子。
Her head swiveled round. She was trying to keep her startled eyes on his.
她把头扭过来，努力用她那吃惊的目光盯着他。
The dancing had turned her head, so that she had to lean on him to keep her balance.
她跳舞跳得头晕目眩，只得倚靠在他身上以保持身体平衡。
I warned my young daughter to keep a civil tongue in her head while we had visitors.
我告诫小女儿家中有客人时说话要有礼貌。
I warned my young daughter to keep a civil tongue in her head while we had visitors.
我告诫小女儿家中有客人时说话要有礼貌。
应用推荐